Página 2
Thank you for purchasing the USB Type A 4K30 Conference Soundbar & Camera. This product has been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a Lindy 2-year warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
Página 3
User Manual English Microphone Specifications Type: 360° Omnidirectional Reception Microphone Frequency Response: -27dBFS Sensitivity: -35db Microphone Data Rate Output: 64.3dB(A) Pickup Range: 5m (16.4ft) Pickup Angle: 360° Audio Processing: AEC, AGC and ANS Noise Reduction: 2D &...
Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Diese USB Typ A 4K30 Konferenz-Soundbar & Kamera unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support.
Página 6
Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Cette Caméra & barre de son de conférence USB Type A 4K30 est soumise à une durée de garantie LINDY de 2 ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les conserver pour future référence.
Página 7
Manuel Utilisateur Français Spécifications du microphone Type : microphone omnidirectionnel 360° Réponse en fréquence : -27dBFS Sensibilité : -35db Débit de données en sortie : 64.3dB(A) Portée : 5m (16.4ft) Angle : 360° Traitement audio : AEC, AGC et ANS ...
è stato progettato per garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
Página 9
Manuale Italiano Specifiche del microfono Tipo: Microfono a 360° omnidirezionale Risposta in frequenza: -27dBFS Sensibilità: -35db Data Rate Output: 64.3dB (A) Pickup Range: 5m (16.4ft) Angolo di ripresa: 360° Elaborazione audio: AEC, AGC e ANS ...
4K30. Este producto ha sido diseñado para proporcionar un funcionamiento confiable y sin problemas. Se beneficia tanto de una garantía LINDY 3 años, así como de nuestro soporte técnico gratuito de por vida. Para garantizar su uso correcto, lea este manual detenidamente y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Página 11
Manual del Usuario España Especificaciones del micrófono Tipo: Micrófono de recepción omnidireccional de 360° Respuesta de frecuencia: -27dBFS Sensibilidad: -35db Ratio de salida del micrófono: 64.3dB(A) Rango de recepción: 5m (16.4ft) Angulo de recepción: 360° ...
Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
Página 13
Recycling Information Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
Página 14
LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.