Publicidad
CARE & MAINTENANCE OF COVER
• Regular vacuuming will prolong the life of leather and fabric.
• General cleaning can be done with a clean, damp, soft white cloth.
• To minimize fading, avoid placing your chair in direct sunlight.
• For more stubborn stains, a mild leather cleaner can be used or consult professional leather technician.
•
Do not dry clean or machine wash cushion casings as it may damage the fabric, backing or stitching.
SOIN ET ENTRETIEN DU TISSU:
• Passer régulièrement l'aspirateur prolonge la durée de vie de cuir et de votre tissu.
• Le Nettoyage quotidien peut être effectué avec un chiffon blanc propre, humide et doux.
• Pour minimiser la décoloration, évitez de placer votre fauteuil dans la lumière directe du soleil.
• Pour les taches plus tenaces, un nettoyant pour cuir doux peut être utilisé ou consultez un professionnel du cuir.
• Ne pas nettoyer à sec ou laver à la machine les coussins car cela pourrait endommager le tissu, le dos ou les coutures.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LA TELA:
• Pasar la aspiradora regularmente prolongará la vida del cuero y la tela.
• La limpieza general se puede hacer con un paño blanco limpio, húmedo y suave.
• Para minimizar el desvanecimiento, evite colocar el sillón en la luz solar directamente.
• Para manchas difí ciles, use un limpiador de cuero suave se puede utilizar o consulta a un profesional del cuero.
• No lave en seco ni lave a máquina las cubiertas del cojí n ya que pueden dañar la tela, el respaldo o lascosturas.
Distributed by:
Costco Wholesale Corporation
P.O. Box 34535
Seattle, WA 98124-1535
USA
1-800-774-2678
www.costco.com
Costco Wholesale Spain S.L.U.
Polí gono Empresarial Los Gavilanes
C/ Agustí n de Betancourt, 17
28906 Getafe (Madrid) España
NIF: B86509460
900 111 155
www.costco.es
Costco Wholesale Korea, Ltd.
40, Iljik-ro
Gwangmyeong-si
Gyeonggi-do, 14347, Korea
1899-9900
www.costco.co.kr
Costco Wholesale Canada Ltd.*
415 W. Hunt Club Road
Ottawa, Ontario
K2E 1C5, Canada
1-800-463-3783
www.costco.ca
* faisant affaire au Québec
sous le nom les Entrepôts Costco
Costco Wholesale Iceland ehf.
Kauptún 3-7, 210 Gardabaer
Iceland
www.costco.is
Costco President Taiwan, Inc.
No. 656 Chung-Hwa 5th Road
Kaohsiung, Taiwan
Company Tax ID: 96972798
449-9909 or 02-449-9909 (if cellphone)
www.costco.com.tw
Importado por:
Importadora Primex S.A. de C.V.
Blvd. Magnocentro No. 4
San Fernando La Herradura
Huixquilucan, Estado de México
C.P. 52765
RFC: IPR-930907-S70
(55)-5246-5500
www.costco.com.mx
Costco France
1 avenue de Bréhat
91140 Villebon-sur-Yvette
France
01 80 45 01 10
www.costco.fr
Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd
Unit 109, No 388, Lian You Road
Minhang District, Shanghai
China 201107
+86-21-6257-7065
3 / 4
MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA
Costco Wholesale Australia Pty Ltd
17-21 Parramatta Road
Lidcombe NSW 2141
Australia
www.costco.com.au
Costco Wholesale Japan Ltd.
3-1-4 Ikegami-Shincho
Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan
044-281-2600
www.costco.co.jp
Publicidad
