Índice Índice Indicaciones generales ..................3 Fabricante ......................3 Sobre este manual de instrucciones..............3 Otros documentos....................3 Conformidad con respecto a las normas y disposiciones........3 Explicación de los símbolos.................4 Símbolos en el manual de instrucciones .............4 Símbolos en el dispositivo ...................4 Seguridad......................5 Uso previsto ......................5 Cualificación del personal ..................5 Riesgos residuales....................6 Transporte y almacenamiento ................7...
Este manual es vinculante en todo lo referido a cuestiones jurídicas. Otros documentos • Hoja de datos Encontrará documentos en otros idiomas en r-stahl.com. Conformidad con respecto a las normas y disposiciones • Encontrará los certificados IECEx y ATEX, la declaración de conformidad de la UE y otros certificados nacionales para su descarga en el siguiente enlace: https://r-stahl.com/en/global/support/downloads/.
Explicación de los símbolos Explicación de los símbolos Símbolos en el manual de instrucciones Símbolo Significado Nota sobre trabajos sencillos Situación de peligro en la que la inobservancia de las medidas PELIGRO! de seguridad puede causar lesiones graves o mortales y daños permanentes.
¡Para las tareas en atmósferas potencialmente explosivas se requieren conocimientos adicionales! R. STAHL recomienda un nivel de conocimientos descrito en las siguientes normas: • IEC/EN 60079-14 (Diseño, elección y realización de las instalaciones eléctricas) •...
No cargar el dispositivo. ▶ Comprobar el embalaje y el dispositivo en busca de daños. En caso de detectar daños, notificarlos inmediatamente a R. STAHL. No poner en funcionamiento el dispositivo dañado. ▶ Almacenar el dispositivo en su embalaje original en un lugar seco (sin condensación), en una posición estable y protegido frente a vibraciones.
No modificar ni reformar el dispositivo. ▶ Realizar el mantenimiento y las reparaciones del dispositivo solo tras consultarlo con R. STAHL y utilizar únicamente piezas de repuesto originales. Transporte y almacenamiento ▶ Transportar y almacenar el dispositivo con cuidado y teniendo en cuenta las indicaciones de seguridad (véase el capítulo "Seguridad").
Montaje e instalación Montaje e instalación Montaje/desmontaje ▶ Montar el dispositivo con cuidado y teniendo en cuenta las indicaciones de seguridad (véase el capítulo "Seguridad"), así como las indicaciones de planificación. ▶ Leer con detenimiento las siguientes condiciones e instrucciones de montaje y seguirlas de forma exacta.
Realizar el mantenimiento del dispositivo siguiendo las disposiciones nacionales vigentes y las indicaciones de seguridad del presente manual de instrucciones (capítulo "Seguridad"). Reparación ▶ Realizar las reparaciones del dispositivo solo tras consultarlo con R. STAHL y utilizando únicamente piezas de repuesto originales. 128644 / 8008604300 Combinador de control/ 2021-12-01·BA00·III·es·09...
R. STAHL. Para ello, contacte con la filial correspondiente de R. STAHL. Para la devolución en caso de reparación/requerir asistencia técnica, está a su disposición el servicio de atención al cliente de R. STAHL. ▶ Póngase en contacto personalmente con el servicio de atención al cliente.
Apéndice A Apéndice A 14.1 Datos técnicos Protección contra explosiones Global (IECEx) Gas y minería IECEx PTB 06.0010U Ex db eb IIC Gb Ex db eb I Mb Europa (ATEX) Gas y minería PTB 00 ATEX 1111 U E II 2 G Ex db eb IIC Gb E I M2 Ex db eb I Mb Homologaciones y certificados Homologaciones...
Página 12
Apéndice A Datos técnicos Potencia de Según IEC/EN 60947-1; IEC/EN 60947-3; IEC/EN 60947-5-1: conmutación Combinador de control 8008/2-0, 8008/2-1 CA-1 CA-11 CA-15 CC-13 (L/R=300 ms) 690 V, 16 A 660 V, 2,5 A 415 V, 16 A 230 V, 0,4 A 500 V, 4 A 380 V, 6 A 220 V, 6 A...
Página 13
(también con virola de cable) conexión Unifilar: 1,5... 2,5 mm 4,0 mm (1 conductor máximo) Encontrará más información en el capítulo 6.2.1 Grado de suciedad Encontrará más datos técnicos en r-stahl.com. 128644 / 8008604300 Combinador de control/ 2021-12-01·BA00·III·es·09 interruptor-seccionador Serie 8008...
Apéndice B Apéndice B 15.1 Estructura del dispositivo 23110E00 Elemento del dispositivo Descripción Orificio de fijación Orificio para el montaje del interruptor Eje de accionamiento Eje para accionar el interruptor Contacto Contacto para la instalación eléctrica 15.2 Dimensiones/dimensiones de fijación Esquemas de medidas (todas las medidas en mm [pulgadas]) –...