Resumen de contenidos para HIKVISION BINO TS16-50 MM
- Página 1 Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com Cámara binocular térmica de mano Manual de usuario...
- Página 2 Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano © 2019 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Acerca de este manual El Manual incluye instrucciones para el uso y manejo del Producto. Las imágenes, los gráficos, las imágenes y toda la demás información que se incluye a continuación son solo para descripción y...
-
Página 3: Información Reglamentaria
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano USTED ACEPTA UTILIZAR ESTE PRODUCTO DE ACUERDO CON TODAS LAS LEYES APLICABLES, Y USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE ASEGURARSE DE QUE SU USO CUMPLA CON LA LEY APLICABLE. ESPECIALMENTE, USTED ES RESPONSABLE, DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO DE UNA MANERA QUE NO INFRINGA LOS DERECHOS DE TERCEROS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, DERECHOS DE PUBLICIDAD, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL O DE PROTECCIÓN DE DATOS Y OTROS DERECHOS DE PRIVACIDAD. -
Página 4: Descripción
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 1. Es posible que este dispositivo no cause interferencias dañinas. 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado Declaración de conformidad de la UE Este producto y, si corresponde, los accesorios suministrados están marcados con "CE"... - Página 5 Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Transporte y almacenamiento ● Mantenga el dispositivo en su embalaje original o similar mientras lo transporta. ● Guarde todos los envoltorios después de desempacarlos para usarlos en el futuro. En caso de que ocurra alguna falla, debe devolver el dispositivo a la fábrica con el envoltorio original.
-
Página 6: Uso Del Entorno
Dirección de fabricación No.555 Qianmo Road, distrito de Binjiang, Hangzhou 310052, China Hangzhou Hikvision Digital Technology Co.,Ltd Manual de usuario de la versión eléctrica Escanee el código QR para ver el manual de usuario en su teléfono móvil. Tenga en cuenta que pueden aplicarse... -
Página 7: Tabla De Contenido
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Tabla de contenido Visión de conjunto ....................1 1.1 Descripción del dispositivo ...................1 1.2 Función principal ..................1 1.3 Apariencia......................2 1.3.1 Botón ....................2 1.3.2 Interfaz ......................3 1.3.3 Cable........... - Página 8 Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 10.1 Referencia de emisividad de material común ...........19 10.2 Comando de dispositivo ..................19 10.3 Matriz de comunicación de dispositivos ...............20 viii...
-
Página 9: Información General
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 1. Información general 1.1 Descripción del dispositivo La cámara binocular térmica de mano ( prismáticos para abreviar) es un par de binoculares con función de observación térmica y función de búsqueda de objetivos. -
Página 10: Apariencia
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 1.3 Apariencia 1.3.1Botón Las teclas principales de los binoculares se muestran a continuación. Menú Modo Llave Llave Captura Ajustar Llave Llave Tecla de encendido Para ver las descripciones de los botones del menú, consulte la siguiente tabla. Función Botón Pulse la tecla para cambiar entreCerca,Medio, y... -
Página 11: Interfaz
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 1.3.2 Interfaz Parte delantera Vista Batería Térmico Compartimiento Lente Lente de luz visible Vista superior Tornillo trípode Oculares Conector de aviación viseras Que se acerca Sensor Vista trasera Función Interfaz viseras Cubre los ojos. -
Página 12: Cable
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano La batería está aquí. Compartimiento de la batería Instale los binoculares en el trípode. Tornillo trípode Conecte con los cables. Ver 1.3.3 . Conector de aviación Detecta si los ojos humanos se acercan para ahorrar energía. -
Página 13: Dispositivo De Carga
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Cable USB (×1) Binoculares Térmicos (×1) Cargador de batería (×1) Batería (×8) manuales (×1) Correas (×2) Paño antipolvo (×1) Cables de enchufe de aviación (×1) 2.2 Dispositivo de carga Objetivo: Para el primer uso, y cuando el dispositivo se esté... -
Página 14: Instalar La Batería
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Cambiar Finalizar La batería está completamente cargada. 4. Complete la carga de la batería y desmonte la batería. 2.3 Instalar la batería Objetivo: Inserte las pilas en el compartimento de las pilas. Pasos: 1. -
Página 15: Encendido/Apagado
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 2.4 Encendido/apagado Cuando los binoculares estén suficientemente cargados, presione el botón clave para de encendido de los binoculares. Cuando los binoculares estén funcionando, tecla durante cuatro segundos para mantenga apagados los binoculares. Vea el icono de la batería para la cantidad de electricidad. -
Página 16: Conexión De Cables
usted para Paletas Zoom digital Zona activa Almacenamiento Batería 2.6 Conexión de cables NO arrastre los cables cuando realice la conexión, o cuando esté conectado a los binoculares. Para conectar/desconectar el cable, sostenga el extremo del cable y luego conéctelo/desconéctelo. NO retuerza los cables, o las clavijas internas pueden dañarse. -
Página 17: Configuración De Imagen
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Ancla Punto Configuración de imagen 3.1 Enfoque NO toque la lente directamente con el dedo ni coloque ningún objeto afilado cerca de ella. Pasos: 1. Gire ligeramente la rueda de enfoque para enfocar la lente del objetivo. 2. -
Página 18: Ajustar El Brillo
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Girar a la izquierda/derecha 3.2 Ajustar el brillo Pasos: 1. Sostenga el tecla para mostrar el menú de binoculares. tecla y tecla para mover el cursor aMostrar 2. Presione el botón submenú. -
Página 19: Cambiar Modo
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 3.4 Cambiar modo Objetivo: El cambio de temperatura ambiente afectará el efecto de visualización. Puede cambiar el modo entreInviernoyVeranopara tener una mejor vista. Pasos: 1. Sostenga el Tecla para mostrar el menú de binocular. tecla y tecla para mover el cursor aMostrar 2. -
Página 20: Ajustar El Zoom Digital
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Aplicable al ambiente del desierto. Desierto Aplicable al medio marino. Aplicable al entorno de nieve. Nieve Resultado: te, la paleta actual, la paleta siguiente y el cómo después de s anterior en la esquina superior derecha. -
Página 21: Sincronizar Hora
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 3.8.1 Sincronizar hora Pasos: 1. Sostenga el Tecla para mostrar el menú de binocular. tecla y tecla para mover el cursor aAjustes 2. Presione el botón submenú. tecla para confirmar. 3. -
Página 22: Medida De Distancia
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano Medida de distancia Objetivo: Muestre el cursor en la vista en vivo y se puede medir la distancia hacia el objetivo. Pasos: 1. Sostenga el tecla para mostrar el menú de binoculares. tecla y tecla para mover el cursor aCursorsubmenú. -
Página 23: Gps
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 4. Mueva manualmente los binoculares, alinee la línea horizontal con la parte inferior del objetivo y mida la distancia al objetivo. 5. Mantenga presionada la tecla para salir. Para desactivar el cursor, vaya aCursorsubmenú y presione el botón llave. -
Página 24: Exportar Archivo
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 5. Presione el botón tecla para ver el archivo seleccionado. Sostener el llave para eliminar el archivo seleccionado. También puede eliminar la instantánea mientras ve la vista en vivo. 6.4 Exportar archivo Antes de que empieces: Conecte los binoculares a su PC a través de la interfaz USB del enchufe de aviación. -
Página 25: Salida Cvbs
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 7. Encienda la WLAN de su teléfono y conéctese al punto de acceso. Nombre de zona activa: HIK-IPTS Número de serie Contraseña de zona activa: número de serie. 8. Busque “T-Vision” en App Store (sistema iOS) o Google Play TM (sistema Android) para descargar e instalar la aplicación. -
Página 26: Mantenimiento
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 9 Mantenimiento 9.1 Restaurar dispositivo Objetivo: Restaure el dispositivo a la configuración predeterminada. Pasos: 1. Sostenga el tecla para mostrar el menú de binoculares. tecla y tecla para mover el cursor aAjustes 2. -
Página 27: Apéndice
10.2 Comando de dispositivo Escanee el siguiente código QR para obtener los comandos de puerto serie comunes del dispositivo. Tenga en cuenta que la lista de comandos contiene los comandos de puerto serie de uso común para las cámaras térmicas de Hikvision. -
Página 28: Matriz De Comunicación De Dispositivos
Manual de usuario de la cámara binocular térmica de mano 10.3 Matriz de comunicación de dispositivos Escanee el siguiente código QR para obtener la matriz de comunicación del dispositivo. Tenga en cuenta que la matriz contiene todos los puertos de comunicación de las cámaras térmicas de Hikvision. - Página 29 UD10552B-B 0504141091111...