3.
Ajuste la temperatura. La pantalla mostrará la
temperatura ajustada por el usuario y la temperatura
interior del aparato. El testigo de calentamiento
activado se iluminará. Esto significa que el aparato
está calentando y aumentando la temperatura.
Después de un tiempo, cuando la temperatura
ajustada se acerque a la temperatura interior
del aparato, el testigo empezará a parpadear. En
condiciones normales, tras un calentamiento de 90
minutos, el aparato solo tendrá que mantener la
temperatura marcada.
4.
Si la temperatura de trabajo es baja, p. ej. 80 oC, se
debe aplicar el método de ajuste de temperatura
en dos pasos. Este método previene que disminuya
la temperatura y permite alcanzar una temperatura
constante dentro del aparato de forma más rápida.
Por ejemplo, si la temperatura que desea ajustar es
de 80 oC, primero ajuste una temperatura de 70 oC.
Después de que el aparato alcance dicha temperatura,
ajuste la temperatura objetivo, es decir, 80 oC.
5.
Adapte el tiempo de secado a la humedad de cada
artículo. Si los artículos que quiere secar son muy
húmedos, ajuste la perilla de regulación de cantidad
de aire en la posición 三. Entonces, el aire húmedo del
interior del aparato se extraerá.
6.
Después de finalizar el proceso de secado, deje
la entrada de aire abierta, coloque el conmutador
de alimentación en posición OFF y abra la puerta
del aparato. ¡Tenga cuidado para no quemarse!
Si no quiere sacar los artículos del armario una vez
finalizado el proceso de secado, puede cerrar la
ES
entrada de aire y dejar los artículos dentro del aparato
tanto tiempo como sea necesario.
PROCESO DE FUNCIONAMIENTO
¡ATENCIÓN! La ilustración de este producto se
encuentra en la última página de las instrucciones p.
44.
MANEJO
Cuando el controlador de temperatura está encendido, el
indicador digital PV muestra el valor registrado y el indicador
digital SV, el valor programado.
AJUSTES BÁSICOS:
Ajuste de temperatura: pulse el botón de función SET. En el
indicador digital PV aparecen las letras „SP". En el indicador
digital SV aparece un valor de temperatura que se puede
ajustar. El último número parpadea. Utilizando los botones
de función ▲ y ▼ se puede establecer el valor deseado.
Utilizando el botón de función ◄ cambia al siguiente campo
de dígitos. El valor del número siguiente se puede ajustar
utilizando los botones de función ▲ y ▼ . Pulse el botón
de función SET, después de la finalización del ajuste de
temperatura, para acceder al ajuste de tiempo.
Ajuste de tiempo: pulse el botón de función SET. En el
indicador digital PV aparecen las letras „SΓ". En el indicador
digital SV aparece el tiempo, valor que se puede ajustar
utilizando los botones de función ▲ y ▼ Utilizando el
botón de función ◄ cambia al siguiente campo de dígitos.
El valor del número siguiente se puede ajustar utilizando los
botones de función ▲ y ▼. Pulse el botón de función SET,
después de la finalización del ajuste de tiempo, para que el
aparato funcione con los parámetros ajustados.
AJUSTES AVANZADOS:
ATENCIÓN: todos los aparatos de control han sido
sometidos a pruebas precisas y los parámetros de
funcionamiento se han establecido previamente. Si todos
los parámetros de funcionamiento de la estufa al vacío
cumplen sus necesidades y expectativas y si el dispositivo
está funcionando correctamente, no necesita cambiar estos
parámetros.
Cambio en los ajustes avanzados:
Pulse el botón de función ▲,y mantenga el botón pulsado.
A continuación, pulse el botón SET. Aparecen las letras
„LCK" en la pantalla digital. Suelte el botón SET (continúe
pulsando el botón de función ▲) Ajuste el valor del dígito
que parpadea en „7". Suelte el botón de función ▲. Pulse
el botón de función SET. En la pantalla aparecen las letras
„AL1".
AL1
- alarma de desviación de temperatura – ajuste el
valor deseado mediante los botones ▲ y ▼. Valores
ajustables entre -99,9 °C y 999,9°C. El aparato
activará la alarma cuando la suma de la temperatura
establecida y la desviación de temperatura ajustada
supere el valor de la temperatura real. Después de
ajustar el valor de la desviación de temperatura, pulse
SET para pasar al ajuste de velocidad alta/baja „FAN".
FAN – regulación de velocidad alta/baja. Valores ajustables
entre -99,9 °C y 999,9 °C. Después de realizar los
ajustes, pulse el botón SET para pasar a los ajustes de
corrección de la temperatura medida SC.
Pulse el botón de función SET, después de completar
el ajuste, para acceder al cambio de la temperatura de
seguridad "SC".
SC
– Cambio de la temperatura de seguridad – En el
indicador digital PV aparece el valor de temperatura
cambiado. El rango de ajuste de los valores de
temperatura es de -99,9 °C a + 100 °C. Pulse el botón
de función SET, después de completar el ajuste del
cambio de la temperatura de seguridad, para acceder
al ajuste de la regulación automática PID. En la pantalla
aparecen las letras „ATU".
ATU – Encender-/apagar la regulación automática PID. Los
valores que se pueden ajustar son: "0" - la regulación
automática está apagada; "1" – la regulación
automática está encendida. Si ajusta el parámetro a
"1", el dispositivo funciona en el modo de regulación
automática. Este modo también se puede activar
durante el funcionamiento normal. Para ello, abandone
los ajustes avanzados. Pulse el botón de función ▼
en el funcionamiento normal y manténgalo pulsado
durante 5 segundos. El indicador digital SV parpadea
y aparecen en la pantalla las letras „ATU". Durante
esta operación, la temperatura real puede variar de
la temperatura ajustada. Este resultado es normal. El
tiempo que emplea la regulación automática es de
3 a 5 minutos. Después de este tiempo, el regulador
PID ajusta su configuración para que pueda trabajar
aún con más precisión. Pulse el botón de función SET,
después de completar el ajuste, para acceder al ajuste
del área de proporcionalidades "P".
P
– Área de proporcionalidades – Regulación de la
revisión de calentamiento. Los valores que se pueden
ajustar se encuentran entre 0 y 100,0. Pulse el botón
de función SET, después de completar el ajuste, para
acceder a los ajustes de la constante del tiempo de
integración "I".
I
– Constante del tiempo de integración. Los valores
que se pueden ajustar se encuentran entre 1 y 4320.
Pulse el botón de función SET, después de completar
el ajuste, para acceder a los ajustes de la constante del
tiempo de diferenciación "d".
36
d
– Constante del tiempo de diferenciación. Los valores
que se pueden ajustar se encuentran entre 0 y 1200.
Pulse el botón de función SET, después de completar
el ajuste, para acceder a los ajustes del tiempo de
calentamiento "T".
T
– Tiempo de calentamiento. Los valores que se
pueden ajustar se encuentran entre 1 y 60. Pulse el
botón de función SET, después de completar el ajuste,
para acceder al área de ajustes de la precisión de
calentamiento "HL".
HL
– Área de ajustes de la precisión de calentamiento.
Los valores que se pueden ajustar se encuentran entre
0,500 y 1,500. Después de realizar los ajustes, pulse el
botón SET para pasar al ajuste de la potencia de salida
del calefactor „OUT".
OUT - potencia de salida del calefactor. Valores ajustables
entre 0 y 100. Mantenga pulsado el botón SET durante
unos 5 segundos, después de los ajustes, para poder
abandonar los ajustes avanzados y guardar los
cambios realizados.
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Antes de limpiar y ajustar, sustituir accesorios
o cuando no tenga previsto utilizar el equipo,
desenchufe el cable de alimentación y deje que la
unidad se enfríe completamente.
b)
Utilizar únicamente detergentes suaves destinados a
la limpieza de superficies en contacto con alimentos.
c)
Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
d)
Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido
de la humedad y la radiación solar directa.
e)
Prohibido rociar agua sobre el dispositivo o
sumergirlo en agua.
f)
Evite que el agua se introduzca por los orificios de
ventilación de la carcasa.
g)
Las aberturas de ventilación deben limpiarse con un
pincel y aire comprimido.
h)
En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
i)
Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.
j)
No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o afilados (p.ej. cepillos metálicos o
espátulas de metal), ya que podrían dañar la superficie
del material del que está hecho el aparato.
k)
No limpie el aparato con limpiadores que puedan
contener sustancias ácidas. Los aparatos médicos,
disolventes, carburantes, aceites y otros químicos
podrían dañar el producto.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS
Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al contenedor
de basura doméstico, sino que ha de entregarse en el
punto limpio correspondiente para recolección y reciclaje
de aparatos eléctricos. Al respecto informa el símbolo
situado sobre el producto, las instrucciones de uso o el
embalaje. Los materiales utilizados en este aparato son
reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización,
aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de
los aparatos utilizados, contribuirás a proteger el medio
ambiente. Para obtener información sobre los puntos de
recogida y reciclaje contacte con las autoridades locales
competentes.
SOLUCIONES DE PROBLEMAS
Problema
Posible causa
Solución
No se ha
enchufado bien
Enchufe / conecte
o el cable está
el cable.
Falta de ali-
desconectado.
mentación
Recambie el
Fusible quemado.
fusible.
La temperatura
Regule la
ajustada es
temperatura.
demasiado baja.
El radiador
Recambie el
eléctrico no
La
radiador eléctrico.
funciona.
temperatura
del aparato
El regulador de
Recambie el
no aumenta
temperatura no
regulador de
funciona.
temperatura.
El ventilador
Recambie el
cíclico no
ventilador.
funciona.
El sensor de
Recambie
temperatura no
el sensor de
La tempera-
funciona.
temperatura.
tura ajustada
difiere
El potenciómetro
significativa-
para ajustar la
mente de la
temperatura de
Regule el
temperatura
forma precisa
potenciómetro.
del aparato
no está bien
regulado.
La temperatura
La alarma de
Regule la
ajustada es
exceso de
temperatura.
demasiado baja.
temperatura
funciona de
El regulador de
Recambie el
forma incor-
temperatura no
regulador de
recta.
funciona.
temperatura.
37
ES