Manuales relacionados para Stryker 4126-110
Resumen de contenidos para Stryker 4126-110
- Página 1 IMPORTANT INFORMATION: File in your records Non-Sterile Batteries Large Battery REF 4126-110 ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Small Battery DANSK SUOMI REF 4222-110 PORTUGUÊS NORSK POLSKI 2009/02 4126-110-700 Rev-J...
-
Página 2: Indicaciones De Uso
ESPAÑOL Indicaciones de uso Las baterías no estériles REF 4126-110 y 4222-110 se utilizan para alimentar determinadas piezas de mano Stryker. Vea el gráfico que está a continuación. NO esterilice estas baterías. Después de la carga, la batería no estéril se coloca en un compartimiento aséptico esterilizado y, a continuación, se... -
Página 3: Definición De Símbolos
ESPAÑOL Definición de símbolos Estos símbolos aparecen en las baterías no estériles. Información sobre seguridad y precauciones Batería recargable de NÍQUEL-CADMIO. De acuerdo con la Directiva 2006/66/CE, las baterías y los paquetes de baterías deben recogerse y reciclarse de conformidad con las normativas de los países Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd... - Página 4 ESPAÑOL Información importante de seguridad ADVERTENCIAS: PRECAUCIONES: • Antes de cada uso, inspeccione • Antes de colocarlas en las baterías no estériles para el cargador, las baterías comprobar si presentan daños. no estériles deben estar NO las cargue ni las utilice completamente secas o las si muestran señales de daño.
- Página 5 ESPAÑOL Información importante NOTAS: • Nunca almacene una batería • Antes de cada intervención no estéril en la pieza de quirúrgica, recargue las mano, ya que la batería se baterías no estériles, incluso descargará, incluso si la pieza si no se han utilizado. Esto de mano no está...
-
Página 6: Limpieza
REF 4110-426. O bien, 1. Retire la batería no estéril del cargue las baterías no estériles en equipo protector de batería. un cargador Sistema 6 de Stryker configurado con el módulo de carga 2. Inspeccione la batería no REF 6110-426. -
Página 7: Especificaciones
ESPAÑOL Reciclaje y eliminación Especificaciones* Modelo: La Directiva sobre baterías REF 4126-110 Batería no estéril 2006/66/CE introduce grande nuevos requisitos, en Dimensiones: 47 mm (1,9 pulg.) vigor desde septiembre de de alto Ni-Cd 2008, para el reciclado de 73 mm (2,9 pulg.) los paquetes de baterías...