Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

ENG
PowerLocus Buddy User Manual
How to Charge the Headphones?
Please DO NOT use QUICK Charging adapters with Charging Voltage upper than: DC 5V -. Any normal adapters from iPhone,
Samsung Phone etc. would be suitable for your headphones. We recommend you to charge the headphones from laptop as the
best way of charging.
Specifications:
Working Distance Range: 10 M
Charging Time: About 4 hours
Playing Time: About 9 hours
Button Description:
: ON/OFF Switch/ Play or Pause Music/ Answer or Reject Calls/ Double press for re-dialing the last number
M: Three kinds of playback modes switch (TF Mode,Bluetooth Mode, flashing lights on/off switch)
►►|/V+: Long press for Next song / Short press for increasing volume
|◄◄/V-: long press for Previous song/ Short press for reducing volume
Bluetooth Function Description:
1) Pairing Operation:
a. When you pair via bluetooth for first time: Turn on the Bluetooth headphone by holding the on/off button for 3-5 seconds. It
will boot into Bluetooth mode automatically, voice prompts "Bluetooth Mode", LED indicator light rapidly alternating flashes
with blue and green colors. Please open the smart device's Bluetooth searching function, and select the device "PowerLocus
Buddy", no password required, after successful pairing, voice prompts "Connected", LED indicator light stays blue.
b. Pair to a new device: Turn off the attached smart device's Bluetooth function, voice prompts "Disconnected", LED indicator
light rapidly alternating flashes with blue and green colors. Open other device's Bluetooth searching function, and select the
device "PowerLocus Buddy", no password required, after successful pairing, voice prompts "Connected", LED indicator light
stays blue.
c. Pairing to previously connected device: After powered on, the headphone automatically pairs the last connected device in 3
seconds after boot.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PowerLocus Buddy

  • Página 1 Bluetooth mode automatically, voice prompts "Bluetooth Mode", LED indicator light rapidly alternating flashes with blue and green colors. Please open the smart device's Bluetooth searching function, and select the device "PowerLocus Buddy", no password required, after successful pairing, voice prompts "Connected", LED indicator light stays blue.
  • Página 2 d. Connect two devices at the same time: Remark: When you need to connect the headphone with two bluetooth devices at the same time, you need to connect with both of the devices first. 2) Answer Call: Short press when call is coming. 3) Hang up phone calls:Short press after calling.
  • Página 3 Bedienungsanleitung PowerLocus Buddy 1 – Ein-/Ausschalter 2 – Modus Button 3 – Lauter-Button 4 – Leiser-Button 5 – Micro-USB 6 – AUX 7 – Licht 8 – TF Karte 9 – Mikrofon Wie lädt man die Kopfhörer auf? Bitte verwenden Sie KEINE Schnell-Ladeadapter mit einer höheren Ladespannung als 5V DC. Alle gängigen Adapter von iPhone, Samsung Phone etc.
  • Página 4 Anzeige blinkt schnell abwechselnd in blau und grün. Öffnen Sie anschließend die Bluetooth-Suchfunktion Ihres Smartphones und wählen Sie das Gerät “PowerLocus Buddy” aus. Es ist kein Passwort erforderlich. Nach erfolgreicher Kopplung, meldet die Sprachausgabe “Connected” und die LED-Anzeige leuchtet blau.
  • Página 5 PowerLocus Buddy – Manuel d’utilisation 1- Marche/arrêt 2- Mode 3- « + » 4- « - » 5- Micro USB 6- Aux 7- Voyant lumineux 8- Carte TF 9- Micro Comment recharger le casque ? Veuillez NE PAS utiliser de chargeurs rapides qui ont une tension de charge supérieure à 5V (DC). N’importe quel chargeur standard pour iPhone, téléphone Samsung, etc.
  • Página 6 Lancez la fonction de recherche Bluetooth de votre appareil et sélectionnez le périphérique "PowerLocus Buddy". Aucun mot de passe n'est requis. Une fois que l’appairage est réussi, vous entendez le message vocal « Connecté », et le voyant LED reste allumé en bleu.
  • Página 7: Especificaciones

    Bluetooth", la luz indicadora del LED alternará rápidamente los destellos con los colores azul y verde. Abre la función de búsqueda de Bluetooth del dispositivo inteligente, y selecciona el dispositivo "PowerLocus Buddy", no se requiere contraseña, después de la conexión exitosa, las indicaciones de voz "Conectado", la luz indicadora LED permanece azul.
  • Página 8 "Desconectado", la luz indicadora del LED se alternará rápidamente con los colores azul y verde. Abra la función de búsqueda Bluetooth de otro dispositivo, y seleccione el dispositivo "PowerLocus Buddy", no se requiere contraseña, después de la conexión exitosa, las indicaciones de voz "Conectado", la luz indicadora LED permanece azul.
  • Página 9 La modalità Bluetooth si avvierà automaticamente, si sentirà una voce “Bluetooth Mode”, l’indicatore LED lampeggerà rapidamente di verde e blu. Attivare la ricerca Bluetooth del dispositivo desiderato, e seleziona il dispositivo “PowerLocus Buddy”, nessuna password richiesta. A connessione avvenuta, si sentirà una voce “Connected”. L’indicatore LED diventerà blu.
  • Página 10 c. Connettersi ad un dispositivo associato: Dopo l’accensione, le cuffie si connetteranno automaticamente all’ultimo dispositivo associato entro tre secondi dall’accensione. d. Connettere due dispositivi contemporaneamente: Attenzione: Se si necessita di connettere le cuffie con due dispositivi Bluetooth contemporaneamente, sarà prima necessario connetterli con entrambi i dispositivi. 2) Rispondere ad una chiamata: premere rapidamente con una chiamata in entrata.
  • Página 11: Specificaties

    Koppelen aan een nieuw apparaat: Schakel de Bluetooth-functie van het aangesloten smart-apparaat uit, stem zegt "Disconnected", LED-indicatielampje knippert snel, afwisselend blauw en groen. Open de Bluetooth-zoekfunctie van het andere apparaat en selecteer het apparaat "PowerLocus Buddy", geen wachtwoord vereist, na een geslaagde koppeling, zegt een stem "Connected", LED-indicatielampje blijft blauw.
  • Página 12 bluetooth-apparaten wilt verbinden, moet je eerst verbinding maken met beide apparaten. 2) Oproep beantwoorden: Klik kort wanneer er wordt gebeld. 3) Oproep beëindigen: Klik kort na het bellen. 4) Oproep afwijzen: Klik lang 5) Het laatste nummer bellen: Dubbel klik 6) Muziek afspelen: Klik kort na koppelen met het smart-apparaat.
  • Página 13 Se va boota automat în modul Bluetooth, o voce va anunța „Bluetooth Mode”, lumina indicator LED va clipi alternativ în culorile albastru și verde. Vă rugăm să deschideți funcția Bluetooth pe dispozitivul dvs. inteligent, apoi selectați dispozitivul „PowerLocus Buddy”, nu este necesară parolă de acces, după împerecherea cu succes, o voce va anunța „Connected”, iar lumina LED va...
  • Página 14 LED va clipi alternativ în culorile albastru și verde. Deschideți funcția Bluetooth pe un alt dispozitiv și selectați dispozitivul „PowerLocus Buddy”, nu este necesară parolă de acces, după împerecherea cu succes, o voce va anunța „Connected”, lumina LED va rămâne pe culoarea albastră.
  • Página 15 изключване от 3 до 5 секунди. Ще чуете Bluetooth mode”, LED индикаторът ще започне да примига в синьо и зелено. Включете Bluetooth на устройството си и се свържете с "PowerLocus Buddy". Не се изисква парола. При успешно свързване ще чуете “Connected”, LED индикаторът ще светне само в синьо...
  • Página 16 устройството (уверете се, че устройството е с включен Bluetooth) Г. Свързване с две устройства в едно и също време: И двете устройства трябва да са сдвоени и свързани със слушалките 2) Отговор на обаждания: Натиснете 3) Прекратяване на разговор : Натиснете след...