Página 1
User Guide Single Docking Station For use with PS5 VS5000...
Página 2
To ensure that your call is handled quickly and efficiently please check that you have the model number VS5000 and any other relevant information regarding your product at the time of your call. Please retain these instructions for future use.
VS5000 en eventuele Para garantizar que su llamada se gestione modèle VS5000, et avoir à portée de main toute relevante Informationen zu Ihrem Produkt del modello VS5000 e tutte le altre informazioni overige relevante informatie in verband met uw rápida y eficazmente, compruebe que tiene el...
Página 4
Verbraucherrechte werden durch diese Gewährleistung nicht eingeschränkt. • Do not short circuit the battery. Ce produit est garanti par Venom Ltd pendant une période de 1 an à • Do not drop, knock or shake the device. Rough handling can break internal compter de la date d’achat.
Página 5
HU: FONTOS INFORMÁCIÓK Garanzia: Questo prodotto è garantito da Venom Ltd per 1 anno dalla data d’acquisto. Se, durante tale periodo, vengono riscontrati difetti di materiali o di lavorazione, ES: INFORMACIÓN IMPORTANTE il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto lo sostituirà con un A készülék kiváló...
Página 6
dispozitivului și se poate deteriora plăcile de circuite electronice. • Baterii nezkratujte. SK: DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE • Nu scurtcircuitați bateria. • Zabraňte pádu, úderem nebo třesu. Hrubým zacházením se mohou poškodit desky s vnitřními obvody a jemná mechanika. • Nu scăpați , nu loviți și nu scuturați dispozitivul. Manipularea brutală poate STAROSTLIVOSŤ...
If your device does get wet, allow it to dry For use with PS5 completely. Model number: VS5000 • Do not use or store the device in dusty, dirty areas, as moving parts and electronic components of your device can be damaged.
être traité avec soin. Suivez les suggestions ci-dessous pour continuer à bénéficier de la Pour PS5 garantie. Produit: VS5000 • Conservez votre appareil hors de la portée des jeunes enfants. Mode d’emploi • Conservez votre appareil au sec. La pluie et tous les types de liquide ou d’humidité...
Produkt und muss mit Sorgfalt behandelt werden. Die Zur Verwendung mit PS5 folgenden Empfehlungen werden Ihnen helfen, Ihren Garantieschutz zu erhalten: Modell-Nummer: VS5000 • Bewahren Sie das Gerät außer Reichweite von kleinen Kindern auf. Benutzerhandbuch • Halten Sie das Gerät trocken. Niederschlag, Feuchtigkeit und Inhalt: alle Arten von Flüssigkeiten können Mineralien enthalten, die...
Te gebruiken met PS5 • Houd uw toestel buiten het bereik van kleine kinderen. Modelnummer: VS5000 • Houd het toestel droog. Neerslag, vocht en alle soorten vloeistof kunnen mineralen bevatten die de elektronische Gebruikershandleiding circuits corroderen.
(pioggia, etc.) possono contenere minerali Da utilizzare con PS5 che corrodono i circuiti elettronici. Se il dispositivo si bagna, Modello numero: VS5000 attendere che si asciughi completamente. • Non usare o lasciare il dispositivo in ambienti polverosi o Guida per l’Utente...
Cuidado y mantenimiento Para utilizarla con PS5 Su dispositivo es un producto de diseño y fabricación de Número de modelo: VS5000 primera clase y debe tratarse con cuidado. Las siguientes sugerencias le ayudarán a proteger la cobertura de la garantía: Manual de usuario •...
• Ne használja vagy tárolja a készüléket poros vagy piszkos helyen, mert a mozgó és az elektronikus alkatrészek PS5 töltőállomás, Kompatibilis PS5 kontrollerrel. megsérülhetnek. Termék: VS5000 • Ne használja vagy tárolja magas hőmérsékleten, a Használati utasítás magas hő lerövidíti a készülék élettartamát, károsítja az akkumulátorokat, és megolvaszthatják a műanyagot.
Stație de andocare - Pentru utilizare cu PS5 coroda circuitele electronice. În cazul în care dispozitivul dvs Număr de model: VS5000 se udă, lăsați-l să se usuce complet. Manual de utilizare •...
Jedna stacja dokująca Do użytku z PS5 Numer minerały, które powodują korozję obwodów elektronicznych i modelu: VS5000 umożliwiają całkowite wyschnięcie urządzenia. Podręcznik użytkownika • Nie używaj ani nie przechowuj urządzenia w zakurzonych, brudnych miejscach, ponieważ...
Página 16
Jedna dokovacia stanica Na použitie s kvapalín alebo tekutín môžu obsahovať minerály, ktoré konzolou PS5 spôsobujú koróziu elektronických obvodov. Ak zariadenie Číslo modelu: VS5000 navlhne, nechajte ho úplne vyschnúť. Používateľská príručka • Zariadenie nepoužívajte ani neskladujte na prašných a znečistených miestach, pretože môže dôjsť k poškodeniu Obsah: pohyblivých častí...
• Udržujte zařízení v suchu. Srážky, vlhkost a všechny typy tekutin mohou obsahovat minerály, které korodují Jedna dokovací stanice Pro použití s PS5 elektronické obvody. Pokud zařízení navlhne, nechejte ho Číslo modelu: VS5000 zcela vyschnout. Obsah uživatelské • Nepoužívejte ani neskladujte přístroj v prašném a špinavém prostředí, protože by se mohly poškodit pohyblivé...
Página 18
Venom UK Gaming @VenomGamingUK Venom UK Gaming Venom Ltd. Solution House, Sandon Road, Therfield, Hertfordshire SG8 9RE. V.002 SYMBOL REFERS Venom is a trademark of Venom Ltd. TO DC VOLTAGE...