Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para dosatron D40MZ5
Resumen de contenidos para dosatron D40MZ5
- Página 1 Prolongue la Vida de su Dosatron Kit Renovación D40MZ5...
-
Página 2: Kit Renovación Dosatron D40Mz5
Kit Renovación Dosatron D40MZ5 Parte #: MKD40MZ5AF • MKD40MZ5K • MKD40MZ5VF Este kit es para el Dosatron D40MZ5 y consiste de dos partes: • Parte 1 - Kit Pistón • Parte 2 - Kit de Empaques Parte 1 - Contenido del Kit Pistón PDI1216 - Resorte Omega PDI1086 - Barra de Conexión... -
Página 3: Parte 1 - Instrucciones Kit Pistón
Ahora jale el pistón fuera del Dosatron, y coloque la tapa y el cuerpo del Dosatron a un lado. Remueva el émbolo girándolo un cuarto de vuelta en la dirección contraria de las manecillas del reloj. - Página 4 BARRA DE Levante la barra de presión y PRESIÓN jale el mecanismo plástico hacia afuera del pistón. SOPORTE DE Probablemente saldrá en dos BARRA DE LAS VÁLVULAS PRESIÓN o tres piezas. La primera es el soporte de las válvulas y las otras piezas son la barra de presión, Resorte Omega, y la Barra de Conexión.
- Página 5 CAMBIANDO EL SELLO DE LA BARRA DE PRESIÓN, RESORTE OMEGA Y BARRA DE CONEXIÓN: Ubique el Sello de la Barra de Presión y gírelo un cuarto de vuelta en dirección contraria a las manecillas del reloj y remuévalo de la barra. Coloque el NUEVO Sello de la Barra de Presión (PDI1085) en la barra de presión con la...
- Página 6 Deslice la otra punta del Resorte Omega dentro del canal en la barra de presión como se indica en la imagen. Coloque las partes a un lado y sostenga el pistón. PARA CAMBIAR LOS ANILLOS DEL PISTÓN: ANILLO SUPERIOR En el área del Anillo Superior, ubique el diente blanco en la parte interior del anillo de seguridad.
- Página 7 Gire el anillo de seguridad más o menos ¾ de pulgada en sentido contrario a las manecillas del reloj para desbloquearlo, asegúrese de que el diente blanco se deslice por encima de la palanca negra. Deslice el anillo de seguridad blanco y el Anillo Superior hacia arriba y fuera de la cobertura del pistón.
- Página 8 Sostenga el anillo de seguridad blanco con el borde plano hacia el pistón, y colóquelo encima del Anillo Superior nuevo. Las lengüetas en el interior del anillo de seguridad deben alinearse con los espacios alrededor del borde del pistón; y el diente blanco y la palanca de bloqueo negra deben estar juntos.
- Página 9 Presione hacia abajo la palanca de bloqueo directamente al lado del diente. Gire el anillo de seguridad más o menos 1/2 pulgada en la dirección de las manecillas del reloj para desbloquearlo, asegúrese de que el diente blanco se deslice por encima de la palanca negra.
- Página 10 Tome el Anillo Inferior (PDI1092) del nuevo kit, y deslícelo sobre la cobertura del pistón con la abertura en forma de V hacia abajo y el borde plano hacia arriba. Empuje hacia abajo hasta que se asiente en el borde de la cobertura del pistón.
-
Página 11: Para Ensamblar El Interior Del Pistón
PARA ENSAMBLAR EL INTERIOR DEL PISTÓN Dentro de la cobertura del pistón hay 8 orificios del mismo tamaño, 4 para las válvulas inferiores (orificios centrales) y 4 para las válvulas superiores (orificios superiores). También hay un solo orificio más pequeño para el ensamble de barra de presión. - Página 12 Asegúrese de que la Barra de Conexión se sienta en las muescas dentro de la cobertura del pistón. Alinee el soporte de las válvulas junto al ensamble de la barra de presión y ENSAMBLE DE asegúrese de que el soporte se alinea LA BARRA DE SOPORTE DE con las barras negras en la cobertura...
- Página 13 Encaje una de las válvulas superiores en el soporte de las válvulas. Ahora, evalúe el ensamblaje del pistón jalando con cuidado la barra de presión hacia arriba hasta que escuche un clic, ahora vuelva a colocar las últimas 3 válvulas. Inserte de nuevo el émbolo girándolo un cuarto de vuelta en la dirección de las manecillas...
- Página 14 Inserte el pistón de nuevo dentro del inyector Dosatron y atornille la campana tapa del inyector. Ha completado los pasos para reemplazar el Kit Piston de su inyector Dosatron D40. Si tiene preguntas, llame al 1-800-523-8499 o CHATEE visitando www.dosatronusa.com.
-
Página 15: Parte 2 - Instrucciones Del Kit De Empaques
D40MZ5 Parte 2 - Instrucciones del Kit de Empaques Desatornille la tuerca de la abrazadera que sostiene la manguera de succión, y remueva la manguera. Desatornille la tuerca del vástago de inyección. Jale el vástago hasta removerlo de la unidad. Coloque la tuerca y el cuerpo de la unidad a un lado. - Página 16 Desatornille y remueva la tuerca de la válvula cheque. Jale la Válvula Cheque fuera del vástago y deséchela. Desatornille y remueva la tuerca de seguridad. CHATEE en www.dosatronusa.com...
- Página 17 Remueva la arandela en forma de C abriéndola y deslizándola sobre las roscas. Desatornille y remueva la tuerca de ajuste. Empuje la barra de inyección blanca hacia arriba y fuera de la manga negra. 1-800-523-8499 • 1-727-443-5404...
- Página 18 Remueva y reemplace el O-Ring de la Manga de Inyección (Parte #: JDI100). Remueva y reemplace el O-Ring de la Barra de Inyección (Parte #: JDI122). Alinee la ranura en la barra blanca con el diente dentro de la parte inferior de la manga negra. Empuje la barra blanca hacia abajo tanto como pueda.
- Página 19 Atornille la tuerca de ajuste de nuevo a la manga negra. Vuelva a colocar la arandela en forma de C, deslizándola sobre las roscas. Gírela hasta que encaje en su lugar. Atornille la tuerca de seguridad y apriétela con la mano solamente. 1-800-523-8499 •...
- Página 20 Instale la nueva Válvula Cheque (Parte #: PJDI118V) dentro del vástago de inyección. Reinstale la tuerca de la válvula cheque. Coloque el vástago a un lado, y sujete el cuerpo azul. Remueva el Empaque/Sello del Émbolo apretándolo y deslizándolo fuera del émbolo. Instale el NUEVO Empaque/ Sello del Émbolo (Parte#: JDI123) en la ranura del émbolo.
- Página 21 Alinee las muescas en la parte inferior del cuerpo azul con los dientes en la parte superior del ensamble de inyección. Reinstale la tuerca apretando solo con la mano. Si la escala de su preferencia no se muestra hacia afuera, afloje y remueva la tuerca del ensamble de inyección.
- Página 22 Ahora, inserte la abrazadera sobre la manguera de succión. Conecte la manguera a la lengüeta y apriete la abrazadera. NOTA: Asegúrese de ajustar su unidad Dosatron a la configuración deseada. Si tiene preguntas, llame al 1-800-523-8499 o CHATEE visitando www.dosatronusa.com. CHATEE en www.dosatronusa.com...
- Página 23 1-800-523-8499 • 1-727-443-5404...
- Página 24 2090 Sunnydale Blvd. • Clearwater, FL 33765 1-800-523-8499 • www.dosatronusa.com...