Publicidad

Enlaces rápidos

en
it
pt
nl
fr
sv
es
ru
de
da
fin
no
ar
FQ60BPE
FQ60X2PE
Instruction Manual
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Notice d'Utilisation
Bruksanvisning
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Brugsvejledning
Bruksanvisning
FQ60XPE
FQ60NPE
Käyttöohje
‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smeg FQ60BPE

  • Página 1 FQ60BPE FQ60XPE FQ60X2PE FQ60NPE Instruction Manual Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Notice d'Utilisation Bruksanvisning Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Brugsvejledning fin Käyttöohje Bruksanvisning ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬...
  • Página 2 Lea este manual antes de utilizar el frigorífico. Estimado cliente: Esperamos que este aparato, que ha sido fabricado en plantas dotadas de la más avanzada tecnología y sometido a los más estrictos procedimientos de control de calidad, le preste un servicio eficaz. Para ello, le recomendamos que lea atentamente el presente manual antes de utilizar el aparato, y que lo tenga a mano para futuras consultas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1 El frigorífico 5 Uso del frigorífico Panel indicador ........17 2 Avisos importantes sobre la Huevera ...........20 seguridad Estantes deslizantes ......20 Finalidad prevista .......4 Cajón de frutas y verduras ....20 Productos equipados con dispensador Compartimento de enfriamiento..20 de agua: ..........9 Sección central móvil ......21 Seguridad infantil ......10 Compartimento de almacenamiento...
  • Página 4: El Frigorífico

    El frigorífico Compartimento frigorífico Compartimento congelador Multizona Cubitera Compartimentos de almacenamiento de Estantes de la puerta del compartimento alimentos congelados refrigerador Tapa del estante para mantequilla y Estantes de vidrio del compartimento quesos frigorífico Estante para mantequilla y quesos Cubierta del difusor Botellero Lente de iluminación Estantes de compartimento de...
  • Página 5: Avisos Importantes Sobre La Seguridad

    Avisos importantes sobre la seguridad Lea con atención la • Este aparato no se siguiente información. debe usar al aire libre. No tener en cuenta Seguridad general dicha información podría • Cuando desee acarrear lesiones o deshacerse daños materiales. En del aparato, le tal caso, las garantías recomendamos que...
  • Página 6 su boca a causa del frigorífico tales como frío. la puerta como medio de sujeción o como • Para aparatos escalón. equipados con un compartimento • No utilice aparatos congelador: no eléctricos en el interior deposite bebidas del frigorífico. embotelladas o •...
  • Página 7 • En caso de fallo o con sus facultades cuando vaya a realizar físicas, sensoriales o cualquier operación mentales reducidas de reparación o o bien que carezcan mantenimiento, de la experiencia y desconecte el frigorífico los conocimientos de la corriente necesarios, a menos apagando el fusible que lo hagan bajo...
  • Página 8 • Póngase en contacto simple vista o a través con el servicio técnico de dispositivos ópticos autorizado en caso durante un tiempo de que el cable de prolongado. alimentación principal • En los frigoríficos de se dañe, para evitar control manual, si se cualquier peligro.
  • Página 9 lo hace, al abrir la puerta del frigorífico los alimentos podrían caerse y provocar lesiones personales o dañar el frigorífico. Nunca coloque objetos sobre el frigorífico, ya • No enchufe el frigorífico que podrían caer al si el enchufe no encaja abrir o cerrar la puerta.
  • Página 10: Productos Equipados Con Dispensador De Agua

    • Limpie regularmente superior o posterior la punta del enchufe del producto que tiene con un paño seco; las placas de circuitos de lo contrario impresos electrónicos podría provocarse un en el interior está incendio. abierta (cubierta de la placa del circuito •...
  • Página 11: Seguridad Infantil

    Seguridad infantil Información sobre el embalaje • Si la puerta tiene cerradura, mantenga El embalaje del aparato se fabrica con la llave fuera del alcance de los niños. materiales reciclables, de acuerdo con • Vigile a los niños para evitar que nuestro Reglamento Nacional sobre manipulen el aparato.
  • Página 12: Recomendaciones Para El Compartimento De Alimentos Frescos

    Recomendaciones para el • No instale el frigorífico de forma que quede expuesto a la luz solar directa compartimento de alimentos o cerca de aparatos que irradien frescos calor tales como hornos, lavavajillas o radiadores. * OPCIONAL • Procure depositar los alimentos en recipientes cerrados.
  • Página 13: Instalación

    Instalación 2. Coloque las dos cuñas plásticas en la Recuerde que el fabricante declina toda cubierta de ventilación trasera, como responsabilidad en caso de ignorar la se muestra en la figura siguiente. Para información contenida en el presente ello, retire los tornillos de la cubierta y manual.
  • Página 14: Conexiones Eléctricas

    Conexiones eléctricas Eliminación de su viejo frigorífico Conecte el frigorífico a una toma de corriente provista de conexión a Deshágase de su viejo frigorífico de tierra y protegida por un fusible de la manera respetuosa con el medio ambiente. capacidad adecuada. Para más información, puede consultar su distribuidor autorizado o al centro de Importante:...
  • Página 15: Colocación E Instalación

    Colocación e instalación Ajuste del equilibrio B Precaución: Nunca enchufe el Si su frigorífico no está equilibrado: frigorífico en la toma de corriente durante B En primer lugar, desenchufe el su instalación. Existe peligro de lesiones frigorífico. El frigorífico debe estar graves e incluso de muerte.
  • Página 16: Ajuste De La Separación Entre La Puerta Superior

    Ajuste de la separación entre la puerta superior Con la ayuda de un destornillador, Se puede ajustar la separación entre retire el tornillo de la tapa de la bisagra las puertas de la manera mostrada en las superior de la puerta que desea ajustar. ilustraciones.
  • Página 17: Preparación

    Preparación El frigorífico debe instalarse dejando una separación no inferior a 30 cm respecto a fuentes de calor tales como quemadores, hornos, calefacciones o estufas y no inferior a 5 cm con respecto a hornos eléctricos, evitando asimismo su exposición directa a la luz solar.
  • Página 18: Uso Del Frigorífico

    Uso del frigorífico Panel indicador Este panel indicador de control táctil le permite ajustar la temperatura sin necesidad de abrir la puerta del frigorífico. Basta con que pulse el botón pertinente. Indicador del modo ahorro Botón de ajuste de la temperatura del Indicador de la función de compartimento frigorífico congelación rápida...
  • Página 19 1. Botón de ajuste de la temperatura 5. Indicador de bloqueo de teclas del compartimento frigorífico Se activa pulsando simultáneamente Pulse este botón para ajustar la el botón de ajuste de temperatura del temperatura del compartimento frigorífico compartimento frigorífico y el botón de a 8, 6, 4, 2, nuevamente 8 ºC, etc.
  • Página 20 Pulse de nuevo este botón para Si configura el compartimento Flexi desactivar la función. Zona como compartimento frigorífico, la temperatura del compartimento irá cambiando 9. Indicador del modo ahorro siguiendo el ciclo 10, 8, 6, 4, 2, 0, -6 ºC etc., Indica que el frigorífico está...
  • Página 21: Huevera

    Huevera Cajón de frutas y verduras Puede instalar la huevera en la puerta o el El cajón de frutas y verduras de su estante que desee. frigorífico está especialmente diseñado Nunca deposite la huevera en el para mantener la frescura de sus vegetales compartimento congelador sin que pierdan su humedad natural.
  • Página 22: Sección Central Móvil

    Sección central móvil La sección central móvil tiene la función de evitar que el aire frío del interior de su frigorífico salga al exterior. 1- Las juntas de la puerta cuando, al cerrar puertas del compartimento frigorífico, crean un sello al hacer presión contra la superficie de la sección central móvil.
  • Página 23: Alarma De Puerta Abierta

    Alarma de puerta abierta: Congelación de alimentos frescos Si la puerta del compartimento frigorífico permanece abierta más de un minuto, se • Es preferible envolver o cubrir los alimentos activará una alarma acústica de puerta antes de introducirlos en el frigorífico. abierta.
  • Página 24: Recomendaciones Para La Conservación De Alimentos Congelados

    También deben estar bien cerrados 3. Respete las fechas de caducidad y estar hechos de materiales fáciles indicadas en los envases. de utilizar y aptos para su uso en Deshielo congeladores. El compartimento del congelador se • Consuma inmediatamente los alimentos deshiela de manera automática.
  • Página 25 Los alimentos sólo pueden conservarse durante periodos prolongados de tiempo a temperaturas de -18 ºC o menos. Los alimentos frescos pueden conservarse durante muchos meses en el congelador a temperaturas de -18 ºC o menos. Advertencia: • Los alimentos deben dividirse en porciones basadas en las necesidades de consumo de la familia.
  • Página 26: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza No utilice nunca gasolina, benceno o Nunca use agentes de limpieza o agua sustancias similares para la limpieza. que contengan cloro para limpiar las superficies exteriores y los cromados Le recomendamos desenchufar del producto, ya que el cloro corroe el aparato antes de proceder a su dichas superficies metálicas.
  • Página 27: Solución De Problemas

    Solución de problemas Le rogamos compruebe la siguiente lista antes de llamar al servicio técnico. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista incluye problemas frecuentes no achacables a defectos en materiales o manufactura. Es posible que algunas de las características mencionadas no estén presentes en su aparato.
  • Página 28 El frigorífico entra en funcionamiento con frecuencia o durante periodos prolongados. Puede que su nuevo frigorífico sea más grande que el que tenía anteriormente. Los frigoríficos de mayor tamaño funcionan durante periodos de tiempo más largos. • Puede que la temperatura ambiente sea alta. >>> Es normal que el frigorífico funcione durante periodos de tiempo más largos si hace calor.
  • Página 29 El nivel de ruidos propios del funcionamiento se incrementa cuando el frigorífico está en marcha. El rendimiento del frigorífico puede cambiar en función de las variaciones en la temperatura ambiente. Esto es perfectamente normal, no es ninguna avería. Vibraciones o ruidos. •...
  • Página 30 La puerta no cierra. • Los paquetes de alimentos impiden que las puertas se cierren. >>> Recoloque los paquetes que estén obstruyendo la puerta. • El frigorífico no se asienta completamente vertical sobre el suelo. >>> Ajuste los pies para equilibrar el frigorífico. •...

Este manual también es adecuado para:

Fq60xpeFq60x2peFq60npe

Tabla de contenido