Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar el producto
• Este adaptador de asiento para automóvil es SOLO para usar en los cochecitos para correr Zoom 360 de Joovy.
NO LO USE en otros modelos de cochecitos.
• Este adaptador de asiento para automóvil es SOLO para usar con los modelos de asientos infantiles para
automóvil Maxi-Cosi®/Cybex Aton mencionados más abajo. NO LO USE con otros modelos de asientos infantiles
para automóvil.
• SIEMPRE instale el asiento infantil para automóvil de manera que el niño quede mirando hacia la parte trasera
(manillar) del cochecito.
• SIEMPRE coloque el asiento infantil para automóvil bien encajado en los soportes del adaptador del asiento para
automóvil.
1 Instalación/Uso del Adaptador de Asiento para Automóvil
• Desabroche los cinco broches ubicados a AMBOS lados del asiento. Ver Figura 1.1.
• Pliegue la tela hacia adentro y por debajo de los caños del armazón del cochecito de manera que los caños queden totalmente expuestos
a ambos lados del cochecito. Ver Figura 1.2.
• Abra la capota hasta la mitad. Recline el asiento por completo. Ver Figura 1.3.
• Retire las tiras de Velcro® de cada abrazadera, luego abra las cuatro abrazaderas del adaptador.
• Coloque el adaptador del asiento para automóvil sobre los caños del armazón del cochecito de manera que los soportes de las bisagras
de la capota queden entre las abrazaderas del adaptador. Ver Figura 1.4. Tenga cuidado de NO pellizcar la tela del asiento con la
abrazadera.
• Cierre las cuatro abrazaderas alrededor de los caños del armazón. Ver Figura 1.5. Asegúrese de que las cuatro abrazaderas estén bien
cerradas y que no hayan pellizcado la tela del asiento.
• Inserte el extremo con forma de lazo de una tira de Velcro® entre una abrazadera del adaptador y la tela del asiento. Ate el lazo alrededor
de la pestaña de la abrazadera. Ver Figura 1.6.
• Envuelva la tira de Velcro® firmemente alrededor de la abrazadera. Ver Figura 1.7.
• Asegúrese de que el lazo medio de la tira de Velcro® quede sobre la pestaña de la abrazadera. Ver Figura 1.8.
• Continúe envolviendo la tira de Velcro® hasta que quede completamente adherida. Para una mejor sujeción, asegúrese de que los
bordes de la tira de Velcro® estén alineados. Ver Figura 1.9.
• Repita los pasos con las otras tres abrazaderas y tiras de Velcro®.
• Cierre la capota por completo.
NOTA: Para maximizar el espacio para su bebé, abroche los dos juegos de broches que están en la parte inferior de la capota. Ver
Figura 1.10.
• Coloque el asiento infantil para automóvil Maxi-Cosi®/Cybex Aton (mirando hacia el manillar) en el adaptador hasta que encaje en su
lugar. Tire del asiento para asegurarse de que esté bien sujeto. Ver Figura 1.11.
• Para quitar el asiento infantil para coche, tire de la palanca de liberación (la misma palanca para liberar el asiento del coche de su base) y
levántela.
NOTA: El cochecito se puede cerrar con el adaptador instalado.
Antes de cada uso, verifique que las cuatro abrazaderas estén bien sujetas y las tiras de Velcro® estén bien
2 Desinstalación del Adaptador de Asiento para Automóvil
• Para retirar el adaptador de asiento para automóvil, primero abra la capota hasta la mitad.
• Quite las cuatro tiras de Velcro® de las abrazaderas.
• Abra las cuatro abrazaderas y retire el adaptador del cochecito.
• Vuelva a adherir las cuatro tiras de Velcro® a las abrazaderas del adaptador y guárdelo hasta el próximo uso.
• Pase la tela del asiento por los caños del armazón del cochecito y vuelva a abrochar los cinco broches ubicados a AMBOS lados del
cochecito.
El adaptador del asiento de automóvil para niños puede utilizarse SOLAMENTE con los modelos
ADVERTENCIA
!
y consérvelas para utilizarlas como referencia en el futuro.
ADVERTENCIA
!
específicos de los asientos de seguridad
Maxi-Cosi® Mico
Maxi-Cosi® Mico AP
Maxi-Cosi® Prezi
adheridas.
Cybex Aton
Cybex Aton 2
Cybex Aton Q
EN FR
ES