Publicidad
ASSEMBLY • ASSEMBLER • ARMADO • MONTAR
CLICK
LOAD • CHARGER • RECARGAR • CARREGAR
15
X
Slide drum into either side of blaster until it clicks into place.
Insère le barillet par n'importe quel côté jusqu'au clic.
Introduce el tambor por cualquiera de los dos lados hasta
oír un clic.
Coloque o tambor por qualquer um dos lados do lançador
até encaixar.
NOTE: Do not load darts before attaching drum.
NOTE: N'insère pas les fléchettes avant d'installer le barillet.
NOTA: No introduzcas los dardos antes de fijar el tambor.
NOTA: Não insira os dardos antes de encaixar o tambor.
Manually rotate drum to load all 15 darts.
Pour insérer les 15 fléchettes, tourne le barillet manuellement.
Rota el tambor manualmente para recargar los 15 dardos.
Gire o tambor manualmente e insira os 15 dardos.
NOTE: Make sure darts are inserted all the way into drum.
NOTE: Assure-toi d'insérer les fléchettes jusqu'au fond du barillet.
NOTA: Asegúrate de introducir los dardos hasta el fondo en el
tambor.
NOTA: Certifique-se de que os dardos estejam inseridos
completamente no tambor.
SINGLE FIRE • TIR SIMPLE • MODO SIMPLE • LANÇAMENTO ÚNICO
1
ORANGE INDICATOR
INDICATEUR ORANGE
INDICADOR NARANJA
INDICADOR LARANJA
2
Move grip all the way back then all the way forward.
Orange indicator will appear to show that blaster is
cocked.
Tire la poignée à fond vers l'arrière, puis pousse-la à fond
vers l'avant. L'indicateur orange apparaîtra pour montrer
que le foudroyeur est armé.
Jala la empuñadura hasta el fondo y empújala
completamente hacia adelante. El indicador naranja
señalará que el lanzador está listo.
Puxe o cabo completamente para trás e empurre-o
completamente para frente. O indicador laranja aparecerá
quando o lançador estiver carregado.
Pull trigger to fire 1 dart. Repeat steps 1 and 2 to fire
another dart.
Presse la détente pour tirer 1 fléchette. Répète les étapes
1 et 2 pour tirer une autre fléchette.
Jala el gatillo para lanzar 1 dardo. Repite los pasos
1 y 2 para lanzar otro dardo.
Acione a alavanca de disparo para lançar 1 dardo.
Repita as etapas 1 e 2 para lançar outro dardo.
Publicidad
