Hudora Balancer R 16 Rot Instrucciones De Montaje Y De Uso

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 10195, 10196, 10202
Stand 11/11
Seite 1/8

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hudora Balancer R 16 Rot

  • Página 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D‘EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 10195, 10196, 10202 HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany Stand 11/11 www.hudora.de Seite 1/8...
  • Página 2: Technische Spezifikationen

    Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie sind und das Produkt bestimmungsgemäß funktioniert. bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel MONTAGEANLEITUNG mit unserem Service Kontakt auf (http://www.hudora.de/).
  • Página 3 These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not be used any more. If in any doubt, please SAFETY INSTRUCTIONS contact our service team (http://www.hudora.de/).
  • Página 4: Manutenzione E Conservazione

    Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate per la vostra ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se Il prodotto deve essere montato da persone adulte e deve essere impiegato esclusivamente le parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il sotto la supervisione di persone adulte.
  • Página 5: Es Instrucciones De Montaje Y De Uso

    No ande cuando haya poca repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han luz, durante la noche o con mala visibilidad. Para su propia seguridad y la de terceros, no generado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá...
  • Página 6: Consignes D'élimination

    Vous pouvez les acquérir spécialement conçu pour des surfaces planes et dures. Ne l’utilisez pas dans la rue. Portez auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de les protections adaptées (casque, protège-coudes, protège-genoux et protège-poignets).
  • Página 7: Montage-Instructies

    Rijd niet tijdens de schemering, ’s nachts of bij slecht zicht. Rijd om Serviceafdeling (http://www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek op waar uzelf en anderen niet in gevaar te brengen niet op rijbanen, in doorgangen en op hellingen het beschermd is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen en heuvels.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Art.-Nr. 10195, 10196, 10202 HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany Stand 11/11 www.hudora.de Seite 8/8...

Este manual también es adecuado para:

101951019610202

Tabla de contenido