Página 1
INSTRUCTION MANUAL Smokeless Fire Pit CMXBHBB17004 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number __________________ Purchase Date __________________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-477-4768, 8:00 a.m. - 4:30 p.m. CST, Monday - Friday, or email us at...
ENGLISH De nitions: Safety Alert Symbols and Words This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to hazardous situations and your risk of personal injury or property damage. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
Página 3
ENGLISH WARNING: Read all safety warnings and all instructions. WARNING: Never modify the product or any part of it. Damage or personal injury could result. WARNING: To reduce the risk of injury, read the instruction manual. WARNING: • DO NOT allow children or pets near the re pit without supervision. •...
Página 4
ENGLISH CAUTION: • Adequate re extinguishing material should be readily available. • Always ensure that the mesh cover is secured over re bowl while in use. • Burn only seasoned hard wood or re logs in the re pit. • DO NOT attempt to move the re pit while it is hot or in use . •...
Página 5
ENGLISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Attach the heat shield (C) to the re bowl (B) using 4 M5x8 screws (AA). Tighten with a screwdriver. 2. Place the re bowl (B) on the stand (D). 3. Your re pit is now ready for use. All metal tabs are to t inside the base stand.
ENGLISH OPERATION To Light 1. Make sure all debris is removed from the re pit. 2. Place dry logs that are no longer than 3/4 the width of the re bowl into the center of the re bowl. Add dry kindling of your choice to the base of your wood stack. 3.
Página 7
If within two years from the date of original purchase, this carry bag fails due to a defect in materials or workmanship, we will replace or repair at our option, free of charge. CRAFTSMAN® is a registered trademark of Stanley Black & Decker, Inc., used under license.
Página 8
ENGLISH REPLACEMENT AND PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-477-4768, 8:00 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday. Part No. 30-01-458 Carry Bag 30-01-459 Fire Bowl 30-01-403 Heat Shield 30-01-461 Stand 30-01-462 AA M5x8 Screw NA Manual 30-10-229...
MANUAL DE INSTRUCTIONES Tazón Sin Fuegos Artificiales CMXBHBB17004 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie __________________ Fecha de compra __________________________ ¿ Tiene preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-477-4768, de lunes a viernes de 8:00 a.m.
SPANISH De niciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad El presente manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle sobre situaciones peligrosas y su riesgo de lesiones personales o daño a la propriedad. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, ocasionará...
Página 11
SPANISH ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. ADVERTENCIA: Nunca modi que el producto ni ninguna pieza del equipo. Esto puede producir daños o lesiones personales ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual de instrucciones. ADVERTENCIA •...
SPANISH PRECAUCIONES: • Debe tener a mano materiales adecuados para extinguir incendios. • Asegúrese siempre de que la cubierta de malla esté bien sujeta sobre el contenedor de brasas mientras el unidad esté en uso. • Queme en el brasero de acero solo madera dura estacionada o leña. •...
Página 13
SPANISH ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Fije la protección térmica (C) al brasero (B) usando 4 tornillos M5x8 (AA). Apriételos con un destornillador. 2. Coloque el brasero (B) sobre el soporte (D). 3. El brasero está listo para usarse. Todas las pestañas metálicas deben ajustarse en el interior del soporte de la base.
SPANISH FUNCIONAMIENTO Para encender 1. Asegúrese de que se han retirado todos los residuos del brasero. 2. Coloque los troncos secos que ya no sean 3/4 de la anchura del brasero en el centro del mismo. Añada leña seca du elección a la base de si pira de madera. 3.
CRAFTSMAN® is a registered trademark of Stanley Black & Decker, Inc., used under license. es una marca registrada de Stanley Black & Decker, Inc., utilizada bajo licencia.
Página 16
Para obtener las piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447- 4768, de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). Pieza # 30-01-458 Bolsa de transporte 30-01-459 Brasero 30-01-403 Protector térmico 30-01-461...