Navodila za montažo
SI SI
Spoštovana uporabnica, spoštovani uporabnik,
iz naše ponudbe ste dobili kakovosten izdelek, ki ima dolgo
življenjsko dobo . Pred montažo v celoti preberite ta navodila
in upoštevajte opozorila v njih .
Zato dobro shranite ta navodila in jih predajte tudi
morebitnim naknadnim lastnikom .
Varnostni napotki
• Montažo naj opravijo le strokovno uspo sobljene osebe .
• Nepravilno montirane armature lahko povzročijo
poškodbe zaradi!
• Kljub skrbne proizvodnje se lahko pojavijo ostri robovi .
Prosimo, bodite previdni .
Napotki za montažo
Pri napačni montaži je izključeno jamstvo – še posebej za
posledično škodo!
Navodila za nego
Da se površina ne bi popraskala, jo brišite samo z malo
milnice ter mehko gobo in obrišite z mehko krpo .
POZOR!
Ne uporabljajte grobih in jedkih čistil, razkužil ali razpršil
z agresivnimi dodatki ali v obliki praška . S kemičnimi in
kozmetičnimi izdelki ravnajte previdno, saj lahko nekateri
poškodujejo površino .
Razgradnja
Izvedite demontažo v obratnem vrstnem redu kot v
navodilih za montažo .
Odstranjevanje med odpadke
Za zaščito pred poškodbami pri transportu, je armatura za
pomivalno mizo dobavljena v solidni embalaži . Embalaža je
sestavljena iz materialov, ki se lahko ponovno uporabijo . Te
odstranite okolju primerno .
Na koncu življenjske dobe izdelka ne odstranite med
normalne gospodinjske odpadke, ampak se pozanimajte
pri komunalnem podjetju o možnostih odstranjevanje med
odpadke na okolju prijazen način .
Slike so namenjene grafični predsta vitvi, možna so
odstopanja od izdelka.
Pridržujemo si pravico to tehničnih sprememb.
Service-Adresse
DE DE
Servisní adresa
CZ CZ
ES ES
Dirección de servicio
Coordonnées du service
FR FR
Service Address
GB
GB
HR
HR
Adresa servisa
SK SK
Vážená zákazníčka, vážený zákazník,
kúpili ste výrobok z nášho sortimentu, ktorý sa vyznačuje
vysokou kvalitou a dlhou životnosťou . Pred jeho nainštalo-
vaním si kompletne prečítajte, prosím, tento návod a riaďte
sa pokynmi v ňom .
Návod si dobre uskladnite a odovzdajte ho aj eventuálnemu
nasledujúcemu majiteľovi výrobku .
Bezpečnostné pokyny
• Montáž nechajte zrealizovať prostredníctvom odborníkov .
• Chybne namontované batérie môžu zapríčiniť škody
spôsobené!
• Aj pri dôkladnej výrobe môžu vzniknúť ostré hrany . Buďte
opatrní .
Pokyny k montáži
Pri chybnej montáži je vylúčená záruka – predovšetkým pre
následné škody!
Návod na ošetrovanie
Aby nedošlo k poškriabaniu povrchu, utierajte ho iba
mäkkou hubkou s trochou mydlovej vody a následne ho
utrite dosucha mäkkou handričkou .
POZOR!
Nepoužívajte abrazívne prostriedky, žieravé čistiace
prostriedky, dezinfekčné prostriedky a spreje s agresívnymi
zložkami alebo prostriedky vo forme prášku . S chemickými a
kozmetickými prípravkami zaobchádzajte opatrne, pretože
niektoré môžu poškodiť povrch .
Vyradenie z prevádzky
Demontáž vykonajte v opačnom poradí návodu na montáž .
Likvidácia
Na ochranu výrobku pred škodami spôsobenými pri
preprave sa vaša batéria dodáva v kvalitnom obale .
Obal sa skladá z recyklovateľných materiálov . Zlikvidujte ich
ekologickým spôsobom .
Na konci životnosti výrobok neodhadzujte do bežného
odpadu z domácností, ale na obecnej správe sa informujte o
možnostiach ekologickej likvidácie odpadu .
Obrázky slúžia ako obrazné zobrazenie, možné sú
odchýlky od výrobku.
Technické zmeny zostávajú vyhradené.
Szervizcím
HU
HU
Indirizzo di assistenza
IT IT
NL NL
Service-adres
Adres serwisu
PL PL
Naslov servisa
SI SI
SK SK
Adresa servisu
7
Návod na montáž
Eisl
Hullerweg 1
49134 Wallenhorst (Germany)
info@eisl .at
www .eisl .at