Griffin MultiDock Manual Del Usuario página 5

EN
2. Plug the power cord into MultiDock's power supply and
connect the other end of the power cord to your outlet.
MultiDock's charge bay LEDs will light up
green to show that they are powered up.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
ES
DU
DE
IT
JP
SC
TC
2. Connectez le cordon d'alimentation à la prise du
MultiDock et branchez l'autre extrémité sur secteur.
Les voyants des compartiments de charge du MultiDock
s'allument en vert pour signaler qu'ils sont sous tension.
2. Conecte un extremo del cable de corriente a la fuente de alimentación
de MultiDock y el otro extremo a una toma de pared.
Los indicadores luminosos de los compartimentos de recarga del MultiDock
se iluminarán en color verde para indicar que están encendidos.
2. Sluit de voedingskabel aan op de voeding van de MultiDock
en sluit het andere uiteinde aan op het stopcontact.
De LED's van de laadsleuf van de MultiDock zullen groen
oplichten om aan te geven dat er stroom wordt geleverd.
2. Schließen Sie das Stromkabel an die Anschlussbuchse des MultiDock an
und verbinden Sie das andere Ende des Stromkabels mit Ihrer Steckdose.
Die LEDs an der Ladebucht des MultiDock leuchten grün
auf und zeigen so an, dass sie mit Strom versorgt werden.
2. Collega un'estremità del cavo di alimentazione all'alimentatore
di MultiDock e l'altra estremità alla presa di corrente.
Gli indicatori LED dell'alloggiamento di carica di MultiDock
si illuminano di colore v erde, a indicare che l'unità è accesa.
2. 電源コードを MultiDock の電源コード受け口に
差し込み、 反対側をコンセン トに差し込みます。
MultiDock の充電ベイの LED が緑に
点灯し、 電源が入ったこ とを示します。
2. MultiDock
MultiDock LED
2. MultiDock
MultiDock LED
9