– Introduzca el administrador Código de la unidad a configurar
– Confirme con ON / Enter
– Después del registro aparece „datos almacenados"
Atención: Asegúrese de que no se encuentre ninguna otra unidad TSE está
activa cuando registra un nuevo teclado o un nuevo cilindro, ya que estos
podrían ser dirigidos de manera incorrecta. En caso de duda, estas unidades
se desactivarán con antelación.
Sub-menú FS-Reset
(Función sólo disponible en TSE 5012 y TSE 6112 teclado FS)
Todos los lectores de huellas digitales almacenados se borran, sin embargo
los usuarios siguen estando asociado. En caso de fallos reiterados en el uso
del lector de huellas digitales, seleccione este menú y siga las instrucciones
en la pantalla.
Menú sincronización E-KEY
En este menú, el canal de radio del E-KEY puede ser adaptado a la unidad
de entrada. Esta función es necesaria cuando se cambia el canal de radio
del cilindro, a pesar de que los E-KEY estén con los antiguos ajustes de los
canales de radio.
– Confirme con ON / Enter
– Concluir el E-KEY en el modo de programación
(véanse las instrucciones de E-KEY)
– Aparece „Datos almacenados"
Menú Info
Bajo esta función, se muestra la versión y el número de serie del sistema.
Por razones de seguridad, el número de serie completo sólo se muestra en el
modo de administrador. Para ello, introduzca el código de administrador.
TSE BUSINESS 5000
Manual de instrucciones TSE E-KEY
El E-KEY sirve como transmisor de radio para liberar el cilindro. La
programación posterior de los E-Key se puede hacer mediante un teclado
o mediante un software TSE. El alcance del E-KEY es de hasta 3 m. El
principio de funcionamiento es similar al sistema de bloqueo automático.
Tras pulsar una vez el botón, se puede usar el cilindro.
Funciones del E-KEY
Abertura de la puerta:
– 1 × toque breve, LED verde parpadea
– Función de bloqueo automático (sólo en combinación con el teclado),
mantener pulsada la tecla 6 seg., el LED verde parpadea de forma breve
2 veces seguidas
– Modo permanente (sólo en combinación con el software opcional)
pulsar 2 veces la tecla, el LED verde parpadea 2 veces por cada toque
de manera consecutiva
En el modo automático es posible abrir la puerta sólo pulsando el botón
ON en el teclado. Para ello, el E-KEY debe estar dentro del alcance.
Después de 15 minutos, esta función se desactiva automáticamente.
En el modo permanente, la puerta está desbloqueada durante el tiempo
definido en el software sin necesidad de introducir un código secreto.
Al introducir un código secreto durante este período de tiempo, la abertura
permanente se anula.
Modo de programación:
El modo de programación tiene tres funciones:
– registrar el E-KEY mediante un teclado o software TSE
– Sincronización del canal de radio ajustado en el E-KEY con el
canal ajustado en el cierre.
– Buscar el E-KEY dentro del software TSE
Programar E-KEY
En la programación inicial del E-KEY, pulse una vez la tecla (LED verde
parpadea) una vez haya sido requerido por el teclado o el software. Para
la programación adicional del E-KEY, pulse el botón 10 seg. hasta que
el LED verde haya parpadeado tres veces consecutivas. A continuación,
suelte el botón.
Observación
Si la puerta se abre después de pulsar una vez la tecla del E-KEY con un
retraso de 3 a 7 segundos, mientras que al mismo tiempo parpadea el
LED rojo, la batería (Cr2032) debe cambiarse de inmediato en el E-KEY.
Si la puerta se abre después de pulsar una vez la tecla del E-KEY con un
retraso de 3 a 7 segundos, sin que al mismo tiempo parpadee el LED rojo,
las baterías (2 × 1,5 V Lr06 Alcalina) deben cambiarse de inmediato en
el cilindro. Esto también es válido para el teclado, si está disponible.
Cambio de la batería E-KEY
1 Abra la tapa con cuidado y levante los pestillos.
2 Levante la cubierta de silicona y reemplace la batería.
3 Doble la cubierta de silicona de nuevo y cierre la carcasa.
1
2
Montaje del teclado
1 Determinar la posición de fijación del teclado. realizar un ensayo en el
lugar de fijación deseado. Introduzca el código secreto (p. ej. código pin,
huella digital...) y comprobar que el cierre se abre.
Después de la prueba, el teclado puede ser colocado.
Depende de usted si el teclado se pega
directamente a la pared o coloca primero la placa
base. La placa base se atornilla a la pared. Las
ranuras permiten una alineación precisa de la placa.
2 En la placa base se coloca entonces el teclado usando las almohadillas
adhesivas. Es importante asegurarse de la sujeción de la pestaña que
sobresale en la placa base se apoye en teclado, como se muestra.
Como alternativa, puede pegar el teclado directamente sin la placa base.
Llevar a cabo prueba de funcionamiento de la unidad con la puerta abierta.
Para ello, introduzca varias veces un código de apertura secreto (p. ej. código
pin, lector de huellas digitales...).
Cambiar la batería del teclado
A continuación le mostramos el cambio de batería con el teclado TSE 6111.
Para el resto de teclados, el procedimiento es el mismo.
retire la tapa de la parte inferior, desatornillando los 4 tornillos (Ph1).
Las 4 baterías están disponibles en la tapa y se pueden sacar hacia abajo.
Al insertar las baterías nuevas, observar la polaridad correcta que
se asigna en el interior de la tapa.
3
Español | 7