Publicidad

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Auto Mate 5204A

  • Página 3: Información Adicional

    ¡Felicitaciones! Debemos felicitarlo por la compra del sistema de encendido y se- guridad por control remoto de última generación. La lectura de este Manual del Usuario con anterioridad al uso del sistema le ayudará a maximizar el uso de dicho sistema y de sus múltiples funciones. Vis- ite el sitio Web: www.automatecarsecurity.com –...
  • Página 4: Normas Gubernamentales E Información De Seguridad

    Normas gubernamentales e información de seguridad Lea las secciones Normas gubernamentales y ¡Cuidado! La seguridad primero de este manual antes de usar este sistema. ¡Advertencia! El hecho de no tener en cuenta esta infor- mación puede ocasionar la muerte, lesiones personales o daños a la propiedad y también puede llevar al uso ilícito del sistema sin respetar su uso previsto.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Control remoto ....................2 Uso del sistema ....................4 Tabla de comandos de control remoto ............ 4 Comandos básicos (Acceso directo) ..............5 Activación ..................5 Desactivación ..................5 AUX/Baúl ................... 6 Encendido remoto ................6 Desactivación mediante llave ..............6 Comandos avanzados ..................
  • Página 6: Control Remoto

    Control remoto Antena interna LED de transmisión LED de Botones decomando confirmación Función Descripción Antena interna Transmisión y recepción* de información LED de transmisión Activo cuando transmite información Botones de comando Aplicación de los comandos de activación, desactivación, canal auxiliar y encendido remoto LED de confirmación* Estos LEDs se denominan respectivamente como: LED de activación, LED de desactivación, LED de canal aux-...
  • Página 7 Centro de control Botón de control Antena LED de estado El Centro de control, por lo general, ubicado en la parte superior del parabrisas delantero. Se compone de: La antena del sistema integrada al vehículo. El LED de estado, indicador visual del estado del sistema. El botón de Control que coloca al sistema en Modo valet* y para llevar a cabo la función de Modo manual en caso de emergencia*.
  • Página 8: Uso Del Sistema

    Uso del sistema Tabla de comandos de control remoto Presionar y solar Cambio (Presione/ Presionar/Mantener acción suelte "AUX") durante 2 segundos Botón Armar Armado silencioso Armado, Pánico encen- didos y Localizador de vehículo Desarmar Desarmado silencioso Ninguna función Cambio* Omisión de sensores Suelte de baúl encendido remoto Restablecimiento del...
  • Página 9: Comandos Básicos (Acceso Directo)

    Comandos básicos (Acceso directo) Activación Presione y libere Se activa la alarma, las puertas se bloquean (si estuviesen conecta- das), la sirena emite un pitido y las luces de estacionamiento par- padean una vez. Se enciende el LED de activación y se escucha un sonido como confirmación.
  • Página 10: Aux/Baúl

    vación, y se escuchan tonos de falla. Un Informe de alarma* reemplazará el resultado de la desactivación si se disparó la alarma; la sirena sonará 4 o 5 veces y se encenderá el LED de Desactivación, y se escucharán 4 o 5 tonos para notificar del informe.
  • Página 11 Desactive el sistema y luego ingrese al vehículo, no presione el pedal del freno. Inserte la llave, gírela a la posición de puesta en marcha y luego pise el pedal del freno, el encendido remoto se apaga de esa forma. Las luces del vehículo se apagan para indicar que el encen- dido remoto se desactivó...
  • Página 12: Comandos Avanzados

    Comandos avanzados Presione y libere el botón primero y luego oprimiendo otro botón y libere. Activación silenciosa Presione y libere primero y luego oprimiendo el botón Se activa la alarma, las puertas se bloquean (si estuviesen conecta- das) y las luces de estacionamiento parpadean una vez. Se enciende el LED de activación como confirmación.
  • Página 13: Restablecimiento Del Tiempo De Ejecución

    impacto de Disparo total. Omisión de la advertencia de distancia y disparo total: Las Lu- ces de estacionamiento parpadearán 3 veces. Se encenderá el LED de activación, se escuchará 1 pitido y 2 tonos de falla como confirmación. Los sensores no se encontrarán activos para ningún nivel de impacto.
  • Página 14: Información Sobre La Batería

    Información sobre la batería El control remoto Responder LE se alimenta a través de 2 baterías (PN CR-2016) y el control remoto complementario de 1 vía obtiene en- ergía de una (PN CR-2032) que puede adquirirse en la mayorías de las tiendas minoristas.
  • Página 15: Normativas Gubernamentales

    Normativas gubernamentales Este dispositivo complue con la Sección 15 de las normasl FCC. Su func- ionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no podrá causar interferencia nociva, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencias que podrían causar un funcionamiento no deseado.
  • Página 16: Advertencia! La Seguridad Primero

    ¡ADVERTENCIA! Los cambios o modificaciones no aprobadas expresa- mente por la parte normativa responsable podría anular el derecho del usuario a operar este dispositivo. ¡Advertencia! La seguridad primero Lea las siguientes advertencias de seguridad antes de continuar. El uso inadecuado del producto podría ser peligroso o ilegal. Instalación Debido a la complejidad de este sistema, sólo un distribuidor autorizado por Directed puede llevar a cabo la instalación de este producto.
  • Página 17: Vehículos Con Transmisión Manual

    Vehículos con transmisión manual Los dispositivos de encendido remoto en vehículos con transmisión manual funcionan de forma diferente que aquellos en vehículos con transmisión au- tomática ya que debe dejar su automóvil en punto muerto. Debe leer este Manual del usuario para familiarizarse con los procedimientos adecuados con respecto a los dispositivos de encendido en vehículos con transmisión manual.
  • Página 18 seguridad detallada en el manual de instalación del producto. Si el vehículo arranca el cambio, detenga la operación de encendido remoto inmediata- mente y consulte con el distribuidor de Directed para solucionar el problema. Luego de instalar el módulo de encendido remoto, comuníquese con el dis- tribuidor autorizado para que comprueben que dicho módulo está...
  • Página 19 Interferencia Todos los dispositivos de radiofrecuencia están sujetos a interferencia lo cual podría afectar el rendimiento adecuado. Mejoras y baterías Sólo un distribuidor autorizado por debe llevar a cabo mejoras a este produc- to o la instalación de baterías. No intente llevar a cabo ninguna modificación no autorizada sobre este producto.
  • Página 20: Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor

    Garantía limitada de por vida para el consumidor Directed Electronics. (“Directed”) le promete al comprador original que reparará o reemplazará (a elección de Directed) con un modelo comparable reacondicionado, cualquier unidad de Directed (en lo adelante, la “unidad”), excluyendo, pero sin limitarse a la sirena, los transmisores a remoto y los sensores y accesorios conexos, que demuestre estar defectuosa en cuanto a su mano de obra o materiales bajo un uso razonable durante la vida útil del vehículo, siempre que reúna las siguientes condiciones: La unidad se compró...
  • Página 21 O ROBO DEL AUTOMÓVIL, DE SUS PIEZAS O CONTENIDOS, Y POR LA PRESENTE DIRECTED DENIEGA RESPONSABILIDAD ALGUNA EN LO ABSOLUTO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LA RESPONSABILIDAD POR ROBO, DAÑOS, Y/O VANDALISMO. ESTA GARANTÍA NO CUBRE COSTOS DE PERSONAL PARA EL MANTENIMIENTO, DESMONTAJE O REINSTALACIÓN DE LA UNIDAD, NI DAÑOS Y PERJUICIOS EMERGENTES DE NINGUNA CLASE.

Tabla de contenido