Manuales relacionados para Lumme LU-1834
Resumen de contenidos para Lumme LU-1834
-
Página 1: Tabla De Contenido
LU-1834 Food processor with hand blender User manual User manual Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija... - Página 2 GBR Description On/off button Handle / Motor block Detachable blender Upper part of the whisk Metal part of the whisk Chopper cover Chopper blade Chopper cup DEU Komplettierung On/off 1. Taste On/off 2. Griff/Antriebseinheit 3. Abnehmbarer Mixstab 7. Messer des Zerkleinerers 8.
-
Página 3: Rus
UZB Shamlash POL Opis 1. tugmasi On/off Przycisk On/off 2. Ushlagich/Motor bloki Uchwyt/Blok silnikowy 3. Olinuvchi blender-nasadka Zdejmowana nasadka-blender 4. Venchikning yuqori qismi 5. Venchikning metall qismi 1. 7. Maydalagich qopqog'i Pokrywa rozdrabniacza 2. 8. Maydalagich tig'i Ostrze rozdrabniacza 3. 9. Maydalagich jomi Misa rozdrabniacza GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. - Página 5 220- 0,79 0,94 MARTA TRADE INC c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China -2334...
-
Página 6: Gbr User Manual
GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. It is not intended for industrial use. For indoor use only. -
Página 7: Cleaning And Maintenance
After use, remove blender from the mains and disconnect the accessory II. USING WHISK Fix handle on the upper part of the whisk Place product inside of the cup Turn device on. After use plug device out from the mains and disconnect the whisk III. - Página 8 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220- 0,79 0,94...
-
Página 9: Kaz
COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220- 0,79 0,94... -
Página 10: Blr
, 4- , 6-... -
Página 11: Bedienungsanleitung
COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220- 0,79 0,94 DEU BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSMASSNAHMEN ksam durch und bewahren Sie die zur weiteren Referenz auf r Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen. -Zentrum an. der wenn sie es nicht benutzen. -
Página 12: Vor Der Ersten Anwendung
VOR DER ERSTEN ANWENDUNG ocknen ihn ab. -Symbol am Halter zusamme REINIGUNG UND PFLEGE Wischen Sie die Antriebseinheit mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie die Antriebseinheit niemals ins Wasser u TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Hersteller: Strom Leistung Netto- / Bruttogewicht Kartondurchmesser (L B H) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 V, 50 Hz... -
Página 13: Prima Del Primo Utilizzo
Scollegare l`apparecchio dalla rete prima di pulire e se non si usa. Per evitare l`elettrocuzione ed incendi non immergere l`apparecchio nell`acqua o in qualsiasi altro tipo di liquido. Nel caso contrario disinserirlo dalla rete elettrica e rivolgersi all`assistenza per effettuare il suo controllo. nervose o con insufficienza di esperienza e conoscenza. -
Página 14: Medidas De Seguridad
ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDAS DE SEGURIDAD Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias. ctrica de la red. No tirar, retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato. El uso de accesor rrido, desenchufarlo inmediatamente y llamar a un centro de servicio para su control. -
Página 15: Fra
Fabbricante: Potencia Peso neto / bruto Dimensiones de la caja (L A A) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 V, 50 Hz 300 W 0,79 kg / 0,94 kg 205 mm x 145 mm x 200 mm Hecho en China ORES DE CAUCHO, Y OTROS). -
Página 16: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant le netto coloration des parties en plastique. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance Poids net / brut Fabricant: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 V, 50 Hz 300 W 0,79 kg / 0,94 kg 205 mm x 145 mm x 200 mm LA GARANTIE NE COUVRE PAS DES CONSOMMABLES (FILTRES, REVETEMENTS CERAMIQUES ET ANTIADHESIFS, JOINTS EN CAOUTCHOUC ETC). -
Página 17: Antes De Utilizar Pela Primeira Vez
O aparelho n elho. Em tais casos, o utilizador deve em Utilize o aparelho apenas com a base projetada para esta chaleira. Desligue o aparelho antes de mudar os bicos. Evite aparelho e deixe esfriar o motor ao longo de 15 min antes de voltar a continuar o trabalho. ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ -no. -
Página 18: Est Kasutusjuhend
EST KASUTUSJUHEND tuseks alles. ele. Seadme teeninduskeskusesse. vastavate koge Sellistel puhkudel peab kasutajat eelnevalt juhendama inimene, kes vastutab tema ohutuse eest. tused. ENNE ESMAST KASUTAMIST ruge mootoriplokki niiske lapiga, peske otsik seebivees, loputage hoolikalt ja kuivatage. PUHASTAMINE JA HOOLDUS Enne puhastamist Seadme puhastamiseks on keelatud kasutada abrasiivseid puhastusvahendeid. -
Página 19: Tehnilised Andmed
TEHNILISED ANDMED Elektertoide Neto/ bruto kaal Tootja: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 V, 50 Hz 300 W 0,79 kg / 0,94 kg 205 mm x 145 mm x 200 mm Valmistatud Hiinas KATE, KUMMIST TIHENDID NING MUU). -
Página 20: Techniniai Duomenys
TECHNINIAI DUOMENYS Gamintojas: Galia Neto / bruto svoris COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 V, 50 Hz 300 W 0,79 kg / 0,94 kg 205 mm x 145 mm x 200 mm Pagaminta Kinijoje IEDAMS IR KT.). -
Página 21: Tehniskie Parametri
Pirms iem. 30 sec Noslaukiet motora TEHNISKIE PARAMETRI Jauda Neto/ bruto svars COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 V, 50 Hz 300 W 0,79 kg / 0,94 kg 205 mm x 145 mm x 200 mm TURVATOIMET n vahingoittunut verkkojohto tai muita vaurioita. -
Página 22: Puhdistus Ja Huolto
Irrota lait tule Ole v sammuta laite ja asti. PUHDISTUS JA HUOLTO Pyyhi moottoriosa kosteall Laitteen peseminen h TEKNISET TIEDOT Valmistaja: Teho Paino / kokonaispaino Laatikon mitat (P L K) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 V, 50 Hz 300 W 0,79 kg / 0,94 kg... -
Página 24: Pol
COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 220-240 , 50 300 W 0,79 kg / 0,94 kg 205 mm x 145 mm x 200 mm rubber seal lania elektrycznego w Twojej lokalnej sieci. odzeniami. -
Página 25: Charakterystyki Techniczne
zegara do oporu. od sieci elektrycznej. CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Zasilanie elektryczne Waga netto / brutto Wymiary opakowania (D S W) 220-240 Volt, 50 Herc 300 W 0,79 kg / 0,94 kg 205 mm x 145 mm x 200 mm Producent zastrzega Cosmos Far View International Limited Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Wyprodukowano w Chinach... - Página 26 DIQQAT: Vanna, rakovina yoki suv tekshirish uc holatlarda foydalanuv Jihoz qahva donlari, muz kubikchalari kabi qattiq mahsulotlarni maydalash uchun mo'ljallanmagan, Nasadkalarni almashtirishdan avval jihozni o'chiring. Jihozning o'tkir kesuvchi tig'lari bilan ishlaganda ehtiyot bo'ling. Jihozning harakatlanuvchi har qanday qismiga tegib ketmaslikka harakat qiling. Noto'g'ri yig'ilgan jihoz yong'in chiqishiga, elektr toki urishiga va boshqa shikastlanishlarga olib kelishi mumkin.