Publicidad
M U L T I M E D I A
USB-Kfz-Ladegerät
„Piccolino"
USB Vehicle Charger
00102292
Tenga en cuenta que:
Indicaciones de seguridad para cargadores:
Nota sobre la protección medioambiental:
Tenha em atenção:
Indicações de segurança para carregadores:
Nota em Protecção Ambiental:
Bitte beachten Sie:
Sicherheitshinweise für Ladegeräte:
Hinweis zum Umweltschutz:
e
Attenzione:
Indicazioni di sicurezza per i caricabatterie:
Informazioni per protezione ambientale:
p
Соблюдайте следующие правила:
Техника безопасности при работе с зарядным устройством:
•
•
•
•
•
•
•
Охрана окружающей среды:
d
Please note:
Safety notes on charging units
Note on environmental protection:
i
Proszę uwzględnić:
Środki bezpieczeństwa
Należy używać tylko wysokiej jakości, markowych akumulatorów,
gdyż tylko takie gwarantują wytrzymałość na wielokrotnie powtarzające się
procesy ładowania i rozładowywania.
Nie zwierać styków akumulatorów!
Ładowarkę używać tylko w suchych pomieszczeniach, chronić przed wilgocią i kurzem!
Akumulatory mogą nagrzewać się podczas ładowania.
Ładowarki nie należy przykrywać. Należy zadbać o odpowiednią cyrkulację powietrza.
Ładowarki i akumulatorów nie należy wystawiać na działanie promieni słonecznych.
Nie należy używać uszkodzonej ładowarki.
Napraw dokonywać w autoryzowanych serwisach.
Urządzenie przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Wskazówki dotyczące ochrony środowiska:
Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU do prawa
narodowego obowiązują następujące ustalenia:
Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać wraz z innymi
odpadami domowymi. Użytkownik zobowiązany jest, niepotrzebne lub
zniszczone urządzenia elektryczne odnieść do punktu zbiórki lub do sprzedawcy.
Szczegółowe kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Informuje o tym
symbol przekreślonego kosza umieszczony na opakowaniu. Segregując śmieci
pomagasz chronić środowisko naturalne.
u
Vă rugăm să respectaţi:
Instrucţiunile de siguranţă pentru încărcătoare:
Instrucţiuni pentru protecţia mediului înconjurător:
g
Attention:
Consignes de sécurité pour chargeurs:
Remarques concernant la protection de l'environnement:
q
Kérjük, vegye fi gyelembe:
Biztonsági tudnivalók a töltőkészülék használatához:
Ha nincs akkumulátor a töltőkészülékben kérjük, ne csatlakoztassa a hálózati konnektorba.
A töltőkészülék pólusait ne zárja rövidre!
A töltőkészüléket kizárólag száraz helyen üzemeltesse, óvja a nedvességtől és a portól.
Az akkumulátorokat és a töltőt/tápegységet csak addig üzemeltesse, amíg a töltési
idő tart.
Ezidő alatt ne takarja le és biztosítsa a természetes szellőzést.
Védje a forróságtól és a közvetlen napsugárzástól.
Ha a töltőkészülék vagy a tápegység meghibásodik, ne szedje szét és ne nyissa fel.
A töltőkészülék javítását bízza szakemberre.
Ez a készülék elektromos eszköz, gyermek kezébe nem adható!
Környezetvédelmi tudnivalók:
Az európai irányelvek 2002/96/EU ajánlása szerint, a megjelölt időponttól kezdve,
minden EU-s tagállamban érvényesek a következők:
A leselejtezett elektromos és elektronikus készülékeket nem szabad a háztartási
szemétbe dobni.
Az elhasznált és működésképtelen elektromos és elektronikus készülékek
gyűjtésére törvényi előírás kötelez mindenkit, ezért azokat el kell szállítani egy
kijelölt gyűjtő helyre vagy visszavinni a vásárlás helyére. A termék csomagolásán
feltüntetett szimbólum egyértelmű jelzést ad erre vonatkozóan a felhasználónak.
A régi készülékek begyűjtése, visszaváltása vagy bármilyen formában történő
újra hasznosítása közös hozzájárulás környezetünk védelméhez.
r
Увага!
Зауваги щодо безпеки для зарядних пристроїв:
Відомості про захист довкілля
f
h
ø
Publicidad
