Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual
Form Wash L

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Formlabs Form Wash L

  • Página 1 Manual Form Wash L...
  • Página 3 Instrucciones de instalación y uso Form Wash L Limpiadora de impresiónes por estereolitografía (SLA) de escritorio de gran formato Traducción al español de las instrucciones originales (en inglés) Lee detenidamente este manual y consérvalo para futuras consultas. Noviembre 2021 REV 01 © Formlabs...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Índice Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Lee y conserva las instrucciones .
  • Página 5 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Herramientas y materiales .
  • Página 7 Formlabs y sus entidades afiliadas subsidiarias no se responsabilizan del mal uso de la información aquí contenida.
  • Página 8: Prefacio

    Política de privacidad (formlabs.com/es/privacy-policy). Visita support.formlabs.com para: • Acceder a la versión más reciente de toda la documentación de los productos de Formlabs. • Contactar con el servicio de asistencia de Formlabs para solicitar documentación, manuales, guías de reparación e información técnica.
  • Página 9: Asistencia Y Servicio

    Formlabs. En lugar de un número de serie, los productos de Formlabs tienen un nombre de serie: un identificador único para hacer un seguimiento del historial de la unidad (fabricación, reparación, etc.) y para distinguir el uso cuando esté...
  • Página 10: Introducción

    Formlabs se responsabiliza de cualquier pérdida, lesión o muerte que puedas sufrir o provocar a un tercero relacionada con tu uso de los productos de Formlabs. Hasta donde lo permite la ley, Formlabs NO DA NINGUNA GARANTÍA IMPLÍCITA NI EXPLÍCITA DE QUE SUS PRODUCTOS SEAN ADECUADOS para un uso concreto,...
  • Página 11: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Visita formlabs.com/es para obtener más información sobre las especificaciones técnicas. Parámetro Unidad Unidad Form Wash L Superficie de instalación Unidad de suelo Dimensiones mínimas para acceder 100 × 120 × 120 cm fácilmente a la máquina (ANC. X PROF. X ALT.) Dimensiones del producto 78 ×...
  • Página 12: Componentes Del Producto

    Componentes del producto Puedes encontrar información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. 2.3.1 Form Wash L Soporte de la base de impresión: Sostiene la base de impresión cuando se lavan las piezas impresas en la misma. Cesta: Un recipiente extraíble que contiene las piezas que se van a lavar sin la base de impresión.
  • Página 13: Componentes Adicionales Del Paquete

    Antena wifi: Permite que la máquina se conecte a una red a través de wifi. Botella de lavado: Elimina la resina atrapada en las cavidades y canales internos de las piezas. Usa disolvente limpio. Formlabs recomienda el alcohol isopropílico. Alicates de corte: Úsalos para separar las impresiones de sus soportes. Corta con la cara plana contra la superficie de las impresiones para minimizar las marcas de los soportes.
  • Página 14: Seguridad

    Seguridad Lee y asegúrate de haber comprendido este manual y sus instrucciones de seguridad antes de utilizar la Form Wash L. No hacerlo podría causar lesiones graves o incluso ADVERTENCIA la muerte. Supervisa a los usuarios inexpertos para garantizar una experiencia agradable y segura. Estas instrucciones contienen advertencias e información de seguridad, que se explican a continuación: DANGER (PELIGRO) indica un nivel de riesgo alto que, de no evitarse, provoca la muerte o lesiones graves.
  • Página 15: Seguridad De Los Componentes Y Subsistemas

    Lávate la piel con abundante jabón y agua. Consulta las fichas de datos de seguridad (FDS) como fuente principal de información para entender la seguridad y la manipulación de las resinas de Formlabs. Trata AVISO las resinas de Formlabs como cualquier otro producto químico de uso doméstico.
  • Página 16: Éter Monometílico De Tripropilenglicol (Tpm)

    Deja que cualquier pieza impresa que se limpie con alcohol isopropílico se seque completamente antes del poscurado. Formlabs no es un fabricante de alcohol isopropílico. Consulta al fabricante o al distribuidor de los productos químicos si deseas información de seguridad detallada.
  • Página 17: Especificaciones De Las Herramientas Adicionales

    Especificaciones de las herramientas adicionales La Form Wash L solo se debe usar con accesorios y herramientas adicionales proporcionados y recomendados por Formlabs o por un proveedor de servicios certificado. Los accesorios y materiales de terceros pueden provocar daños. Consulta los apartados 3.2 Equipo de protección individual (EPI) y 6.1 Herramientas y materiales si necesitas más información.
  • Página 18 Si sufres un AVISO derrame de resina accidental, documenta el problema con fotografías y limpia la unidad lo mejor posible. Contacta con el servicio de asistencia de Formlabs o con un proveedor de servicios certificado lo antes posible. 3.5.4 Derrames químicos...
  • Página 19: Preparación Y Configuración

    1 A de corriente. Alimentación y redes Puedes encontrar información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. La Form Wash L requiere una toma de tierra fiable. La fuente de alimentación que se utilice con el dispositivo debe contar con una toma de tierra. No utilices un AVISO cable de alimentación de categoría inadecuada con la Form Wash L.
  • Página 20: Acceso Al Nombre De Serie

    2. El nombre de serie aparece en la esquina superior izquierda. Instalación de la máquina Puedes encontrar información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. Después de seleccionar una ubicación, conecta el dispositivo a una fuente de alimentación e instala la antena wifi antes de encender el dispositivo.
  • Página 21: Llenado De La Cubeta De Lavado Con Disolvente

    2. Coloca el interruptor de la parte posterior de la unidad en la posición ON para encender la máquina. 3. Cuando se inicia la Form Wash L, aparece el logotipo de Formlabs con una barra de progreso en la pantalla táctil, seguido del proceso de introducción a la impresora. Sigue las indicaciones que aparecen en pantalla para finalizar la configuración de la máquina.
  • Página 22: Actualización Del Firmware

    Formlabs publica regularmente actualizaciones de firmware para corregir errores y mejorar la funcionalidad. Descarga la última versión de firmware para tu dispositivo de Formlabs con PreForm. A continuación, carga e instala el archivo de firmware en la máquina. Consulta las notas de publicación de las nuevas versiones del firmware para saber más sobre las mejoras...
  • Página 23: Transporte De La Máquina

    30 segundos para que se reinicie de forma automática. Transporte de la máquina Puedes encontrar información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. Consulta el apartado 4.3.1 Recepción para conocer el peso y las dimensiones del producto.
  • Página 24 3. Almacena el disolvente en un recipiente hermético apropiado para el disolvente de tu elección. Si envías una máquina a Formlabs o a un proveedor de servicios certificado para su sustitución o reparación, el cable de alimentación y otros accesorios no se deben AVISO enviar con ella y no serán devueltos después del servicio.
  • Página 25: Uso

    Lavado de piezas impresas La Form Wash retira la resina sin curar de la superficie de las piezas impresas bañándolas y agitándolas en un disolvente al mismo tiempo. Puedes encontrar información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. 5.2.1 Inserción de piezas impresas La Form Wash L puede lavar las piezas impresas antes o después de separarlas de la base...
  • Página 26 Piezas impresas individuales: Coloca las piezas directamente en la cesta tras haberlas retirado de la base de impresión con ayuda de la herramienta para retirar piezas, la espátula o los alicates de corte. La cesta viene instalada en la Form Wash L. Las piezas se deben lavar en la base de impresión o en la cesta de lavado.
  • Página 27 4. Pulsa Start (Inicio). En función del tamaño de tus piezas impresas y de su geometría, así como de la pureza de tu disolvente, es posible que tengas que modificar el tiempo de lavado recomendado. Para ajustar manualmente el tiempo de lavado: 1.
  • Página 28: Particularidades Para Geometrías Específicas

    Usa protección ocular y guantes para proteger la piel y los ojos. Una vez que la pieza está lavada y secada, consulta los ajustes de poscurado de su material en support.formlabs.com. El proceso de poscurado es necesario para que muchos materiales alcancen sus propiedades óptimas.
  • Página 29: Canales Internos

    Ajustes de tiempo Puedes encontrar información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. Para obtener un resultado óptimo, utiliza los ajustes de tiempo sometidos a ensayo específicamente para su uso con la Form Wash L.
  • Página 30 Ceramic Resin (para evitar que las partículas de cerámica se adhieran a las piezas impresas con otras resinas) La vida útil del disolvente depende en parte de las propiedades químicas del mismo disolvente. Visita support.formlabs.com si deseas información detallada sobre disolventes distintos y el rendimiento del disolvente. 5.5.2 Medición de la concentración de resina en el disolvente...
  • Página 31 Dashboard (formlabs.com/dashboard) permite monitorizar los dispositivos de Formlabs, hacer un seguimiento del uso de los materiales y consultar pedidos pasados y en curso de Formlabs. Registra tus impresoras SLA de Formlabs en Dashboard mediante la pantalla táctil y usa los parámetros que te proporciona para planificar o programar tu uso de la Form Wash L.
  • Página 32: Mantenimiento

    • No abras la Form Wash L ni examines sus componentes internos si no cuentas con la ayuda del servicio de asistencia de Formlabs o un proveedor de servicios certificado. Contacta con el servicio de asistencia de Formlabs o con un proveedor de servicios certificado si deseas más información.
  • Página 33: Inspección Y Mantenimiento

    • Limpiador de uso general (p. ej., limpiacristales) y/o agua con jabón Para limpiar las carcasas exteriores y la pantalla. ° • Alcohol isopropílico, 90 % o superior Para limpiar las herramientas y la superficie de trabajo. ° • Papeles absorbentes de bajo contenido en fibras Para limpiar las herramientas y la superficie de trabajo.
  • Página 34: Sustitución Del Disolvente

    Tarea Frecuencia Material de consulta Apartado Limpieza de la cubeta de lavado Cuando se reemplace el Limpieza de la cubeta 6.4.2 disolvente o cada tres meses de lavado Si observas depósitos significativos de resina en la cubeta de lavado Inspeccionar la cubeta Cuando sustituyas el Sustitución 6.4.1...
  • Página 35 Abre la puerta de la Form Wash L. Tira con suavidad de la cubeta de lavado hacia ti para sacarla de la Form Wash L. La cubeta de lavado sigue conectada a la máquina mediante el monitor de disolvente en este momento, de modo que coloca la cubeta de lavado junto al Form Wash L.
  • Página 36: Mantenimiento Intermitente

    6. Vuelve a instalar la cubeta de lavado y llénala de disolvente. Consulta el apartado 6.4.1 Sustitución del disolvente para obtener instrucciones detalladas. Mantenimiento intermitente Tarea Frecuencia Material de consulta Apartado Actualización del firmware Cuando Formlabs lo indique Actualización del firmware Eliminación del disolvente Después de reemplazar Eliminación usado el disolvente del disolvente Sustitución de la cubeta...
  • Página 37 Levanta la tapa interna de la cubeta de lavado. Déjala a un lado. Desengancha el soporte del monitor del disolvente del borde frontal de la cubeta de lavado. Levanta el soporte del monitor del disolvente (con el monitor del disolvente acoplado) de la cubeta de lavado y déjalo aparte sobre un papel u otra superficie absorbente.
  • Página 38: Resolución De Problemas

    No lleves a cabo un restablecimiento de los ajustes de fábrica antes de contactar con el servicio de asistencia de Formlabs o con un proveedor de servicios certificado. La información de diagnóstico guardada podría ser útil para que el servicio de asistencia de Formlabs o un proveedor de servicios certificado te presten asistencia con la resolución de problemas.
  • Página 39: Resolución De Errores O De Actividad Fuera De Lo Normal

    Si se producen errores o actividad fuera de lo normal en la Form  Wash  L, consulta los siguientes errores, causas y soluciones propuestas. Completa los pasos iniciales de resolución de problemas y documenta detalladamente todos los resultados. Contacta con el servicio de asistencia de Formlabs o con un proveedor de servicios certificado si deseas más información.
  • Página 40: Resolución De Errores

    La bisagra de la tapa externa la tapa externa. Si la tapa externa está rota no presenta ninguna obstrucción, ponte en contacto con el servicio de asistencia técnica de Formlabs o con proveedor de servicios certificado. El rotor no gira. •...
  • Página 41 Error Causa Solución La posición del dispositivo La Form Wash L ha intentado Desconecta y vuelve a conectar es desconocida elevar el soporte de la cesta la máquina a la alimentación. y el soporte de la base de impresión cuando ya estaban en una posición desconocida.
  • Página 42: Desmontaje Y Reparación

    Cualquier daño causado por intentar realizar un desmontaje y/o reparación sin la autorización previa del servicio de asistencia de Formlabs o de un proveedor de servicios certificado no está cubierto por la garantía. Cuando retires los paneles exteriores, desconecta la máquina de la alimentación eléctrica antes de realizar el mantenimiento.
  • Página 43: Reciclaje Y Eliminación De Residuos

    Reciclaje y eliminación de residuos Puedes encontrar información detallada y asistencia visual en support.formlabs.com. Eliminación de desechos de resina 9.1.1 Resina líquida Las resinas y los disolventes pueden causar irritación en la piel o una reacción alérgica cutánea. Usa guantes cuando manipules resina líquida, disolvente líquido ADVERTENCIA o superficies cubiertas de resina.
  • Página 44: Reciclaje Del Disolvente

    2. Infórmate sobre los métodos de eliminación aprobados en tu zona. Es muy probable que implique contratar un servicio de eliminación de residuos. En el caso de cantidades más pequeñas, ponte en contacto con un servicio de eliminación de residuos peligrosos para ver si tienen sugerencias al respecto.
  • Página 45: Índice

    Índice alcohol isopropílico 6, 11, 14, 16, 36 limpiar 11, 16, 21, 23, 26, 27, 28, 32, 33, 34, 37 alimentación 11, 13, 15, 17, 18, 19, 22, 23, 29, 30, limpieza 11, 16, 21, 23, 26, 27, 28, 32, 33, 37, 38, 39, 40, 44 34, 37 base de impresión 9, 10, 11, 23, 24, 26, 27, 28, mantenimiento 12, 27, 30, 31, 34, 40...
  • Página 46: Glosario

    Glosario Término Significado Cesta Contiene las piezas que se van a lavar sin la base de impresión. Soporte de la cesta Enganche que sujeta la cesta para que suba y baje. El soporte de la cesta puede inclinarse cuando se eleva fuera de la cesta de lavado para mejorar el drenaje de las piezas.
  • Página 47 Término Significado Puerto USB La Form Wash L puede conectarse a un ordenador mediante USB. El puerto está conectado a la placa base y se puede acceder al mismo desde la parte posterior de la máquina. Cubeta de lavado Un recipiente extraíble en el interior de la Form Wash L que puede contener un máximo de 8,6 litros de disolvente.
  • Página 48: Conformidad Del Producto

    Conformidad del producto La Form Wash L cumple con las siguientes normas de seguridad y sobre electrónica: UL-61010-1 Directiva 2006/42/CE relativa a la maquinaria CAN/CSA-C22.2 n.º 61010-1-12 Directiva sobre equipos radioeléctricos 2014/53/UE Directiva RoHS 2011/65/UE Directiva CEM 2014/30/UE Otros IEC 61010-1:2010 IEC 61010-1:2010/AMD1:2016...
  • Página 49 Traducción al español de las instrucciones originales (en inglés) Noviembre 2021 © Formlabs...

Tabla de contenido