Publicidad
Instructions (continued)
Instrucciones (continuación)
Instructions (continue)
English
11. Insert #10-12 anchors into the
holes.
12. Tap the anchors with a hammer.
13. Insert the Phillips head 1
screws (provided) into the holes.
Screw into the wall leaving the
head about 1/2" from the wall.
14. Lift the cabinet and place the
mounting slots over the screw
heads (through the larger holes).
15. Now mark the lower single hole.
© 2000 • HPC, Inc. • Schiller Park, IL • 60176 • USA • www.hpcworld.com
Fig. 11
Fig. 13
Español
11. Insertar los taquetes #10-12 en
los agujeros.
12. Golpear con el martillo los
taquetes hasta que el borde de los
1
⁄
"
4
mismos roce la pared.
13. Insertar en los agujeros los
tornillos de cabeza Phillips de
31,75 mm (incluidos en el
material). Fijar los tornillos
dejando entre la cabeza del
tornillo y la pared una separación
aproximada de 12,7 mm.
14. Levantar el gabinete hasta que
las ranuras de montaje queden
por encima de la cabeza del
tornillo.
15. Ahora marcar el agujero inferior.
Fig. 14
Français
11. Introduire les gougeons #10-12
dans les trous.
12. Marteler les gougeons jusqu'à ce
que le bord touche le mur.
13. Insérer les vis à tête Phillips de
31,75 mm (livrées avec le
matériel) dans les trous. Serrer
les vis en laissant un écart
d'environ 12,7 mm entre leur tête
et le mur.
14. Soulever l'armoire de façon que
les fentes de montage soient sur
par-dessus de la tête des vis.
15. Marquer alors le trou inférieur.
Fig. 12
Fig. 15
3
Publicidad
