Publicidad
Shelf Reinforcer
If your shelves are equipped with reinforcers, install them
onto your shelves before putting them into the shelving unit.
Side Reinforcer
4x
4x
5/8"
Anchoring, base and shelves
1
Base
If it is required, the front base must be
installed before the lower shelf is put in
place.
See illustration at far right.
2
Anchoring and Leveling
Refer to #S17 assembly guide.
Clips and Shelves
3
Place the shelf clips
at the desired positions.
Begin by placing the top
and bottom shelves.
Finally, put the other shelves into the unit.
Back panel clip (
Closed shelving
First, insert the little hook of the clip into one of
1
the central holes of the back panel.
Rotate the clip until the upper tab is behind the
2
shelf.
The lower tab locks itself into one of the holes
3
on the panel.
Bin front & dividers
The bin fronts must be put in before the dividers. They
are installed the same way as the front base (see
illustration above).
Use the nylon clips to secure them in place.
Install the dividers, starting at
the bottom of the unit. Each
divider holds the one directly
below it in place.
Use nylon clips to hold non-
aligned dividers.
rousseau.com
1-800-463-4271
Refuerzo lateral
SH23
or
ou
)
1
1
3
3
3
Si los anaqueles vienen con refuerzos, instalar los refuerzos
en los anaqueles antes de colocarlos en la estantería.
Width Reinforcer
SH26
2x
Fijación al piso, base y anaquel
1
Base delantera
Si es necesaria, la base
delantera debe ser
instalada antes que el
anaquel inferior.
Ver la ilustración en el
extremo derecho.
2
Fijación al piso y nivelación
Ver guía de montaje n.º S17
Ganchos y anaqueles
3
Fijar los ganchos de los anaqueles en el lugar deseado.
Colocar primero el anaquel inferior y el superior.
Colocar después los anaqueles del medio.
3" (for 2" base / sobre la base de 2")
6" (for 5" base / sobre la base de 5")
Fijación para panel trasero (estantería cerrada)
1
Insertar el pequeño gancho en uno de los
2
2
agujeros, en el centro del panel trasero.
2
Girar la fijación para bloquear su parte superior
bajo el anaquel.
La parte inferior se bloquea sola en el panel
3
trasero.
Los frentes de anaqueles deber ser colocados antes
que los divisores. Se instalan del mismo modo que la
base delantera (ver ilustración más arriba)
Usar los sujetadores de nylon para mantenerlos en su lugar.
Instalar los divisores comenzando por la parte
baja de la estantería. Cada divisor mantiene
en su lugar el que está directamente debajo.
Usar los sujetadores de nylon para los
divisores que no estén alineados.
Page/Página 4/4
Refuerzo de anaquel
Refuerzo ancho
5/8"
Clip non-mandatory
Sujetador no
obligatorio
Frente de anaquel y divisores
To remove an aligned divider,
simply bend the upper tabs.
Para retirar un divisor alineado,
pliegue simplemente las lengüetas
superiores.
2
1
Publicidad
