Obrigado por ter escolhido um produto
COMUNELLO AUTOMATION.
Este manual fornece todas as informações específicas
necessárias para o conhecimento e uso correto do
equipamento; deve ser lido com atenção e entendido
no momento da compra, e consultado quando houver
dúvidas sobre o seu uso ou quando se deva fazer
intervenções de manutenção.
O fabricante reserva-se o direito de fazer eventuais
alterações ao produto e a este documento sem aviso
prévio.
AVISOS
Leia este manual com atenção antes de iniciar
a instalação e execute as operações conforme
especificado pelo fabricante.
Este manual de instalação é destinado apenas a
pessoal profissionalmente competente.
Tudo o que não esteja expressamente previsto nestas
instruções não é permitido.
Em particular, é importante prestar atenção ao
seguinte aviso:
• Verifique a compatibilidade da tensão.
• Retire a tensão antes de estabelecer as ligações
elétricas.
• A fonte de luz contida neste aparelho só pode ser
substituída pelo fabricante ou por outro pessoal
qualificado.
• O cabo de alimentação só pode ser substituído por
pessoal qualificado.
• Este produto não é adequado para montagem em
superfícies normalmente inflamáveis.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO E FINALIDADE DE
USO
SWIFT LED é uma luz intermitente a LED para
a automação de portões de batente, portões
seccionados,
portões
basculantes,
automáticas etc.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
24 V ca/cc -
Alimentação
230 V ca 50/60 Hz
Grau de proteção IP
54
Lâmpada LED
24 V 2 W
Antena integrada
SI 433,92 MHz
VERIFICAÇÕES PRELIMINARES
• Verifique se o produto no interior da embalagem
está intacto e em boas condições.
• Certifique-se que o local da instalação permite uma
boa visibilidade, mesmo à distância.
• Certifique-se que a luz intermitente esteja fixa em
uma superfície sólida que permita uma fixação
adequada em um ponto facilmente acessível em
caso de manutenção.
INSTALAÇÃO E LIGAÇÕES ELÉTRICAS
• Proceda conforme mostrado na figura 3-4.
• Dependendo da posição de instalação, perfure
previamente os respetivos pontos de fixação (veja a
figura 5).
• Dependendo da posição de passagem do cabo,
perfure a base em correspondência com a
respetiva predisposição (veja a figura 6).
• Proceda conforme mostrado na figura 7, usando
buchas apropriadas (Ø máx 5 mm) e respetivos
parafusos (não incluídos).
• Ligue os dois fios da alimentação da unidade de
controle ao respetivo terminal da luz intermitente. Não
é necessário respeitar nenhuma polaridade quer
para a alimentação de 24 V cc / ca quer de 230 V ca.
• É possível programar o tipo de luz, intermitente
(configuração de fábrica) ou fixa, posicionando o
jumper nas posições 1-2 ou 2-3, de acordo com as
indicações mostradas na fig. 12.
• Ligue o cabo coaxial da antena ao terminal
dedicado, respeitando a polaridade conforme
indicado na figura 8.
• Aplique silicone para selar o orifício de passagem
do cabo (fig. 9).
• Proceda conforme mostrado nas figuras 10-11.
SUBSTITUIÇÃO DA PLACA
Se necessário, substitua a placa conforme mostrado
barreiras
nas figuras 13-14.
ELIMINAÇÃO
Alguns
componentes
do
podem
ser
reciclados,
outros, como por ex. os componentes
eletrónicos, devem ser eliminados de acordo com as
normas em vigor no local de instalação.
Alguns componentes podem conter substâncias polu-
entes que não devem ser dispersas no ambiente.
ALIMENTAZIONE
ALIMENTATION
ALIMENTACIÓN
ПИТАНИЕ
produto
LAMPEGGIANTE
PARPADEANTE
МИГАЕТ
CLIGNOTANT
24Vdc
enquanto
POWER SUPPLY
ALIMENTAÇÃO
VOEDING
24/230Vac
BEACON
LUZ INTERMITENTE
KNIPPERLICHT
24V
230V
ON
1
2
3
FLASH
1
INGRESSO ANTENNA
2
ANTENNA INPUT
ENTRÉE ANTENNE
3
ENTRADA ANTENA
ENTRADA DA ANTENA
1
2
3
SET LAMPEGGIO
SET PARPADEO
INSTELLING KNIPPERING
2-3= lampeggiante
2-3= parpadeante
2-3= knipperend
1-2= luce fissa
1-2= luz fija
1-2= continu brandend
FLASH SETTINGS
CONJUNTO LUZ
ZESTAW PULSACYJNY
2-3 = flashing
INTERMITENTE
2-3= światło pulsacyjne
1-2= światło stałe
1-2 = steady light
2-3= luz intermitente
SET CLIGNOTEMENT
1-2= luz fixa
VILLOGÓ KÉSZLET
2-3= clignotante
НАСТРОЙКА
2-3= villogó
1-2= lumière fixe
МИГАНИЯ
1-2= állandó fény
2-3= мигает
12
1-2= горит ровно
13
14
ZASILANIE
DIODA PULSACYJNA
TÁPELLÁTÁS
VILLOGÓ
ANT
АНТЕННЫЙ ВХОД
ANTENNE-INGANG
WEJŚCIE ANTENY
ANTENNA BEMENET
FASTON (terminazione antenna)
FASTON (antenna terminator)
FASTON (terminaison antenne)
FASTON (terminación antena)
FASTON (terminal antena)
FASTON (вывод антенны)
FASTON (aansluiting antenne)
FASTON (końcówka anteny)
FASTON (antenna végpontja)