1. Manuales
  2. Marcas
  3. Trime Manuales
  4. Luz Concentrada
  5. X-START-6x150W LED
  6. Manual de usuario

Trime X-START-6x150W LED Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual de usuario para la torre de iluminación
X-START
6x150W LED
–

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trime X-START-6x150W LED

  • Página 1 Manual de usuario para la torre de iluminación X-START 6x150W LED –...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice 1. Información general 1.1. Documentación entregada con la máquina 1.2. Garantía 1.3. Identificación de la máquina 2. Características técnicas 3. Normas de seguridad 3.1. Indicaciones generales 3.2. Precauciones contra incendios 3.3. Precauciones para fluidos inflamables 3.4. Peligro eléctrico 3.5. Conexión a tierra de la máquina 3.6.

  • Página 3: Información General

    1. Información general Estimado cliente: Queremos agradecerle la adquisición de nuestra torre de iluminación. Con el manejo y el mantenimiento adecuados, este producto le proporcionará un servicio fiable a largo plazo. Nuestro servicio de atención al cliente está siempre disponible, quizá lo necesite. Este manual está...

  • Página 4: Identificación De La Máquina

    reparación si surge algún problema durante el periodo de garantía. Estas operaciones se realizarán sin coste alguno. Ofrecemos formación sobre el mantenimiento y la garantía para el personal de mantenimiento en caso necesario. La formación puede llevarse a cabo en nuestras instalaciones o en otro lugar de su elección.

  • Página 5: Características Técnicas

    2. Características técnicas Motor Kubota Z482, con Fabricante, modelo refrigeración líquida Disposición, velocidad del motor 2 cilindros, 1500 r.p.m. Generador Modelo LINZ Alumen SB Potencia nominal 3,5 kVA - 230 V Toma de corriente 1 kVA -230 V Frecuencia y tensión nominal 230 V/50 Hz Nivel acústico dBA (a 7 m) Consumo...

  • Página 6: Normas De Seguridad

    3. Normas de seguridad 3.1 Indicaciones generales Lea atentamente el manual de usuario y conozca las características y limitaciones de funcionamiento de la máquina antes de ponerla en funcionamiento. El fabricante declina toda responsabilidad por el daño a personas o a componentes ocasionado por no respetar las normas de seguridad.

  • Página 7: Precauciones Contra Incendios

    Compruebe que los cables del cabrestante estén en buen estado y estén centrados en cada polea. NO utilice la unidad si el aislamiento del cable eléctrico está cortado o desgastado. NO permita que personal sin formación utilice la máquina. NO ponga en funcionamiento una unidad si está cansado, distraído o bajo la influencia de las drogas o el alcohol.

  • Página 8: Peligro Eléctrico

    3.4 Peligro eléctrico NO fume ni permita que se produzcan llamas abiertas o chispas cerca de las baterías. Antes de realizar cualquier reparación, desconecte SIEMPRE las baterías. Desconecte el cable a tierra de la batería en primer lugar y vuélvalo a conectar en último lugar. Antes de soldar en la máquina, asegúrese SIEMPRE de haber desconectado las baterías y los cables del alternador.

  • Página 9: Seguridad De Remolque

    Antes de realizar el mantenimiento de la torre de iluminación, asegúrese de que el interruptor de arranque del motor está en posición OFF. Desconecte la corriente eléctrica y apague el motor antes de extraer las tapas de protección de los cierres eléctricos de alta tensión. NO realice ningún tipo de mantenimiento, ni siquiera rutinario (cambios de aceite/filtro, limpieza, etc.), si no están desconectados todos los componentes eléctricos.

  • Página 10: Guía De Las Etiquetas De Seguridad

    anterioridad, practique los giros, las paradas y la marcha atrás en una zona sin mucho tráfico. 3.9 Guía de las etiquetas de seguridad Significado de las etiquetas de seguridad: ¡Precaución! Lea el manual de usuario antes de poner en marcha la máquina.

  • Página 11: Instrucciones De Uso

    Precaución, batería incorporada. Contiene líquidos corrosivos. Precaución. Contiene combustible diésel. Pare el motor para repostar. Mantenga todo lo que pueda causar chispas, llamas o incendios a cierta distancia de seguridad de la máquina. Precaución, superficie caliente. Estas superficies pueden calentarse durante su uso.

  • Página 12: Mandos

    4.2 Mandos La máquina se acciona mediante el panel de control colocado detrás de la puerta del lado derecho de la máquina (mirando a la máquina de cara al enganche de remolque). En la figura siguiente puede ver los mandos principales de la torre de iluminación. Panel de control 1) Luces de advertencia del motor.

  • Página 13: Colocación Y Desacoplamiento

    Situación del calibre del nivel de combustible Calibre del nivel de combustible En el panel exterior se encuentra: 1) Toma de corriente - 16 A monofásica (opcional). 2) Botón de reinicio del interruptor del circuito de la toma. 3) Botón de parada de emergencia. La pinza del cable a tierra está...

  • Página 14: Remolcar Y Desplazar El Remolque

    Estudie en profundidad las condiciones del lugar antes de colocar y poner en funcionamiento la máquina. La zona de trabajo debe estar relativamente nivelada y ser sólida. Esto asegurará una extensión suave y sin problemas del mástil (que puede no extenderse adecuadamente si la unidad no está...

  • Página 15: Transporte Y Manejo

    Para desplazar el remolque: 1. Apague las luces y deje que se enfríen. 2. Baje la torre. 3. Asegúrese de que la barra de remolque del estabilizador está bajada y fijada para que la unidad no vuelque hacia delante cuando se extraigan los gatos. 4.

  • Página 16: Estabilización De La Unidad

    4. Desplace la máquina despacio y colóquela donde necesite prestando especial atención a que todas las personas respeten la distancia de seguridad respecto a la carga en movimiento. 4.6 Estabilización de la unidad Estabilizador delantero extensible Estabilizador trasero fijo Niveles de burbuja Eleve la unidad con los gatos de la siguiente manera.

  • Página 17: Dirigir Y Utilizar Las Luces

    Compruebe que la máquina está correctamente nivelada y firmemente estabilizada. Compruebe que todas las lentes de las lámparas estén limpias y no presenten daños. Inspeccione visualmente también las bombillas. Compruebe el combustible, el aceite del motor y el nivel de líquido de refrigeración. Rellénelos si es necesario.

  • Página 18: Enchufe De Salida (Opcional)

    Además de la rotación del mástil, cada uno de los focos puede ajustarse en dos ejes e inclinarse hacia delante y hacia atrás. De esta manera, las luces pueden dirigirse tanto de forma vertical como horizontal. Para ajustar la luz en los ejes horizontales, el pasador protegido debe desbloquearse tirando de él y, a continuación, girar el foco.

  • Página 19: Parada De Emergencia

    También ofrecemos un enchufe de salida para montar en máquinas con una mayor potencia instalada, para que las herramientas y accesorios externos puedan ponerse en funcionamiento desde el generador. Si su máquina dispone de esta opción, dispone de un enchufe de salida de 110 V o de 220 V (dependiendo de la versión/país).

  • Página 20: Mantenimiento Rutinario

    Pare el motor girando la llave a la posición STOP. Deje que las luces se enfríen durante 10-15 minutos antes de bajar el mástil. Baje la torre utilizando el cabestrante en el lateral situado a la izquierda del mástil. Cierre todos los compartimentos y asegúrese de extraer todas las llaves antes de abandonar la máquina.

  • Página 21: Eliminación Y Desguace

    6. Eliminación y desguace Esta máquina está fabricada con piezas que, si no se eliminan correctamente, pueden dañar el medio ambiente y crear peligros ecológicos. Las siguientes piezas y materiales deben llevarse a una planta de tratamiento de residuos autorizada: Estructura metálica;...

  • Página 22: Piezas De Repuesto Y Disposición Del Sistema Eléctrico

    7.0 Piezas de repuesto y disposición del sistema eléctrico Manual de usuario MI150A00024 Rev.: 0 Fecha: 11/05/2017...

  • Página 23: Piezas De Repuesto

    7.1 Piezas de repuesto CÓDIGO DESCRIPCIÓN PFM08_C000_051 ESTRUCTURA INFERIOR DEL FOCO LED06_C000_021 ESTRUCTURA PRINCIPAL DEL FOCO AC000_M038_007 ABRAZADERA DE MANGUERA LED06_C000_020 CUBIERTA DELANTERA PFM08_C000_071 PLACA BLANCA PFM08_C000_070 PLACA DE LA INSIGNIA PFM08_C000_072 PLACA ROJA AC000_M038_017 TORNILLO AS000_M023_001 ESPACIADOR AC000_E026_015 FOCO AC000_M000_007 PALANCA MULTIPOSICIÓN LED04_C000_033...
  • Página 24 CÓDIGO DESCRIPCIÓN PFM08_C000_006ZN 6ª SECCIÓN DEL MÁSTIL PFM08_C000_005ZN 5ª SECCIÓN DEL MÁSTIL PFM08_C000_004ZN 4ª SECCIÓN DEL MÁSTIL PFM08_C000_003ZN 3ª SECCIÓN DEL MÁSTIL PFM08_C000_002ZN 2ª SECCIÓN DEL MÁSTIL PFM08_C000_001 1ª SECCIÓN DEL MÁSTIL PFM08_C000_039 PLACA DE ROTACIÓN DEL MÁSTIL AC000_M000_084 CUERPO DEL CABESTRANTE AC000_M000_084_01 PALANCA DEL CABESTRANTE PFM08_C031_062ZN...
  • Página 25 CÓDIGO DESCRIPCIÓN AC000_M021_009 CABLE DE ACERO – L 4300 mm AC000_M021_006 CABLE DE ACERO – L 1415 mm AC000_M021_013 CABLE DE ACERO – L 1460 mm AC000_M021_011 CABLE DE ACERO – L 1455 mm AC000_M021_013 CABLE DE ACERO – L 1460 mm AC000_M021_002 POLEA D.
  • Página 26 CÓDIGO DESCRIPCIÓN XSTART_C003_003 XSTART_C003_012_08 ABRAZADERA DE LA BARRA DE REMOLQUE AC000_M000_042 RUEDA 165/80 R13 AC000_M000_026 ABRAZADERA DEL ESTABILIZADOR DE LA BARRA DE REMOLQUE XSTART_C003_042ZN ESTABILIZADOR DE LA BARRA DE REMOLQUE XSTART_C003_012 BARRA DE REMOLQUE XSTART_C004_034 GUARDABARROS IZQUIERDO XSTART_C004_033 GUARDABARROS DERECHO XSTART_C003_012_09 ABRAZADERA DE LA BARRA DE REMOLQUE Manual de usuario MI150A00024...
  • Página 27 CÓDIGO DESCRIPCIÓN AS000_M000_048 ESTABILIZADOR XSTART_C000_009ZN BARRA DEL ESTABILIZADOR XSTART_C004_036 PLACA DE CIERRE DEL ARMAZÓN DELANTERO AC000_M038_035 PINZA DE CONEXIÓN A TIERRA AC000_M000_086 CIERRE SIN PASADOR XSTART_C000_010 SOPORTE DEL ESTABILIZADOR DERECHO XSTART_C000_011 SOPORTE DEL ESTABILIZADOR IZQUIERDO XSTART_C004_040 SOPORTE ANTIRROTACIÓN XSTART_C004_146 ARMAZÓN XSTART_C035_016 SILENCIADOR XSTART_C004_004...
  • Página 28 CÓDIGO DESCRIPCIÓN AS000_S010_211B PLACA DE DATOS XSTART_C007_020 CUBIERTA DEL PANEL DELANTERO XSTART_C007_082 PANEL LATERAL IZQUIERDO XSTART_C007_081 PANEL LATERAL DERECHO AC000_M000_085 BISAGRA DE LA PUERTA XSTART_C008_083 PUERTA LATERAL DERECHA AC000_M000_017 PALANCA CON BLOQUEO XRENT_C000_040 PLACA DE CONTRASTE DEL PASADOR DE BLOQUEO XSTART_C007_100 CUBIERTA DEL PANEL TRASERO XSTART_C007_101...
  • Página 29 CÓDIGO DESCRIPCIÓN AC000_E034_007 ALTERNADOR 3,5 KVA XSTART_C001_094 SOPORTE DEL MOTOR IZQUIERDO XECOK_C001_053 SOPORTE DEL FILTRO DEL AIRE XSTART_C035_102 TUBO DE PROLONGACIÓN DEL SILENCIADOR K-1588197010 CORREA SI000_M033_001 MOTOR KUBOTA KZ482 K-W21ESO1500 CARTUCHO DEL FILTRO DEL ACEITE K-1553172402 DEPÓSITO DE EXPANSIÓN K-R140151352 BOMBA CA K-1522143170 CARTUCHO DEL FILTRO DEL COMBUSTIBLE...
  • Página 30 CÓDIGO DESCRIPCIÓN L-E13CA114AA1 CARCASA CON ESTATOR L-E13RA491B ROTOR L-E13QU068B00-002 CUBIERTA SUPERIOR L-13KA089D PROTECCIÓN TRASERA L-E13VE000C VENTILADOR L-EX411465325 COJINETE POSTERIOR L-E13KA045A GRUPO DE DIODOS DE ROTOR ----- ----- L-EX541511025 CONDENSADOR 25uF 550V L-E10KA109A ABRAZADERA DEL CONDENSADOR D. 40 SP10 ----- ----- L-E13GE211A DISCOS SAE 61/2 -----...

  • Página 31: Contador Horario

    CÓDIGO DESCRIPCIÓN AC000_E000_037 PROTECCIÓN DEL INTERRUPTOR DEL CIRCUITO AC000_M038_038 BARRA DIN L175 AC000_E011_007 ENCHUFE 230 V 16 A X-BOELS_C019_107 SOPORTE IZQUIERDO X-BOELS_C019_108 SOPORTE DERECHO AC000_E015_009 CONTADOR HORARIO XSTART_C006_107 SOPORTE DEL INTERRUPTOR DEL CIRCUITO XSTART_C019_108 CAJA DE CONTROL PRINCIPAL AC000_E012_028 RCBO 13A AC000_E012_027 INTERRUPTOR DEL CIRCUITO 1P 16A AC000_E015_015...

  • Página 32: Disposición Del Sistema Eléctrico

    7.2 Disposición del sistema eléctrico Manual de usuario MI150A00024 Rev.: 0 Fecha: 11/05/2017...
  • Página 33 Manual de usuario MI150A00024 Rev.: 0 Fecha: 11/05/2017...
  • Página 34 Manual de usuario MI150A00024 Rev.: 0 Fecha: 11/05/2017...
  • Página 35 Manual de usuario MI150A00024 Rev.: 0 Fecha: 11/05/2017...
  • Página 36 Manual de usuario MI150A00024 Rev.: 0 Fecha: 11/05/2017...
  • Página 37 Trime S.p.A. Strada per Robecco 20081 Cassinetta di Lugagnano (MI) Italia. Tel. +39029421724 - e-mail: info@trime.it - Página web: www.trime.it Manual de usuario MI150A00024 Rev.: 0 Fecha: 11/05/2017...

Tabla de contenido