Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POLIPASTO ELÉCTRICO
ELECTRIC CHAIN HOIST
POEL01 POEL03
POEL07
ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
POEL11
POEL09
MANUAL DE USUARIO Y
GARANTÍA.
USER'S MANUAL AND WARRANTY.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Urrea POEL01
Resumen de contenidos para Urrea POEL01
- Página 1 POLIPASTO ELÉCTRICO ELECTRIC CHAIN HOIST POEL01 POEL03 POEL07 POEL11 POEL09 MANUAL DE USUARIO Y GARANTÍA. USER’S MANUAL AND WARRANTY. ATENCIÓN: lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
-
Página 2: Tabla De Contenido
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Especificaciones generales General Specifications Especificaciones técnicas Technical data Mantenimiento Maintenance Solucionador de problemas Troubleshooting Notas Notes Garantía Warranty policy SÍ... -
Página 3: Normas Generales De Seguridad
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io -NO utilice la cadena de carga o el gancho como NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD toma de tierra cuando vaya a realizar trabajos Este PRODUCTO tiene características que harán de soldadura. -
Página 4: Especificaciones Generales
CONEXIÓN DE MICROS ESPECIFICACIONES GENERALES Aparejo eléctrico con traslación - linea empuje CAPACIDAD VEL. IZAJE RAMALES MOTOR PESO mts/ min 1/2 t 1-6 mm 3/4 HP 35,5 1000 rpm 2,64 2-6mm 2-8 mm 1/2 HP 1400 rpm 2-8 mm 2 HP 1,25 2-10 mm 1400 rpm... - Página 5 E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io TRIPLE REDUCCIÓN 1.Insertar subconjunto A. SUBCOJUNTO SUBCOJUNTO 1.Insertar subconjunto A. DOBLE REDUCCIÓN SUBCOJUNTO SUBCOJUNTO 2.Insertar subconjunto.
-
Página 6: Especificaciones Técnicas
Una vez al año, realice ensayos, en lo que se ESPECIFICACIONES TÉCNICAS refiere a estructura del material, para detectar fallas que a simple vista no se pueden apreciar. POEL01 La prueba que puede realizarse es penetración CAPACIDAD 0.5 T por tinte. -
Página 7: Importante
E S P A Ñ O L • M an u a l d e us u ar io 4-El bulón de sujeción de la cadena, debe ser de 2-Si la longitud de la cadena que se encuentra acero de grado 8, correspondiente a todas las en uso, supera el 1 1/2 % en comparación con el capacidades, difiriendo de acuerdo a cada capa- tramo de cadena que está... - Página 8 REGULACIÓN MOTORES ELÉCTRICOS motor giraría frenado tanto en elevación como TRIFÁSICOS CON FRENO INCORPORADO en descenso, y podría quemarse fácilmente. El motor funciona correctamente cuando al Aparejos de ½ y 1 Tn. energizarlo y desenergizarlo se escucha un gol- pe seco ocasionado por el freno cuando se libera Este modelo de motor cuenta con un mecanis- y cuando se bloquea.
-
Página 9: Solucionador De Problemas
E N G L I S H • U s er 's M an u al Cadena fuera de medida. SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS Causa: En el izaje y/o descenso, la carga no se detiene 1- Desgaste. a la altura deseada. 2- Cadena de distinta medida Causa: Solución:... -
Página 10: General Safety Rules
-DO NOT operate the hoist until the load slings GENERAL SAFETY RULES or other authorized load devices are not proper- This PRODUCT has features that will make your ly adjusted and seated in the throat of the hook. job faster and easier. Safety, comfort and reli- Raise the load carefully and make sure it is level ability were provided as a priority for its design, and properly held before continuing with the... - Página 11 E N G L I S H • U s er 's M an u al Electric hoist with translation - electric line Locate the mic cutter rocker (1) on the brack- et (3) in the pre-assembled direction in the one that was packed.
- Página 12 2.Insert subset. TRIPLE REDUCTION 1.Insert subset A. 3.Insert subset B. TRIPLE REDUCTION Subset A SUBCOJUNTO SUBCOJUNTO Subset B...
-
Página 13: Technical Data
U s er 's M an u al If any alteration is found in the material struc- TECHNICAL DATA ture, replace the hook. POEL01 3-Inspect the safety latch placed in the hook CAPACITY 0.5 T and check if it performs the function of closing POWER 0.75 W... - Página 14 1-Check the chain to see if there is general wear The installation, revision or repair of the electri- or elongation. To do this, do the following: cal circuit or of any component thereof, must be choose a length without wear or elongation (for carried out by qualified personnel.
-
Página 15: Troubleshooting
E N G L I S H • U s er 's M an u al ADJUSTING THE TENSION OF THE BRAKING TROUBLESHOOTING SPRING On lifting and / or lowering, the load does not stop at the desired height. The tension of the spring of the braking system Cause: must be regulated at the right point so that the 1- Defective microphone. - Página 16 Chain out of measure. Cause: 1- Wear. 2- Chain of different sizes Solution: 1- See “chain status verification” 2- Use original spare parts. Change all chain sec- tion and check that the chain pulley center has not missed the step. Hook opening.
-
Página 17: Notas
M a n u a l d e u s u a r i o • U s e r ’s m a n u a l Notas / Notes... -
Página 18: Garantía
Distributor seal and signature Comercializado e Importado por: Sold and Imported by: URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S.A. DE C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, C.V. Carretera a El Castillo, km 11.5, C.P. 45680, El Salto, Jalisco, México.