Resumen de contenidos para Midwest Feline Nuvo Salvador 138S-BK
Página 1
800 428 8560 midwesthomes4pets.com P .O. Box 1031 Muncie, Indiana 47308 Assembly Instructions for Model Number 138S-BK and 138S-MRD IMPORTANT INFORMATION Unwrap and remove all parts from the box. Keep the box and packing material until the product is assembled. In case of return or exchange, failure to return product in similar condition as received could result in limited reimbursement.
Página 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Attach the Bottom Platform (A) to the Platform Stand with Sisal (C) using the Long Hardware Screws with Washers (B). The washer should be placed on the screw before inserting the screw up through the underside of the Bottom Platform.
Página 3
LIMITED MANUFACTURER’S WARRANTY For one (1) year from the date of original purchase, MIDWEST Homes For Pets (“MIDWEST”) warrants to the purchaser of this pet furniture that, should it prove defective by reason of improper workmanship and/or material, MIDWEST will repair or replace, at its option, any defective part of the pet furniture, without charge for the part or for shipping.
800 428 8560 midwesthomes4pets.com P .O. Box 1031 Muncie, Indiana 47308 Consignes d’assemblage pour les modèles no 138S-BK et 138S-MRD RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS Déballer et retirer toutes les pièces de la boîte. Conserver la boîte et le matériel d’emballage jusqu’à ce que le produit ait été...
CONSIGNES D’ASSEMBLAGE Fixer plate-forme inférieure (A) à la plate-forme con avec filets (C) avec la vis dotée d’un capuchon en plastique (B). Serrer avec la clé Allen (H). Utiliser la longue vis avec capuchon en plastique (E) pour fixer le côté gauche de la plate-forme supérieure (D) sur le plate-forme con avec filets(C).
Página 6
à l’acheteur comment remédier à la situation. C. MidWest peut exiger de l’acheteur qu’il présente son reçu de caisse ou une autre preuve d’achat avant d’autoriser le retour de la cage ou son remplacement. Tout retour ou remplacement doit être dûment autorisé. Si l’autorisation est accordée pour un retour ou pour un remplacement, MidWest pourra demander à...
800 428 8560 midwesthomes4pets.com P .O. Box 1031 Muncie, Indiana 47308 Instrucciones de armado para los Modelos Número 138S-BK and 138S-MRD INFORMACIÓN IMPORTANTE Desembale y retire todas las piezas de la caja. Conserve la caja y el material de embalaje hasta que el producto se encuentre armado.
INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Conectar plataforma inferior(A) a la platforma en sisal(C) usando el tornillo de hardware con tapa plástica (B). Use la llave Allen (U) para ajustar. Unir al agujero más próximo al centro. Use el tornillo largo de hardware con tapa plástica (E) para asegurar el lado izquierdo de la plataforma superior al tubo envuelto en sisal (C).
Página 9
GARANTIA LIMITADA DEL FABRICANTE MidWest Homes For Pets (“MidWest”) garantiza al comprador de esta muebles por un (1) año, a partir de la fecha de la compra original, si ésta resultase defectuosa por razones de manufactura incorrecta o material defectuoso. MidWest reparará o reemplazará, a su propia opción, cualquier parte defectuosa del muebles, sin cargo por el material o flete.