Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GLM1130
GLHS930
All manuals and user guides at all-guides.com
ShredMaster
Document Shredders
Déchiqueteuses
Destructoras de documentos
To register this product go to www.gbc.com
Pour enregistrer ce produit, allez sur www.gbc.com
Para registrar este producto visite www.gbc.com
®
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
GLS3230
GLX2030
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para CBC Shredmaster GLS3230
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com ShredMaster ® Document Shredders Déchiqueteuses Destructoras de documentos GLS3230 GLX2030 Instruction Manual GLM1130 Manuel d’utilisation GLHS930 Manual de instrucciones To register this product go to www.gbc.com Pour enregistrer ce produit, allez sur www.gbc.com Para registrar este producto visite www.gbc.com...
-
Página 2: Especificaciones
All manuals and user guides at all-guides.com Specifications Models GLS3230 GLX2030 Sheet Capacity - 28-32 sheets 20 sheets Duty Cycle - Continuous operation Continuous operation Volts / Hz 120V AC / 60Hz 120V AC / 60Hz Amperage 11.0A 10.0A CDs and Credit Cards Models GLM1130 GLHS930... - Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Models: GLS3230, GLX2030 Models: GLM1130, GLHS930 Indicator Panel...
-
Página 4: Safety First
All manuals and user guides at all-guides.com Lights and Icons Explained Indicator Panel Anti-Jam Indicator Auto Bin Full Door Open Oil Level Oiling/Auto Color of LED Green Blue Green Power On/Off Switch Auto Mode light light Forward Mode light light Reverse Mode light light... - Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Shredder Control Panel Rare Occasions of Jamming In the unlikely event of the shredder jamming, use the reverse Auto Forward Reverse function to unblock the shredder. Alternating between the reverse and forward functions will help Safety First - Read instructions before use.
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Operation CD and Credit Card Shredding • GLS3230 & GLX2030 only. After unpacking the product, • A separate CD tray is provided to collect the shredded CD pull out the shredder bag frame and remove the CD shard shards.
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Bin Full Shredder Accessories When the bin is full the shredder will not function and the bin Use GBC shredder bags to recycle shredded paper (1765021) full symbol will illuminate red. or plastic shredder bag (1765015). There are instructions on the paper shredder bag on how to fit it to the internal bag When this happens you must empty the bin.
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Limited Warranty: LIMITED LIFETIME CUTTING BLADE WARRANTY AND LIMTED TWO YEAR WARRANTY FOR ALL OTHER PARTS ACCO Brands, 300 Tower Parkway, Lincolnshire IL, 60069, ACCO Brands Canada Inc., 5 Precidio Court, Brampton, ON L6S-6B7, ACCO MEXICANA S.A.
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Modèles : GLS3230, GLX2030 Modèles : GLM1130, GLHS930 Panneau indicateur...
-
Página 10: Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com Explication des voyants et icônes Panneau indicateur Voyant anti-bourrage Auto Corbeille pleine Porte ouverte Niveau d’huile Lubrification/Auto Couleur du voyant DEL Rouge Vert Bleu Rouge Rouge Rouge Vert Touche d’alimentation Marche/Arrêt Mode automatique allumé... -
Página 11: Rares Occasions De Bourrage
All manuals and user guides at all-guides.com Rares occasions de bourrage Panneau de commande de la déchiqueteuse Dans le cas peu probable où un bourrage se produirait, utilisez Marche Marche Automatique avant arrière la fonction de marche arrière pour débloquer la déchiqueteuse. Consignes de sécurité... - Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement Déchiquetage des CD et cartes de crédit • Uniquement pour les modèles GLS3230 et GLX2030. Après le désemballage du produit, sortez le cadre du sac • Un plateau séparé est fourni pour recueillir les déchets des de la déchiqueteuse et retirez le plateau à...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com Corbeille pleine Accessoires pour déchiqueteuse Lorsque la corbeille est pleine, la déchiqueteuse cesse de Utilisez les sacs à déchiqueteuse GBC pour recycler le papier fonctionner et le voyant de corbeille pleine s’allume en rouge. déchiqueté...
-
Página 14: Garantie Limitée
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie limitée : GARANTIE À VIE LIMITÉE POUR LA LAME DE COUPE ET GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS POUR TOUTES LES AUTRES PIÈCES ACCO Brands, 300 Tower Parkway, Lincolnshire IL, 60069, ACCO Brands Canada Inc., 5 Precidio Court, Brampton, ON L6S-6B7, ACCO MEXICANA S.A. - Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com Modelos: GLS3230, GLX2030 Modelos: GLM1130, GLHS930 Panel indicador...
-
Página 16: Explicación De Luces E Iconos
All manuals and user guides at all-guides.com Explicación de luces e iconos Panel indicador Indicador anti-atascos Auto Papelera llena Puerta abierta Nivel de aceite Lubricación/Auto Color del LED Rojo Verde Azul Rojo Rojo Rojo Verde Interruptor de encendido/apagado Modo automático iluminado iluminado Modo de marcha directa... -
Página 17: Panel De Control De La Trituradora
All manuals and user guides at all-guides.com Panel de control de la trituradora Casos excepcionales de atascos En el improbable caso en que la trituradora se atasque, utilice Marcha Marcha Auto directa inversa la función de marcha inversa para desbloquearla. Alternar entre la función de marcha directa y marcha inversa La seguridad, primero –... -
Página 18: Operación
All manuals and user guides at all-guides.com Operación Trituración de CD y tarjetas de crédito • GLS3230 y GLX2030 únicamente. Después de desembalar • Se proporciona una bandeja para CD separada para juntar el producto, saque el marco de la bolsa de la trituradora los fragmentos triturados de los CD. -
Página 19: Accesorios De La Trituradora
All manuals and user guides at all-guides.com Papelera llena Accesorios de la trituradora Cuando la papelera esté llena, la trituradora no funcionará y se Utilice bolsas para trituradoras de GBC para reciclar el papel iluminará la luz de “papelera llena”. triturado (1765021) o bolsas plásticas (1765015). -
Página 20: Garantía Limitada
All manuals and user guides at all-guides.com Garantía limitada: GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA DE LA CUCHILLA Y POR DOS AÑOS DE TODAS LAS DEMÁS PIEZAS ACCO Brands, 300 Tower Parkway, Lincolnshire IL, 60069, ACCO Brands Canada Inc., 5 Precidio Court, Brampton, ON L6S-6B7, ACCO MEXICANA S.A. DE C.V Circuito de la Industria Norte No. - Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com If none of the above mentioned methods helped to solve the problem: Contact Service Team: UNITED STATES ACCO Brands 300 Tower Parkway Lincolnshire, IL 60069 Phone: 800-723-4000 Fax: 800-914-8178 Website: www.GBC.com Si aucune des solutions proposées ci-dessus n’a permis de régler le problème : Contactez notre équipe d’entretien et de réparation : CANADA...
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com FCC Class B Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference. 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant communications.