Publicidad

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
¡Felicitaciones por adquirir su
nuevo ventilador de techo Hunter®!
Le brindará confort y un buen
desempeño en su hogar u oficina
durante muchos años. Este manual
de instalación y operación contiene
instrucciones completas para
instalar y operar su ventilador.
Estamos orgullosos de nuestro
trabajo y apreciamos la oportunidad
de suministrarle el mejor ventilador
de techo disponible en cualquier
lugar del mundo.
Para registrar su ventilador visite:
www.HunterFan.com/register
Conserve su recibo como comprobante de compra.
Lo que puede esperar
Herramientas
con su instalación
necesarias
30 inches
7 feet
2
Varilla
Cableado
6
Limpieza y
Conjunto de luz
mantenimiento
13
1
M0132-02 • 10/19/16 • © 2016 Hunter Fan Company
Opciones crecientes
Ladder
3
Campana
9
Localización de fallas
?
?
?
15
www.HunterFan.com
1.888.830.1326
Soporte de techo
4
5
Paletas
11
12
16

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HunterFan 507 UL

  • Página 1 Tabla de contenido www.HunterFan.com 1.888.830.1326 ¡Felicitaciones por adquirir su Lo que puede esperar Herramientas con su instalación necesarias Opciones crecientes Soporte de techo nuevo ventilador de techo Hunter®! Le brindará confort y un buen desempeño en su hogar u oficina durante muchos años.
  • Página 2 Lo que puede esperar con su instalación www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Lea y guarde estas instrucciones Este producto se ajusta al Estándar 507 UL. Si no está familiarizado con el ADVERTENCIAS cableado, emplee un w.1 – Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones electricista calificado.
  • Página 3: Herramientas Necesarias

    Herramientas necesarias www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Alicates Pelacables Escalera No deseche las bolsas con herrajes ni mezcle las partes de diferentes bolsas. Tome nota del símbolo impreso en cada bolsa con herrajes. Los símbolos pueden ser usados para identificar los herrajes Taladro eléctrico Broca de 9/64”...
  • Página 4: Opciones Crecientes

    TECHO Mounting Options (continued) Opciones crecientes www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Si su techo es plano: Montaje Estructura de Estructura de Cuelque el ventilador de una soporte estándar soporte varilla estándar (incluida). Si su techo tiene ángulo: 1. Necesitará una varilla larga (se vende por separado).
  • Página 5 Soporte de techo www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Asegúrese de que los cuatro topes estén aún acoplados. Para techos en ángulo, apunte la abertura hacia el pico. Use tornillo para madera Use tornillo mecánico de 3” (incluido) para (proporcionado con asegurar a la estructura...
  • Página 6 Varilla www.HunterFan.com 1.888.830.1326 pase a la siguiente página Varilla estándar para techos de 8 a 10 pies de alto Si necesita una varilla de diferente longitud, siga estos pasos: Los pasos 1 a 5 para retirar el tubo de varilla estándar...
  • Página 7 Varilla (continuación) www.HunterFan.com 1.888.830.1326 3/8” 8” KEEP! ¡GUARDAR! Retire el tornillo de fijación Pueden cortarse los Apriete girando la varilla (por lo Apriete el tornillo de preinstalado de modo que se alambres, pero dejar al menos 4-5 vueltas completas) fijación con un alicate.
  • Página 8 Varilla (continuación) www.HunterFan.com 1.888.830.1326 NO LEVANTE EL VENTILADOR Pase los alambres y la varilla a través de la campana. Deje que la campana se sitúe AGARRANDO LA CAMPANA O LOS sin apretar encima del ventilador. CABLES. Coloque la bola de la varilla en la ranura del soporte de techo.
  • Página 9: Cableado: Un Interruptor Individual

    Cableado: Un interruptor individual www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Instrucciones para ¿Tienen un interruptor individual? interruptor doble Siga estas instrucciones: Conecte el cable blanco (de tierra) del techo al cable blanco del Conecte los tres cables ventilador. Blanco de toma de tierra (verde,...
  • Página 10: Cableado: Interruptor Doble

    Cableado: Interruptor doble www.HunterFan.com 1.888.830.1326 ¿Tienen un interruptor doble? Siga estas instrucciones: Conecte el cable blanco (de tierra) del techo al cable blanco del Blanco Conecte los tres cables ventilador. de toma de tierra (verde, con raya verdes/amarilla, o de cobre desnudo)
  • Página 11 Campana www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Agujeros del tornillo Coloque la campana de modo que, Levante la campana para ponerla Inserte los dos tornillos de la cuando sea levantada para ponerla en posición de manera que los campana que se encuentran en la en posición, encaje en el soporte de...
  • Página 12 Paletas www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Orificios Cabezas de paleta acampanadas Patilla de paleta Alinee los tres orificios de paleta con las tres Si están correctamente montadas, las patillas de paleta. Presione para unir la paleta y cabezas acampanadas de las paletas de las patillas de paleta.
  • Página 13 ¿Quiere instalar su ventilador sin un conjunto de luz? firmemente a la caja superior del interruptor. La fijación y el Visite www.HunterFan.com/FAQs y haga clic en ajuste incorrectos de los tres tornillos de montaje pueden «How do I install my fan without the light kit?»...
  • Página 14 Conjunto de luz (continuación) www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Placa metálica Tirador Tirador cadena cadena del ven- Pantalla de luz tilador Cerrojo tipo globo Tapa de cubierta ornamental Cubierta ornamental Coloque el pendiente de cadena Instale las bombillas LED Presione la pantalla y el cerrojo tipo adecuado en cada una de las globo al ras de la placa metálica.
  • Página 15: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento www.HunterFan.com 1.888.830.1326 Placa metálica Pantalla Cerrojo tipo globo Tapa de El interruptor cubierta de inversión ornamental Cubierta ornamental Para cambiar la dirección Para limpiar el ventilador, Para cambiar las bombillas, del flujo de aire, mueva el use una escobilla suave o un desenrosque la cubierta ornamental interruptor de inversión a la...
  • Página 16: Localización De Fallas

    Localización de fallas 1.888.830.1326 El ventilador no funciona Excesivo bamboleo Operación ruidosa • Asegúrese de que el ventilador • Asegúrese de que las • Asegúrese de que las está encendido. paletas están instaladas paletas están instaladas correctamente en los soportes correctamente en los •...

Tabla de contenido