Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
FIRMWARE UPDATE
(4 CHANNELS)
ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE
(4 CANALES)
English / Español

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Logan LGK4C4C500GBLT2

  • Página 1 USER MANUAL FIRMWARE UPDATE (4 CHANNELS) ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE (4 CANALES) English / Español...
  • Página 2 LGK4C4C500GBLT2 LGK4C4C500GBLT3 LGK4C4C500GBLT4...
  • Página 3 ENGLISH SECTION...
  • Página 4 Before doing the Firmware updati n g of your DVR, you should take into consi d erati o n the following recommendations:  The update should only be performed if at the moment to turn on the devi c e is static in the next image.
  • Página 5  You must use a FAT32 format removable di s k (pendrive).  When you save the firmware update file, you must locate it in the mai n folder on the removable disk.
  • Página 6  If at the moment of plug in the removable di s k in the USB port the update does not start, try another port or another removable di s k.
  • Página 7 STEPS TO UPDATE On the link below, you will find a folder called 4ch LGK. There you wi l l locate 2 files that are inside the 1G Memory and 2G Memory folders, called upg.bin. These fi l es are applications that allow the firmware update your DVR.
  • Página 8 Turn off your DVR and plug in the removable di s k. After doing this step, turn on the DVR agai n .
  • Página 9 2. Once you turn on the DVR, it wi l l start to run and you will see an update screen. Referential Image 3. You must take into consi d eration that this procedure can last a few mi n utes so we ask to wait the ti m e that is necessary.
  • Página 10 4. In this last step, when you see a change in the screen, plug out the removable di s k and wait for the system to fully set. 5. You have successfully updated your fi r mware.
  • Página 11 SECCIÓN ESPAÑOL...
  • Página 12 Antes de realizar la actualizaci ó n de Fi r mware de su equipo DVR, debe tomar en cuenta las siguientes recomendaciones:  La actuali z ación se debe reali z ar únicamente si al encender se queda estático en la si g uiente imagen.
  • Página 13  Debe usar un disco extraíble (pen drive) con formato FAT32.  Al momento de guardar el archivo de actuali z ación de firmware, debe ubi c arla en la carpeta principal del di s co extraíble.
  • Página 14  Si al momento de instalar el di s co extraíble en el puerto USB la actualización no i n i c i a , pruebe con otro puerto o en su defecto con otro disco extraíble.
  • Página 15: Pasos Para La Actualizacion

    PASOS PARA LA ACTUALIZACION En el link que ubi c ará a conti n uación, encontrará una carpeta llamada 4ch LGK. Allí ubicará 2 archivos que se encuentran dentro de las carpetas 1G Memory y 2G Memory, llamados upg.bin. Estos archivos son apli c aciones que permiten la actuali z aci ó...
  • Página 16 Apague su equipo DVR y conecte el di s co extraíble. Luego de reali z ado este paso, enci e nda nuevamente el DVR.
  • Página 17 2. Una vez que encendi d o el DVR, comenzará a funci o nar y usted verá una pantalla de actualización. Imagen Referenci a l 3. Debe tomar cuenta este procedimiento puede durar ti e mpo bastante prolongado por lo que pedi m os esperar el tiempo que sea necesari o .
  • Página 18 4. En este último paso, cuando vi s uali c e un cambio en la pantalla, remueva el di s co extraíble y espere que el si s tema se establezca por completo. 5. Ha fi n alizado la actuali z aci ó n de su fi r mware exitosamente.
  • Página 19 Any other questions you can contact our Techni c al Support Department at support@logan-cam.com Cualquier otra consulta se puede comunicar al departamento de soporte técni c o por medio del correo: support@logan-cam.com http://www.logan-cam.com/...

Este manual también es adecuado para:

Lgk4c4c500gblt3Lgk4c4c500gblt4