Bodet Style 5S Manual De Instrucciones

Guide de démarrage rapide - Quick start guide - Schnellstartanleitung - Guía de inicio rápido
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel avant l'installation du produit.
Tout usage non conforme à la présente notice peut causer des dommages irréversibles, et entraîner l'annulation de la garantie.
La responsabilité de la société BODET ne pourra donc pas être engagée.
Identification des pictogrammes :
Symbole Description
IEC60417 - 1641
Manuel d'utilisation
INSTALLATION DU PRODUIT
L'installation et l'entretien de ce matériel doivent être réalisés par une personne qualifiée.
Installation électrique :
L'installation électrique de ce matériel doit être conforme aux règles édictées
dans les normes électriques en vigueur dans le pays d'utilisation du produit.
Les conducteurs d'un même circuit doivent être attachés entre eux près du bornier
pour éviter une réduction de l'isolation dans le cas où une des bornes viendrait à se desserrer.
Ouverture du produit :
Ce produit ne comporte aucun composant réparable par l'utilisateur.
Contactez le service client BODET si le produit doit être dépanné.
Ne jamais ouvrir le produit quand celui-ci est connecté
à une source d'alimentation. Couper l'alimentation en amont
(coupe-circuit, disjoncteur...) avant toute intervention sur le produit.
SAFETY INFORMATION
We recommend that you read this manual carefully before installing the product.
Failure to observe these instructions may cause irreversible damage and invalidate the warranty.
BODET shall not be responsible for any damage arising due to non-observance of these instructions.
Identification of pictograms:
Symbol Description
IEC60417 - 1641
Operating instructions
INSTALLING THE PRODUCT
This equipment must be fitted and maintained by a qualified person.
Electrical installation:
The electrical installation of this equipment must comply with the rules laid down
in the electrical standards in force in the country where the product is used.
Conductors on the same circuit must be attached to each other close to the terminal
block to avoid reduced isolation should one of the terminals become loose.
Opening the product:
There are no user-serviceable components in this product.
Contact BODET customer service if the product needs to be repaired.
Never open the product while it is connected to a power source.
Before working on the product, switch off the upstream power
(circuit breaker, etc.).
Document non contractuel. © 2022, Bodet Time & Sport. Tous droits réservés.
Style 5S - 7S Hôpital / Hospital / Krankenhaus / Hospital
IEC60417 - 0434b
Attention
IEC60417 - 0434b
Caution
1
FR
IEC60417 - 6042
Danger, risque de choc électrique
10 mm
EN
IEC60417 - 6042
Caution, risk of electric shock
10 mm
>> www.bodet-time.com <<