Publicidad
7.
First insert cams (4) into bottom side
panels (C), as shown. NOTE: the direction of
the arrow on each cam (4).
Now carefully place top assembly on the
bottom assembly. NOTE: Be sure to align
cambolts (2) with holes in bottom side
panels (C).
Fasten top assembly to the bottom assembly
by tightening the cams (4) by turning them
clockwise approximately
a half a turn or until snug. DO NOT
OVERTIGHTEN!
Apply screw caps (13) to screws (1) on
exterior of unit.
4
B
C
Pg 8 of 12
All manuals and user guides at all-guides.com
Inserte primero las levas (4) en los paneles
laterales inferiores (C), como se ilustra.
OBSERVE: el sentido de la flecha en cada
leva (4).
Ahora coloque con cuidado el ensamble
superior sobre el ensamble inferior. NOTA:
Asegúrese de alinear los pernos de levas (2)
con los orificios de los paneles laterales
inferiores (C).
Fije el ensamble superior al ensamble inferior
apretando las levas (4) girándolas en
el sentido de las agujas del reloj
aproximadamente media vuelta o hasta
que se ajusten. ¡NO AJUSTE DE MÁS!
Aplique cubiertas para tornillos (13) a los
tornillos (1) en la parte externa de la
unidad.
A
4
Insérez tout d'abord les cames (4) dans les
panneaux latéraux inférieurs (C), comme
illustré. NOTEZ le sens de la flèche sur
chaque came (4).
Placez ensuite délicatement l'unité supérieure
sur l'unité inférieure. REMARQUE : assurez-vous
d'aligner les boulons à cames (2) et les
trous percés dans les panneaux latéraux
inférieurs (C).
Pour monter l'unité supérieure sur l'unité
inférieure, resserrez les cames (4) en les
vissant dans le sens horaire d'environ un
tour et demi jusqu'à ce qu'elles soient bien
serrées. NE SERREZ PAS TROP!
Appliquez les cache-vis (13) sur les vis (1) à
l'extérieur du meuble.
B
B
A
C
C
13
top assembly
ensamble superior
unité supérieure
bottom assembly
ensamble inferior
unité inférieure
1-800-892-3986
IS2044
Publicidad
