Publicidad
There is a two-position Sw switch on the side (see fig. 1), to program the
device.
Sound alarms
The sound alarm emitted to confirm the recognition of the command and
to confirm the entry/exit from the state of temporary inhibition (plate clean-
ing) can be excluded by pressing the first switch:
- position ON: sound activated
- position OFF: sound excluded
Sensitivity
It is possible to set the sensitivity of the device, in other words the distance
from the front of the plate where there is the identification of the control,
acting on the second switch:
- position ON: identification at 4mm from the plate (maximum sensitivity)
- position OFF: identification at the touch of the plate (minimum sensitivi-
ty)
IMPORTANT!
For use with "Allumia Touch" front plates (aluminium front plates)
you must set the device to the maximum sensitivity
PLATE CLEANING
In order to clean the front plate without continuously activating the output,
it is possible to temporarily inhibit the operation of the device by placing a
finger near area A1 (see fig. 1) for a time of 10 seconds: a 4 beeps alarm
indicates the activation of the state of inhibition. The state of inhibition is
signalled by L1 flashing slowly (see fig. 1) and remains for a time of 15
seconds before returning automatically to ordinary operation. After that a 4
beeps alarm will indicate the deactivation of the state of inhibition. It is also
possible to access temporary inhibition by removing and re-applying the
plate when the device is connected.
INSTALLATION
The switch must be installed on the back of the finishing plates, in rectan-
gular or square boxes or round boxes Ø 60mm
WEATHER CONDITIONS
Temperature and relative humidity of reference: 25 °C Rel. H 65%
Operating environment temperature field: from -5 °C to +35 °C
Maximum relative humidity: 90% at 35 °C
Max altitude: 2000 m a.m.s.l.
NORM COMPLIANCE
EN 60669-2-1
CONNECTION DIAGRAMS
The supply circuit (L-N) must be protected against overloads and
short-circuited by a high-breaking fast-acting fuse as shown in
the diagrams shown below in figures 2, 3 and 4.
POUSSOIR ELECTRONIQUE A
EFFLEUREMENT POUR COMMANDE
A DISTANCE INSTALLATION "CACHEE"
INTRODUCTION
Le poussoir électronique 442TC05 est une commande avec un capteur à
effleurement incorporé. Il peut être raccordé aux dispositifs à effleurement
442TC01, 442TC01/2F, 442TC48, (etc...) permettant ainsi la commande à
distance des charges qu'ils commandent. Il peut aussi commander
directement une charge de 1 A à 230 Vca. Il est muni d'un led pour
repérer la commande dans l'obscurité et doit être installé de façon
"cachée" sur l'arrière des plaques de finition.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
• Encombrement: 1 module "caché" S44
• Degré de protection: IP40
• Plaque à bornes à 3 bornes accessibles sur le côté postérieur
• Tension d'alimentation : 230 Vca 50/60 Hz
• Variation admise: -15% +10%
• Absorption: 20,6 mA à 230 Vca (0,3 W)
• Zone frontale sensible: toute la face avant de l'appareil (voir fig. 1 zone A1)
• Sortie statique à TRIAC - fonctionnement monostable
• Charge qui peut être commandée directement en courant alterné:
résistive 1 A
• Commande: en appuyant légèrement le doigt sur la plaque en
correspondance de toute la face avant du dispositif (voir fig. 1)
• Led frontal (L1) pour repérage dans l'obscurité (voir fig. 1): lorsque l'on
approche la main, le led émet une lumière plus intense.
Note: si la lumière émise par le led est gênante, nous conseillons
d'appliquer l'étiquette bleue du set code ETI16 sur la face avant du
dispositif (arrière plaque).
• Signal sonore pour confirmer la reconnaissance de la commande et pour
confirmer l'entrée/sortie de l'état d'inhibition temporaire (voir paragraphe
PROGRAMMATION).
• Possibilité d'insérer la sensibilité de fonctionnement du dispositif: au
touche de la plaque ou à 4 mm de distance de la plaque (voir
paragraphe PROGRAMMATION)
• Fonction d'inhibition temporaire pour permettre le nettoyage de la
plaque (voir paragraphe NETTOYAGE PLAQUE)
PROGRAMMATION
Sur la partie latérale se trouve un sélecteur Sw (voir fig. 1) à deux positions
pour la programmation du dispositif.
Signal sonore
Le signal sonore émis pour confirmer la reconnaissance de la commande
et pour confirmer l'entrée/sortie de l'état d'inhibition temporaire (nettoyage
de la plaque) peut être exclu en appuyant sur le premier interrupteur:
- position ON : son actif
- position OFF : son exclu
Sensibilité
Il est possible de regler la sensibilité de l'appareil, c'est-à-dire la distance
de la face avant de la plaque pour laquelle il y a reconnaissance de la
commande en appuyant sur le deuxième interrupteur:
- position ON : reconnaissance à 4 mm de la plaque (sensibilité
maximum)
- position OFF : reconnaissance au touche de la plaque (sensibilité
minimum)
IMPORTANT!
Pour une utilisation avec les plaques "Allumia Touch" (plaques
d'aluminium) vous devez configurer l'appareil à la sensibilité
maximale
NETTOYAGE DE LA PLAQUE
Pour permettre le nettoyage de la plaque frontale sans mettre la sortie
continuellement en marche, il est possible d'inhiber temporairement le
fonctionnement du dispositif en maintenant le doigt sur la zone A1 (voir fig.
1) pendant un temps de 10 secondes. L'entrée dans l'état d'inhibition est
mise en évidence par un signal sonore (4 bips). L'état d'inhibition est
signalé par le clignotement lent de L1 (voir fig. 1) et dure pendant 15
secondes, avant de retourner automatiquement au fonctionnement
ordinaire. La sortie de l'état d'inhibition est mise en évidence par un signal
sonore (4 bips). Il est aussi possible d'accéder à l'état d'inhibition
temporaire en retirant et en remettant la plaque quand le dispositif est
alimenté.
INSTALLATION
L'interrupteur doit être encastré sur l'arrière des plaques de finition, dans
des boites rectangulaires, des boites rondes Ø 60 mm ou des boites
carrées.
CONDITIONS CLIMATIQUES
Température et humidité relative de référence : 25° C HR 65%
Champ de température ambiante de fonctionnement : de -5° C à +35° C
Humidité relative maximum : 90% à 35° C
Altitude maximale : 2000 m au-dessus du niveau de la mer.
CONFORMITE NORMATIVE
EN 60669-2-1
SCHEMAS DE RACCORDEMENT
Le circuit d'alimentation (L-N) doit être protégé contre les surcharges et
court-circuité par un fusible à rupture rapide comme indiqué dans les
schémas illustrés ci-dessous aux figures 2, 3 et 4.
Publicidad
