Functions / Funzioni / Las funciones / Fonctions
Operation of the display and the buttons / Operazioni del display e dei pulsanti /
Operación de la pantalla y los botones. / Manuel d'utilisation de l'écran et des
boutons
To operate the display, use the 3-setting buttons
on the left side of the display.
Per utilizzare il display, usare i 3 pulsanti nella
parte sinistra del display.
Para usar la pantalla, use los 3 botones de
configuración en el lado izquierdo de la
pantalla.
Pour faire fonctionner l'écran, utiliser les 3
boutons du côté gauche de celui-ci
Level Up / livello Alto / Niveau
supérieur
On/off – Acceso/spento - Marche/Arrêt
Level Down / Livello basso / Niveau inférieur
On and off / Acceso e Spento /
Encendido y apagado / Marche-Arrêt
The display is turned on and
off by pressing the on/off
button.
Il display si accende e si
spegne premendo il pulsante acceso/spento.
La pantalla se enciende y apaga presionando el
botón de encendido / apagado
L'affichage s'allume ou s'éteint en appuyant
sur le bouton marche/arrêt.
Light / Luci / Luz / Eclairage
Turn on the light by pressing the "level up"
button for 3 seconds
Accendere le luci premento
il pulsante "livello alto" per
3 secondi.
Encienda la luz presionando
el botón "subir de nivel" durante 3 segundos
Mettre l'éclairage en fonction en apuyant 3
secondes sur le bouton du niveau supérieur
LCD Mini Display 50951