Resumen de contenidos para Terumo T-SEAL II
- Página 1 T E R U M O T U B E S E A L I N G D E V I C E DISPOSITIVO SELLADOR DE TUBOS T-SEAL II InSTRUccIOnES DE USO 12/2009...
-
Página 3: Tabla De Contenido
índice general T E R U M O T U B E S E A L I N G D E V I C E 1. Introducción ......................2. Símbolos y definiciones ................2.1 Símbolos ......................2.2 Definiciones (información técnica) ............... 3. -
Página 4: Introducción
S E A L I N G D E V I C E Introducción El dispositivo sellador de tubos T-SEAL II de Terumo está diseñado para sellar tubos de PVC mediante un sistema de calentamiento dieléctrico de alta frecuencia. Símbolos y definiciones 2.1 Símbolos... -
Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
Si el equipo no se utiliza siguiendo el uso para el que está diseñado, descrito en este manual, el fabricante no garantizará los resultados ni la seguridad del dispositivo y no se hará responsable de ello. Lea con atención el contenido de este manual antes de usar el T-SEAL II. ADVERTENCIA •... -
Página 6: Especificaciones Generales
100-240 V CA (Precaución: utilícese la salida de voltaje solo para la conexión en cascada con otro T-SEAL II). Corriente de salida: ........máx. 10 A - 240 V CA; máx. 16 A - 100 V CA Frecuencia de voltaje: ......... -
Página 7: Accesorios
Instrucciones de uso Instrucciones de uso T E R U M O T E R U M O T U B E T U B E S E A L I N G S E A L I N G D E V I C E D E V I C E 4.2 Accesorios... -
Página 8: Principio De Funcionamiento Y Funciones
D E V I C E Principio de funcionamiento y funciones El dispositivo sellador de tubos T-SEAL II de Terumo está diseñado para sellar tubos de PVC con un diámetro exterior de 6,0 mm como máximo mediante un sistema de calentamiento dieléctrico de alta frecuencia. - Página 9 COM OUT Interruptor de encendido y apagado Conexión de entrada de corriente Conexión Asa de de salida de transporte corriente T-SEAL II • parte trasera Soporte trasero Apéndice de fijación Soporte frontal Clavijas de fijación T-SEAL II • parte inferior...
-
Página 10: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
1) Despliegue los soportes frontal y trasero. 2) Coloque el T-SEAL II en una superficie plana. 3) Conecte el T-SEAL II al suministro de electricidad enchufando el cable de corriente alterna a la conexión de entrada de corriente alterna y luego a un enchufe de CA conectado a tierra. -
Página 11: Funcionamiento En Cascada Y Realización De Segmentos
Abierto 2) Determine la longitud de los segmentos colocando los dispositivos T-SEAL II en los orificios correctos de los apéndices de fijación. La longitud de los segmentos puede modificarse por tramos de 1 cm. La longitud mínima es de 7 cm (fijación en el primer orificio) y la longitud máxima es de 11 cm (fijación en el último orificio). - Página 12 COM IN. La última unidad esclava debe tener una clavija terminal de comunicación en su enchufe COM OUT. 4) Conecte el T-SEAL II maestro al suministro de electricidad enchufando el cable de corriente alterna a la conexión de entrada de corriente alterna y luego a un enchufe de CA conectado a tierra.
- Página 13 En tal caso, retire el tubo de todos los cabezales selladores y empiece de nuevo. 13) Los dispositivos T-SEAL II sellarán uno por uno, empezando por la unidad maestra. Hay una pequeña pausa programada entre el sellado de las diversas unidades para minimizar el aumento de presión dentro del tubo.
-
Página 14: Limpieza Y Mantenimiento
7.1 Limpieza general El T-SEAL II debe estar siempre limpio. Limpie la superficie del T-SEAL II con un trapo fino impregnado con un detergente suave o una solución de gluconato de clorhexidina (menos del 0,5 %) y bien escurrido. -
Página 15: Mantenimiento (Preventivo)
Para asegurar un funcionamiento correcto y seguro, el T-SEAL II debe ser revisado al menos cada 12 meses en función de la frecuencia de uso. Si experimenta un fallo en el sistema, llame a Terumo o a su representante local y solicite asistencia técnica. Cuando llame, describa el problema y tenga el número de serie a mano para facilitar la reparación. -
Página 16: Indicaciones Del Led De Error
D E V I C E Indicaciones del LED de error Cuando el LED de error se ilumina de color rojo, el T-SEAL II indica que hay un problema en el dispositivo. Si, una vez tomadas las medidas correctivas indicadas a continuación, el problema persiste, llame a Terumo y solicite asistencia técnica. - Página 17 D E V I C E Indicación del LED Causa posible Medida correctiva de error El LED de error El dispositivo ha Llame a Terumo y parpadea (7 Hz) superado el tiempo solicite asistencia durante 5 s al encender programado para la técnica.
-
Página 18: Declaración De Conformidad
T E R U M O T U B E S E A L I N G D E V I C E Declaración de Conformidad DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD TERUMO EUROPE N.V. Nosotros, Interleuvenlaan 40, 3001 Leuven, Bélgica fabricantes de: T-SEAL II... -
Página 20: Solicitud De Información Acerca De Los Productos De Terumo
SOLICITUD DE INFORMACIÓN ACERCA DE LOS PRODUCTOS DE TERUMO Si este producto no funcionara como debería, deje de utilizarlo inmediatamente y póngase en contacto con la oficina más cercana de TERUMO. TERUMO CORPORATION TERUMO DEUTSCHLAND GmbH TERUMO SWEDEN AB 44-1, 2-chome...