Publicidad
ES
Deskbox DB (n.º art. 6116936, 6116939, 6116918,
6116942, 6116945)
Descripción del producto
El Deskbox DB listo para la conexión es adecuado
para dotar los puestos de trabajo de conexiones eléc-
tricas, de telecomunicaciones y de datos, directas.
Deskbox con cable de conexión, colocación libre me-
diante puntos de apoyo antideslizantes.
Componentes del sistema:
Nota:
Los pasos de procedimiento
y
a
realizarse con cualquier tipo de fijación. Los otros
pasos de procedimiento presentan diversas
variantes de montaje.
D eskbox
1
Embellecedor lateral
2
S et de fijación para el montaje sobre la mesa
3
(n.º art. 6116985)
P ie de fijación (n.º art. 6116976, 6116979)
4
Enchufe angular
5
Preparación del montaje
Retirar el embellecedor lateral
2
:
2. R etirar el embellecedor lateral
2
del Deskbox
Montaje sobre la mesa
Preparar el montaje:
1. M arcar los orificios perforados para el set de fijación
del montaje sobre la mesa
4
y perforar previamen-
te.
1
Montar el Deskbox
:
1
1. Desplazar el Deskbox
lateralmente al set de fija-
ción para el montaje sobre la mesa
4
.
Fijar el Deskbox
:
1
1. Fijar el Deskbox
1
con los tornillos del set de fija-
ción para el montaje sobre la mesa
4
.
Montaje con pie de fijación
Preparar el montaje:
5
1. Extraer el adaptador del pie de fijación
2. Desplazar el adaptador del pie de fijación
mente en el Deskbox
.
1
5
3. Apretar el adaptador del pie de fijación
box
1
.
Montar el pie de fijación
5
:
1. Montar el pie de fijación
5
en el tablero de mesa.
5
Fijar el pie de fijación
:
5
1. Apretar el pie de fijación
.
2. Colocar el Deskbox
en el pie de fijación
1
Finalizar el montaje
1
Cerrar el Deskbox
:
1
1. Cerrar el Deskbox
con el embellecedor lateral
.
Conectar el Deskbox
1
:
1. Conectar el Deskbox
1
con el enchufe angular
Utilización del Deskbox
Insertar los enchufes:
1. Insertar los enchufes en el Deskbox.
Eliminación del Deskbox
Tenga en cuenta la normativa local de eliminación de
residuos.
– Piezas de plástico como residuo doméstico.
– Piezas de metal como chatarra.
Datos técnicos
Deskbox DB
Espesor del tablero
6116976: 8 - 40 mm
de mesa Pie de
6116979: 40 - 75 mm
fijación
deben
Espesor del tablero
de mesa
6116985: hasta 32 mm
Montaje sobre la
mesa
Material
Aluminio, plástico
1
.
.
5
lateral-
al Desk-
5
.
2
7
.
RU
Настольный бокс Deskbox DB (№ арт. 6116936,
6116939, 6116918, 6116942, 6116945)
Описание продукта
Готовый к подключению настольный бокс Deskbox
DB предназначен для оснащения рабочих мест
разъемами для энергоснабжения, коммуникаци-
онными и телекоммуникационными разъемами.
Настольный бокс Deskbox с силовым кабелем, сво-
бодно устанавливаемый благодаря противосколь-
зящим опорным точкам.
Компоненты системы
Указание.
Шаги
и
–
должны выполняться при
любом виде крепежа. Дальнейшие шаги
представляют собой различные варианты
монтажа.
Н астольный бокс Deskbox
1
Боковая накладка
2
Н абор для крепления при настольном
3
монтаже (№ арт. 6116985)
К репежный зажим (№ арт. 6116976,
4
6116979)
Угловая штепсельная вилка
5
Подготовка к монтажу
Снятие боковой накладки
2
2. С нимите боковую накладку
2
настольного бок-
1
са Deskbox
.
Настольный монтаж
Подготовка к монтажу
1. Р азметьте и предварительно рассверлите от-
верстия для набора для настольного крепления
4
.
Монтаж настольного бокса Deskbox
1
1. Надвиньте настольный бокс Deskbox
1
4
набор для настольного крепления
.
Фиксация настольного бокса Deskbox
1. Зафиксируйте настольный бокс Deskbox
тами из набора для настольного крепления
Монтаж с крепежным зажимом
Подготовка к монтажу
1. Вытяните адаптер крепежного зажима
2. Вставьте адаптер крепежного зажима
в настольный бокс Deskbox
1
.
3. Затяните адаптер крепежного зажима
стольном боксе Deskbox
1
.
5
Монтаж крепежного зажима
5
1. Установите крепежный зажим
на столешни-
це.
5
Фиксация крепежного зажима
5
1. Привинтите крепежный зажим
.
2. Установите настольный бокс Deskbox
1
пежный зажим
5
.
Завершение монтажа
Закрывание настольного бокса Deskbox
1. Закройте настольный бокс Deskbox
накладкой
2
.
Подключение настольного бокса Deskbox
1. Подключите настольный бокс Deskbox
вой штепсельной вилке
7
Применение настольного бокса Deskbox
Установка штекера
1. Вставьте штекер в настольный бокс Deskbox.
Утилизация настольного бокса
Соблюдайте местные предписания по утилизации
отходов.
– Пластиковые части утилизируются как бытовые
отходы.
– Металлические части — как металлолом.
Технические характеристики
Deskbox DB
Толщина столешни-
6116976: 8–40 мм
цы, крепежный
6116979: 40–75 мм
зажим
Толщина столешни-
цы
6116985: до 32 мм
Настольный монтаж
Материал
Алюминий, пластмасса
сбоку на
1
1
вин-
4
.
5
.
5
сбоку
5
на на-
на кре-
1
1
боковой
1
1
к угло-
.
Publicidad
