Enrosque la manguera (no incluida) a la válvula de
7
alimentación.
/ Screw the hose (not included) to the fill valve.
válvula de alimentación
15/16"-14 NS-1
fill valve
15/16 "-14 NS-1
manguera
Enrosque la manguera (no incluida) a la llave angular (no
9
incluida).
/ Screw the hose (not included) to the angular valve
(not included).
manguera
(no incluida)
hose
(not included)
Purgue la línea de alimentación
antes de conectar.
Abra las cubiertas de los tornillos. Coloque el asiento e inserte
11
las rondanas y enrosque los tornillos para fijar el asiento.
Open the screw cover caps. Place the seat and insert the
washers and screw the screws to fix the seat.
hose
válvula angular
(no incluida)
angular valve
(not included)
Purge the supply
line before screwing.
cubretornillos
cover screw
Coloque la tapa del tanque y verifique la posición frontal
8
correcta.
Aplique silicón anti-hongos (no incluido) en el perimetro de
10
la base del inodoro.
included) around the toilet's baseline.
Cierre los cubretornillos.
12
/
tornillo
screw
rondana
washer
/ Place the tank lid and verify the correct position.
/
Apply anti-fungus silicone (not
/ Close the screw cover caps.
tank
lid
tapa
tank
tanque
silicón anti-hongos
(no incluido)
anti-fungus silicone
(not included)
cubre tornillos
screw cover
3