• Se debe presionar la tecla MODE, el diodo comienza a parpadear rápidamente. • On the source device, select Genesis Helium 800BT. • En el dispositivo fuente se debe seleccionar Genesis Helium 800BT. • The devices will pair with each other and the flashing will slow down.
• Należy wcisnąć przycisk MODE, dioda zacznie szybko migać. • Genesis Helium 800BT måste väljas på källenheten. • Na urządzeniu źródłowym należy wybrać Genesis Helium 800BT. • Enheterna paras ihop och lysdioden blinkar långsammare. • Urządzenia sparują się ze sobą, a dioda zacznie migać z mniejszą częstotliwością.
• Trebuie să se apese butonul MODE, iar dioda va începe să lumineze intermitent și rapid. • Na zdrojovém zařízení vyberte Genesis Helium 800BT. • Pe echipament trebuie să se aleagă Genesis Helium 800BT. • Zařízení se spárují se sebou , a dioda začne blikat s menší frekvencí.
• Nyomja meg a MODE gombot, a dióda gyorsan villogni kezd. • Необходимо нажать на клавишу MODE, светодиод начнет быстро мигать. • A forráseszközön a Genesis Helium 800BT -t ki kell választani. • На исходном устройстве необходимо выбрать Genesis Helium 800BT.
REGULATORY almacenamiento y procesamiento inadecuados de dichos aparatos. La recogida selectiva permite recuperar los materiales y componentes utilizados para fabricar el dispositivo. Para más detalles sobre el reciclaje del presente dispositivo, póngase en contacto con el distribuidor o con las autoridades locales competentes. EU Declaration of Conformity - Hereby, IMPAKT S.A.
Página 10
SICHERHEITSINFORMATION • Il prodotto è fabbricato in conformità con lo standard europeo RoHS. • Bestimmungsgemäß verwenden. Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Schäden am Gerät führen. • 2 anni di garanzia del produttore • Unerlaubte Reparaturen oder Demontagen führen zum Erlöschen der Garantie und können das Produkt beschädigen. •...
Página 11
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Použitie symbolu WEEE (škrtnutý kôš) znamená, že s týmto výrobkom nemožno nakladať ako s domácim odpadom. • Да се използва съгласно с предназначението. Неправилната употреба може да доведе до увреждане на устройството. Správnou likvidáciou výrobku pomáhate predchádzať škodlivým následkom, ktoré môžu mať nebezpečný vplyv na ľudí •...
• Не користите уређај на ниским и високим температурама, јаком магнетном пољу и у влажном или прашњавом окружењу. ОПШТЕ • Безбедни производ, у склону са захтевима ЕУ. • Произвођен у склону са европским стандардом ROHS. • 2 године гаранције произвођача Декларация...