Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Innotech BARRIER
Resumen de contenidos para Innotech BARRIER
- Página 1 DK – GIV AGT: Du må først bruge et produkt fra Innotech, efter du har læst og forstået DK – GIV AGT: DK –...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SYMBOLER OCH MARKERINGAR MONTERINGSVERKTYG [10] MONTERING [11] SYSTEM-VARIO [12] SYSTEM-LJUSKUPOL [13] NÖDUTGANG [14] SYSTEM-RÄCKE UPPE [15] SYSTEM-RÄCKE PA SIDAN [16] SYSTEM-RÄCKE PA SIDAN HOPFÄLLBART [17] BORTSKAFFNING [18] MOTTAGNINGSPROTOKOLL [19] INFORMATION OM SÄKERHETSSYSTEMET [20] BESIKTNINGSPROTOKOLL [21] UTVECKLING OCH FÖRSÄLJNING BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... -
Página 3: Symbolbeskrivning
FÖRSIK- TIGHET Du måste bära skyddshandskar! Du måste bära skyddsglasögon! Extra information/instruktioner ü rätt Följ tillverkarspecifikationerna/aktuell bruksanvisning. Arbetsyta: Yta, där personer står, går eller arbetar. Vertikala måttuppgifter gäller normalt alltid för denna yta. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... -
Página 4: Säkerhetsanvisningar
Området under arbetsplatsen (trottoar m.m.) måste hållas fritt. Säkerhetssystemet bör planeras, monteras och användas så, att fallolyckor över fallkanten är uteslutna vid korrekt användning. Se planeringsunderlag på www.innotech.at. Alla ändringar på det godkända säkerhetssystemet är förbjudna. Monteringsunderlagets maximala taklutning får inte överskrida 10°. - Página 5 FÖR ANVÄNDARE: SÄKER ANVÄNDNING Det är viktigt att de enskilda komponenterna används på rätt sätt, inkl. den "personliga skyddsutrustningen" annars kan det INTE garanteras att säkerhetssystemet är säkert. Vid vindstyrkor utöver det normala (max. vindzon 4) får säkerhetssystemen inte användas. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 6: Komponenter/Material
A11: Aluminium, rostfritt stål V2A Monteringsfot på räckets insida, hopfällbar A21: Aluminium, rostfritt stål V2A Räckesfot för förankring i räckets ovansida A31: Aluminium, rostfritt stål V2A Distanskonsol för räcke D81: Aluminium, rostfritt stål V2A Adapterfot till AIO-STA-stöd BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... - Página 7 KOMPONENTER/MATERIAL F20: Aluminium Fotlist F21: Aluminium, rostfritt stål V2A Fotlisthållare för förankring av fotlisten i räckesstolpen BARRIER-S13 F22: Aluminium, rostfritt stål V2A Fotlisthållare för förankring av fotlisten i VARIO-fotenhet BARRIER-V12 F23: Aluminium, rostfritt stål V2A Fotlistsförbindelseset R11: Aluminium Aluminiumrör, rakt R21: Aluminium, rostfritt stål V2A...
- Página 8 KOMPONENTER/MATERIAL R50: Aluminium, plast Slutstycke R91: Plast Skyddskåpa till aluminiumrör BARRIER-R11 S11-1080: Aluminium, rostfritt stål V2A Räckesstolpe, system VARIO Standardlängd: 1 080 mm Speciallängder på begäran! S12-1150: Aluminium Standardlängd: 1 150 mm Nödutgångs standardlängd enligt planering Speciallängder på begäran! S13-1050: Aluminium, rostfritt stål V2A Räckesstolpe, rak, fast...
- Página 9 Anslutningsstång V10: Plast, betong VARIO-vikt, 25 kg V12: Aluminium, rostfritt stål V2A VARIO-fotenhet V81: Aluminium, rostfritt stål V2A VARIO-adapterfot V91: Aluminium, rostfritt stål V2A VARIO-hörnförbindelse Z33-250: Polyuretan Underlagsmatta 250 x 250 mm Z50-3000: Aluminium Gångvägsskena för nödutgång BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 10: Produkternas Lämplighet/Godkännande
PRODUKTERNAS LÄMPLIGHET/ GODKÄNNANDE INNOTECH "BARRIER” är avsett att användas som sidoskyddssystem (räcke) till ett gemensamt permanent fallskydd på tak som inte är öppna för allmänheten. Om systemet används på ett felaktigt sätt utsätter man sig för livsfara. INNOTECH "BARRIER" får ENDAST användas till säkring av personer. -
Página 11: Besiktning
BESIKTNING MÅSTE KONTROLLERAS FÖRE VARJE ANVÄNDNING Varje gång innan "BARRIER" tas i bruk måste en visuell inspektion genomföras så att man kan vara säker på att det inte förekommer några uppenbara fel. Skador på INNOTECH "BARRIER" innebär livfara. INNOTECH "BARRIER" måste fungera fullständigt klanderfritt. -
Página 12: Garanti
Vid belastning (fall, snötryck o.s.v.) förfaller garantin på de komponenter som är avsedda att absorbera energi och kan deformeras. INNOTECH tar inte ansvar eller ger garanti för montering av systemet och konstruktionsdelar som är planerade och installerade på sakkunniga monteringsföretags ansvar om monteringen är felaktigt utförd. -
Página 13: Monteringsverktyg
MONTERINGSVERKTYG [mm] NV = 13 NV = 18 NV = 10 NV = 4 NV = 13 NV = 18 NV = 10 Monteringsverktyg, olika reservdelar samt tillbehör kan beställas från INNOTECH (se INNOTECH -prislista). BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... -
Página 14: Montering
MONTERING LIVSFARA föreligger om monteringen INTE sker fackmässigt. INNOTECH "BARRIER" måste monteras fackmässigt enligt FARA bruksanvisning. Ta hänsyn till de angivna startmomenten! SKADA på grund av vassa kanter på byggdelar. FÖRSIK- Man måste bära skyddshandskar under monteringen. TIGHET ÖGONSKADA på grund av damm/splitter/vätska. - Página 15 Om det inte finns något räcke på byggnaden måste särskilda åtgärder vidtas i samband med montering av VARIO-fotenhet (extra fästanordning, t.ex. flamvinkel). Innan VARIO-vikterna placeras ut måste man kontrollera takets lastkapacitet. Den maximala tryckbelastningen är 0,068 kg/cm². Vid oklarheter under monteringen måste tillverkaren ovillkorligen kontaktas. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 16 SYSTEM-VARIO 11.4 ANTAL VIKTER 1. Arbetsyta på sidoskyddssystemets belastade sida: montera en VARIO-vikt per räckesstolpe montera två VARIO-vikter på alla ändpunkter Undantag: Vägganslutning R40: Dörrset T20: montera en VARIO-vikt! montera två VARIO-vikter! BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 17 SYSTEM-VARIO 2. Arbetsyta på sidoskyddssystemets framsida: montera två VARIO-vikter per räckesstolpe BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 18 SYSTEM-VARIO 11.5 VIKTIGA AVSTÅND [mm] ≤ ≤ ≤ ≥ ≥ ≤ ≤ 2200 2200 ≤ ≤ ≤ 2200 ≤ ≤ Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 19 Om räcket ≥ 150 mm eller avståndet mellan räckets överkant och sidoskyddssystemets mellanstång är ≤ 470 mm behövs ingen fotlist. Om räcket är ≤ 150 mm behövs ingen fotlist! Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 20 SYSTEM-VARIO 11.7 MONTERING Ställ in önskad lutning (75° eller 90°). 75° 90° NV = 18 NV = 18 3 - 5 mm 3 - 5 mm 1 x 60 Nm BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 21 SYSTEM-VARIO NV = 10 NV = 10 1 x 6 Nm Ställ in önskad höjd. Justeringsområde Justeringsområde Observera justeringsområdet! BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 22 SYSTEM-VARIO 2 x 60 Nm NV = 18 NV = 18 Montera 2 VARIO-vikter på änd- och hörnpunkter! 6 Nm NV = 10 NV = 10 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 23 SYSTEM-VARIO NV = 10 NV = 10 Förkorta aluminiumröret R11. 6 Nm NV = 10 NV = 10 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 24: System-Ljuskupol
SYSTEM-LJUSKUPOL 12.1 ÖVERSIKT Z33-250 Z33-500 12.2 DIMENSIONER [mm] 2350 ≤ 1980 ≤ BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... -
Página 25: Nödutgang
SYSTEM-LJUSKUPOL [mm] 4900 ≤ 4450 ≤ NÖDUTGÅNG 13.1 ÖVERSIKT SYSTEM-VARIO Z33-250 Z33-500 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... - Página 26 NÖDUTGÅNG 13.2 DIMENSIONER SYSTEM-VARIO 1800 1800 ≤ ≤ ≤ ≤ 1800 ≤ 1380 1300 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 27 NÖDUTGÅNG 13.3 ÖVERSIKT NÖDUTGÅNG MED BETONGPLATTOR 13.4 DIMENSIONER NÖDUTGÅNG MED BETONGPLATTOR 1018 1800 1800 ≤ ≤ 100 - 200 A - A 1450 / 1650 / 1950 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 28 NÖDUTGÅNG 13.5 PLANRITNING NÖDUTGÅNG MED BETONGPLATTOR B - B Z50-3000 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 29: System-Räcke Uppe
SYSTEM-RÄCKE UPPE 14.1 KOMPONENTER/MATERIAL 14.2 DIMENSIONER [mm] 1300 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... - Página 30 VIKTIGA AVSTÅND [mm] ≤ ≤ ≤ ≥ ≥ ≤ ≤ 2200 ≤ ≤ 2200 ≤ 2200 ≤ ≤ Samtliga avstånd, vinklar m.m. kan variera beroende på respektive säkerhetssystems förutsättningar! Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 31 Om räcket ≥ 150 mm eller avståndet mellan räckets överkant och sidoskyddssystemets mellanstång är ≤ 470 mm behövs ingen fotlist. Om räcket är ≤ 150 mm behövs ingen fotlist! Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 32 (massiv betong) med en betongkvalitet på minst C20/25 och att de fästan- ordningar som beskrivs i den här bruksanvisningen används. Om systemet monteras på olämpligt underlag föreligger LIVSFARA. INNOTECH "BARRIER" måste monteras i statiskt bärande byggbetong (massiv betong) med betongkvalitet på minst C20/25. Montera INTE i övergolv, utjämningsbetong, lutande betong osv.
- Página 33 SYSTEM-RÄCKE UPPE Det finns 2 fästpunkter för monteringen! (Räckesfot för förankring i räckets ovansida A21: 2 x Ø 15 mm) 14.7 MONTERING BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 34 SYSTEM-RÄCKE UPPE Ställ in önskad höjd. NV = 13 NV = 13 2 x 15 Nm ≤ 30 mm BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 35: System-Räcke Pa Sidan
SYSTEM-RÄCKE UPPE Förkorta aluminiumröret R11. 6 Nm NV = 10 NV = 10 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN 15.1 ÖVERSIKT BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... - Página 36 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN 15.2 DIMENSIONER [mm] 1050 - 1170 1075 - 1200 Distanskonsol-A31: Sammanställning: VARIANT I VARIANT II ANVÄNDNINGSEXEMPEL: Räcke (betong) Isolering Tätning BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 37 VIKTIGA AVSTÅND [mm] ≤ ≤ ≤ ≥ ≥ ≤ ≤ 2200 ≤ ≤ 2200 ≤ 2200 ≤ ≤ Samtliga avstånd, vinklar m.m. kan variera beroende på respektive säkerhetssystems förutsättningar! Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 38 Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. 15.4 MONTERINGSUNDERLAG Grundförutsättning för fackmässig montering är en statiskt bärande konstruktionsbe- tong (massiv betong) med en betongkvalitet på minst C20/25 och att de fästan- ordningar som beskrivs i den här bruksanvisningen används. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 39 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN Om systemet monteras på olämpligt underlag föreligger LIVSFARA. INNOTECH "BARRIER" måste monteras i statiskt bärande byggbetong (massiv betong) med en betongkvalitet på minst C20/25. Montera INTE i övergolv, utjämningsbetong, lutande betong osv. FARA Använd bultar på rätt sätt enligt bulttillverkarens riktlinjer (fackmässig rengöring av borrhål, korrekta härdningstider och bearbetningstempera-...
- Página 40 (Monteringsfot på sidan om räcket A10: 4 långhål: Ø 13 x 17 mm) Vid montering direkt på räcket, använder du 2 fästpunkter på diagonalen. Det finns 2 fästpunkter för montering av distanskonsolen. (Monteringsfot på räckets insida A11: 2 x Ø 15 mm) 4 x 15 Nm BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 41 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN 15.6 MONTERING BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 42 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN Ställ in önskad höjd. NV = 13 NV = 13 ≤ 10 mm 2 x 15 Nm Förkorta aluminiumröret R11. 6 Nm NV = 10 NV = 10 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 43: System-Räcke Pa Sidan Hopfällbart
SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN HOPFÄLLBART 16.1 ÖVERSIKT 16.2 DIMENSIONER [mm] 1050 - 1170 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at 1075 - 1200... - Página 44 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN HOPFÄLLBART Distanskonsol-A31: Sammanställning: VARIANT I VARIANT II ANVÄNDNINGSEXEMPEL: Räcke (betong) Isolering Tätning BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 45 VIKTIGA AVSTÅND [mm] ≤ ≤ ≤ ≥ ≥ ≤ ≤ 1075 2000 1075 ≤ 1120 1120 ≤ Samtliga avstånd, vinklar m.m. kan variera beroende på respektive säkerhetssystems förutsättningar! Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 46 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN HOPFÄLLBART Monteringsfoten på räckets insida, hopfällbar A11 måste monteras minst 150 mm över ytan (t.ex. grus eller vegetationsskikt). 1140 Vertikala måttuppgifter till golvet är alltid relaterade till arbetsytan. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 47 (massiv betong) med en betongkvalitet på minst C20/25 och att de fästan- ordningar som beskrivs i den här bruksanvisningen används. Om systemet monteras på olämpligt underlag föreligger LIVSFARA. INNOTECH "BARRIER" måste monteras i statiskt bärande byggbetong (massiv betong) med betongkvalitet på minst C20/25. Montera INTE i övergolv, utjämningsbetong, lutande betong osv.
- Página 48 4 långhål: Ø 13 x 17 mm) Vid montering direkt på räcket, använder du 2 fästpunkter på diagonalen. Det finns 2 fästpunkter för montering av distanskonsolen. (Monteringsfot på räckets insida, hopfällbar A31: 2 x Ø 15 mm) BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
- Página 49 SYSTEM-RÄCKE PÅ SIDAN HOPFÄLLBART 16.6 MONTERING Förkorta aluminiumröret R11. 6 Nm NV = 10 NV = 10 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 50: Bortskaffning
Säkra med hjälp av ett annat säkerhetssystem! Det är INTE tillåtet att kassera säkringssystemet bland hushållssopor. Enligt nationella riktlinjer ska man samla in de uttjänta maskindelarna och se till att de återvinns på ett miljömässigt sätt. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... -
Página 51: Mottagningsprotokoll
MOTTAGNINGSPROTOKOLL NR. __ (DEL 1/2) S I D O S K Y D D S S Y S T E M ORDERNUMMER PROJEKT UPPDRAGSGIVARE Handläggare: Företagsadress: ENTREPRENÖR: Handläggare: Företagsadress: MONTERING: Sidoskyddssystem BETECKNING: Sidoskyddssystemnr: Handläggare: Företagsadress: BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... - Página 52 Monteringsentreprenören bekräftar systemets tekniska säkerhet och tillförlitlighet. Kommentarer: _________________________________________________________ Inbyggt i befintligt åskskyddssystem? Namn: Uppdragsgivare montör förankringspunkter Datum, företagsstämpel, underskrift datum, företagsstämpel, underskrift Montör för sidoskyddssystem Datum, företagsstämpel, underskrift BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 53: Information Om Säkerhetssystemet
Förvaringsplats för bruksanvisningarna, besiktningsprotokoll o.s.v. är: • Översiktsplan med uppgift om sidoskyddssystemets position: Märk inte ut okrossbara områden (t.ex. ljuskupoler eller/och takfönster)! Skadade delar i sidoskyddssystemet måste omedelbart bytas ut av en fack-/sakkunnig person, som är förtrogen med montering av sidoskyddssystemet BARRIER. BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... -
Página 54: Besiktningsprotokoll
S11 RÄCKE: S13 Avstånd: (avstånd mellan räckesstolpar maximalt 2 200 mm, avstånd till arbetsytan osv.) Respektive systemavstånd enligt bruksanvisning Aluminiumrör: (stabil fastsättning, skruvförbindelser (startmoment), ingen deformering m.m.) Aluminiumrör R11 BARRIER/ 170403 /www.innotech.at... - Página 55 Resultat av besiktning: Säkerhetssystemet motsvarar tillverkarens bruksanvisning och aktuell teknisk standard. Utrustningens tekniska säkerhet och tillförlitlighet intygas. Kommentarer: _________________________________________________________ Namn: ________________________ ________________________ Uppdragsgivare besiktning: Entreprenör (sakkunnig person som känner till säkringssystemet) ________________________ ________________________ Datum, företagsstämpel, underskrift datum, företagsstämpel, underskrift BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...
-
Página 56: Utveckling Och Försäljning
UTVECKLING OCH FÖRSÄLJNING INNOTECH Arbeitsschutz GmbH, Laizing 10, 4656 Kirchham/Österrike www.innotech.at BARRIER/ 170403 /www.innotech.at...