Manuales relacionados para Ecler WPNET Serie
Resumen de contenidos para Ecler WPNET Serie
- Página 1 Serie WPNET WPNET4KV – WPNET8K -WPNETEX CONTROLES REMOTOS E INTERFACES Controles digitales de pared MANUAL DE USUARIO v.20191127...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE ADVERTENCIA IMPORTANTE .................... 4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ............4 NOTA IMPORTANTE ......................6 INTRODUCCIÓN ........................7 4.1. Características principales ....................... 7 INSTALACIÓN ......................... 8 5.1. Instalación de una única unidad WPNET4KV, WPNET8K o WPNETEX, sobre superficie o empotrada: ........................8 5.2. - Página 3 PANEL POSTERIOR ......................33 10. DIAGRAMAS DE BLOQUES ....................34 10.1. WPNET4KV / EX ........................34 10.2. WPNET8K ..........................34 11. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..................35 11.1. WPNET4KV / EX ........................35 11.2. WPNET8K ..........................35 12. ESQUEMAS DE MONTAJE ....................36 13.
-
Página 4: Advertencia Importante
1. ADVERTENCIA IMPORTANTE El símbolo del relámpago con una flecha en la punta y dentro de un triangulo equilátero, tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de un voltaje peligroso y sin aislar dentro del aparato, y de una magnitud tal que puede constituir riesgo de descarga eléctrica para las personas. - Página 5 8. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, estufas u otros aparatos que produzcan calor, incluidos amplificadores. 9. No elimine el propósito de seguridad del cable de corriente polarizado o con conexión de tierra. Un cable polarizado tiene dos bornes, uno más ancho que el otro.
-
Página 6: Nota Importante
Para garantizar el óptimo funcionamiento de este aparato recomendamos que su mantenimiento sea llevado a cabo por nuestros Servicios Técnicos autorizados. La serie de paneles Ecler WPNET tiene una garantía de 3 años. Los esquemas y diagramas mostrados en el manual corresponden a los modelos compatibles con cajetín de instalación redondo, disponibles a partir de los productos con... -
Página 7: Introducción
Consulte el manual de la Aplicación EclerNet Manager para obtener más información. La aplicación EclerNet Manager se encuentra disponible para su descarga en www.ecler.com. 4.1. Características principales • Formato caja de mecanismo eléctrico europeo individual, compatible con instalación empotrada y en superficie (caja de superficie suministrada de serie) -
Página 8: Instalación
5. INSTALACIÓN La instalación de las unidades WPNET4KV, WPNET8K o WPNETEX consta de los siguientes pasos, dependiendo del tipo de instalación deseado. 5.1. Instalación de una única unidad WPNET4KV, WPNET8K o WPNETEX, sobre superficie o empotrada: 1. Retire el marco embellecedor y la carátula del panel frontal sujetos por imanes. -
Página 9: Instalación De Una Fuente De Alimentación Externa
unidad WPNET8K. Si fuese necesario -ver nota más adelante- conectar alimentación externa 4. Atornille los dispositivos al cajetín doble de superficie o al cajetín de empotrar 5. Monte el marco doble del WPa2SMBOX o WPa2FMBOX 6. Coloque de nuevo los paneles frontales y fije la perilla del encoder rotatorio Diagrama de conexionado de WPNET4KV + WPNET8K = WPNET12KV (vista posterior de los circuitos impresos) 5.3. -
Página 10: Manejo De La Unidad En Modo Estándar O Individual
Nota: si se utiliza la fuente de alimentación externa WP24-PSU, será necesario cortar el cable, ya que la conexión a los paneles se realiza mediante cable pelado, tal y cómo muestra el diagrama anterior. 6. MANEJO DE LA UNIDAD en modo estándar o individual 6.1 Manejo unidad WPNET4KV Nota: este apartado trata sobre el manejo de una unidad WPNET4KV en modo... - Página 11 Y los campos de información mostrados en pantalla son: • S1 a S4: campos de texto 1 a 4 • S5: vúmetro indicador de volumen (nivel de señal) ajustado • S6: valor textual del volumen (nivel de señal) ajustado Una vez conectada la unidad a la red, alimentada (mediante PoE o fuente de alimentación externa opcional) y correctamente configurada desde la aplicación EclerNet Manager, la pantalla principal mostrará...
- Página 12 • S4, opción 4: paso a la siguiente pantalla de opciones válidas, mediante la pulsación de la tecla K4 • S5, vúmetro mostrando el volumen ajustado actualmente de la señal de audio a la que apunta el panel remoto (esta señal puede ser una salida, una entrada, un punto de cruce de la matriz o el envío de la fuente seleccionada actualmente hacia la salida de destino) •...
- Página 13 • S5, S6: valor del volumen siendo ajustado mediante el control giratorio, mostrado en tiempo real, y coincidiendo con el mismo valor numérico mostrado en caracteres mayores en la sección inferior central de la pantalla (68 en el ejemplo anterior) La pulsación del control giratorio activa la función de MUTE, en caso de estar ésta habilitada para su disparo desde la unidad WPNET4KV: En caso de no estar habilitada la función de control de volumen para la unidad...
-
Página 14: Manejo Unidad Wpnet8K
6.2 Manejo unidad WPNET8K WPNET8K dispone de las siguientes posibles funciones de control remoto sobre una unidad MIMO4040DN, programadas desde la aplicación EclerNet Manager: Selección de fuentes o presets de una lista preestablecida en el proyecto • EclerNet Controles del panel frontal / información en pantalla En la imagen anterior del panel frontal, los controles físicos del panel frontal son: •... - Página 15 Los campos de texto S1 a S7 muestran las siete primeras opciones aptas para ser seleccionadas mediante las teclas K1 a K7. El campo S8 muestra el texto “NEXT”, invitando a pulsar la tecla K8 para pasar a visualizar más opciones aptas para ser seleccionadas.
- Página 16 Pulsando una segunda vez la misma tecla se realiza la acción de selección, mostrando en negativo la nueva opción (preset), ya activa (= preset activado): En el ejemplo anterior, la pulsación de la tecla K8 activa la opción “NEXT”, pasando a visualizar la siguiente pantalla de opciones disponibles: La pulsación larga (>...
-
Página 17: Manejo Unidad Wpnet12Kv
6.3 Manejo unidad WPNET12KV Es posible emplear una pareja adyacente de paneles, formada por una unidad WPNET4KV y una unidad WPNET8K, convirtiéndose a efectos de programación y posibilidades de control remoto en un nuevo panel único de mayores dimensiones y número de controles disponibles, modelo WPNET12KV. -
Página 18: Manejo De Unidad Wpnetex
Y los campos de información mostrados en pantalla son: • S1 a S12: campos de texto 1 a 12 • S13: vúmetro indicador de volumen (nivel de señal) ajustado • S14: valor textual del volumen (nivel de señal) ajustado Las posibilidades de control y el manejo de la unidad son idénticos a los descritos en el apartado Manejo unidad WPNET4KV para el modelo WPNET4KV, en este caso... - Página 19 Las informaciones de texto mostradas corresponderán a las funciones habilitadas en la programación de la unidad WPNETEX realizada en el proyecto EclerNet realizado. Si, por ejemplo, no se habilita la función de selección de presets, ésta opción no aparecerá como menú disponible. O si habilita un control de tonos de 2 cortes, tan sólo éstos -y no los 3 que existen como máximo- aparecerán como ajustables al acceder al menú...
-
Página 20: Selección De Presets
Una vez conectada a la red la unidad, alimentada (mediante PoE o fuente de alimentación externa opcional) y correctamente configurada desde la aplicación EclerNet Manager, la pantalla principal mostrará una imagen similar a la siguiente: Pantalla principal, ejemplo S1: preset activo, en el ejemplo anterior “INICIO”. Menú de selección de presets •... - Página 21 En este menú, S3 muestra el preset activo, mientras que S2 muestra en modo parpadeante las opciones del carrusel asignado de presets disponibles, a medida que se navega mediante el giro de K5: etc. La pulsación de K5 confirma la acción de carga del preset mostrado en la pantalla anterior, en el siguiente ejemplo el preset “MUTE”, regresando a la pantalla principal con la información del nuevo preset activo actualizada en S1: Una nueva pulsación de K1 daría acceso al menú...
-
Página 22: Selección De Fuentes
6.4.2. Selección de fuentes El campo de texto S2 muestra la fuente sonora seleccionada, en el ejemplo siguiente la entrada etiquetada como “DUO-NET” en la unidad MIMO4040DN: Desde la pantalla principal, pulsando la tecla K2 se accede al menú de selección de fuentes: En este menú, S3 muestra la fuente seleccionada, mientras que S2 muestra en modo parpadeante las opciones del carrusel asignado de fuentes disponibles, a medida que se... - Página 23 La pulsación de K5 confirma la acción de selección de la fuente mostrada en la pantalla anterior, en el siguiente ejemplo la fuente “DANTE16”, regresando a la pantalla principal con la información de la nueva fuente seleccionada actualizada en S1: Una nueva pulsación de K2 daría acceso al menú...
-
Página 24: Ajuste De Ecualización
6.4.3. Ajuste de ecualización En la pantalla principal, el campo de texto S3 muestra el texto de acceso al menú de ecualización. La pulsación de K3 da acceso a dicho menú: En esta nueva pantalla se muestran los filtros de ecualización disponibles para su ajuste, con los nombre definidos en el proyecto EclerNet (nombres de 3 caracteres, en el ejemplo anterior BAS (BASS), MI (MID) y TRE (TREBLE)). -
Página 25: Ajuste De Volumen / Mute
6.4.4. Ajuste de volumen / MUTE Como en cualquier otro panel de la serie WPNET, las opciones de control de volumen, si estuviesen habilitadas, funcionan desde la pantalla principal mediante el giro de K5 (ajuste de volumen) y/o la pulsación de K5 (control MUTE). Al actuar sobre el control giratorio K5, con el objetivo de modificar el volumen al que apunta la unidad, se muestra temporalmente una pantalla distinta, regresando a los pocos segundos a la pantalla previa, o principal. -
Página 26: Manejo Unidad Wpnet4Kv O Wpnet12Kv En Modo Multi
En caso de no estar habilitada la función de control de volumen para la unidad WPNETEX, el giro o pulsación del control giratorio mostrará temporalmente una pantalla de este tipo, con los símbolos “- -“ centrales parpadeantes: La pulsación larga (> 5 segundos) del control giratorio muestra los parámetros de configuración de la unidad: nombre, modelo, versión de firmware y parámetros de conexión a la red Ethernet: 6.5 Manejo unidad WPNET4KV o WPNET12KV en MODO MULTI... - Página 27 Un panel MULTI, una vez programado, mostrará en pantalla la información del panel individual del que esté tomando el rol: -> giro de control = En la imagen anterior se muestra como un control programado como WPNET4KV MULTI está tomando el rol de un control WPNET4KV individual denominado “CTRL ZONE1”, de forma que muestra las opciones de carrusel y el resto de información de éste.
- Página 28 En el ejemplo anterior se aprecia que existen dos posibles paneles individuales como opciones para que el panel MULTI tome su rol: CTRL ZONE1 y CTRL ZONE2. Mediante K1 y K2, en este caso, es posible seleccionar uno u otro. Ejemplo seleccionando el panel individual CTRL ZONE2 (tecla K2): ->...
- Página 29 Una vez conectada la unidad a la red, alimentada (mediante PoE o fuente de alimentación externa opcional) y correctamente configurada desde la aplicación EclerNet Manager, la pantalla principal mostrará una imagen similar a la siguiente: Pantalla principal, ejemplo Los campos de texto S1 a S3 muestran las tres primeras opciones aptas para ser seleccionadas mediante las teclas K1 a K3.
- Página 30 • S6, valor del volumen ajustado actualmente de la señal de audio a la que apunta el panel remoto, o bien el símbolo de “MUTE” si dicha señal se encuentra en estado silenciado En la siguiente imagen se muestra la entrada FM TUNER seleccionada, y otro valor de ajuste de volumen en el vúmetro, en este caso el valor del envío de dicha entrada (fuente sonora) hacia la salida de destino (83).
- Página 31 La pulsación del control giratorio activa la función de MUTE, en caso de estar ésta habilitada para su disparo desde la unidad WPNET4KV: En caso de no estar habilitada la función de control de volumen para la unidad WPNET4KV, el giro o pulsación del control giratorio mostrará temporalmente una pantalla de este tipo, con los símbolos “- -“...
-
Página 32: Notas
Compruebe que todas unidades MIMO4040DN, WPNET, etc. en un proyecto se encuentran trabajando últimas versiones firmware disponibles. www.ecler.com encontrará siempre disponible un paquete de software-firmware EclerNet, incluyendo las últimas versiones oficiales disponibles de firmware y software EclerNet Manager 8. PANEL FRONTAL 8.1. WPNET4K / EX 1. Carátula del panel frontal 2. -
Página 33: Panel Posterior
9. PANEL POSTERIOR 1. Conectores interconexión pareja de paneles WPNET4KV y WPNET8K 2. Conector RJ-45 3. Conector alimentación externa 24VDC... -
Página 34: Diagramas De Bloques
10. DIAGRAMAS DE BLOQUES 10.1. WPNET4KV / EX 10.2. WPNET8K... -
Página 35: Características Técnicas
11. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 11.1. WPNET4KV / EX DIGITAL CHARACTERISTICS: Control keys Encoder, 4 CONTROL keys Indicators LCD Display – 128x128 Pixels Communication Standard Ethernet SUPPLY CHARACTERISTICS: Poe Power supply PoE: class 0 802.3af Poe PD compliant External Power supply 12 - 24VDC Maximum Power Consumption From PoE: 35mA / 1.6W From Ext Power: 1.5W (WP24-PSU power supply... -
Página 36: Esquemas De Montaje
12. ESQUEMAS DE MONTAJE 12.1. WPNET4KV... - Página 37 12.2. WPNET8K...
- Página 38 12.3. WPNETEX...
-
Página 39: Contenido Del Embalaje
13. CONTENIDO DEL EMBALAJE Una unidad modelo WPNET4KV, WPNET8K o WPNETEX • Marco para montaje en sistemas de un mecanismo • Tornillos para fijación a cajetín de superficie o de empotrar • Imán para extracción de la carátula • Cajetín de superficie •... - Página 40 Todas las características del producto están sujetas a variación debido a las tolerancias de producción. NEEC AUDIO BARCELONA S.L. se reserva el derecho a realizar cambios o mejoras en el diseño o la fabricación que puedan afectar estas especificaciones de producto. Motors, 166‐168 08038 Barcelona ‐ España ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...