Publicidad

Enlaces rápidos

M
O
ANUAL DE
PERACIÓN
RELEVADOR
INALÁMBRICO
Modelo: KL110
Chopo No. 612 esq. Encarnación Ortiz Col. Prolongación Arenal
Déleg. Azcapotzalco C.P. 02980, Ciudad de México
www.yonusa.com
Ciudad de México: 53 58 07 96
Interior de la república: 01 800 YONUSAA (9668722)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para YONUSA KL110

  • Página 1 ANUAL DE PERACIÓN RELEVADOR INALÁMBRICO Modelo: KL110 Chopo No. 612 esq. Encarnación Ortiz Col. Prolongación Arenal Déleg. Azcapotzalco C.P. 02980, Ciudad de México www.yonusa.com Ciudad de México: 53 58 07 96 Interior de la república: 01 800 YONUSAA (9668722)
  • Página 2: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Entrada: 127 / 220VAC 50-60Hz Fuente de alimentación Salida: 12VDC Consumo del transmisor en standby 25mA (300mW) Consumo máx. del transmisor 140mA (1.7W) (transmitiendo) Consumo del receptor en standby 25mA (300mW) Consumo máx. del receptor 140mA (1.7W) (relevador conmutado) Frecuencia central 915 MHz Máxima potencia de transmisión...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Conexión de la fuente de alimentación al módulo esclavo y maestro. 4.2. Vinculación de módulos. 4.3. Instalación en un cerco eléctrico. 4.3.1. Conexión del módulo transmisor a energizador Yonusa 4.3.2. Conexión del módulo receptor a sirena. 4.4. Instalación como alarma vecinal 4.5.
  • Página 4: Información General

    Relevador Inalámbrico Yonusa. 1. INFORMACIÓN GENERAL ® Bienvenido a una nueva experiencia en soluciones de automatización Yonusa Para nosotros es un gran gusto ofrecer nuevos e innovadores dispositivos para su servicio, por lo tanto, nos permitimos felicitarle por su nueva adquisición de: CONTROLADOR A DISTANCIA MULTIPUNTO KL110 Material Requerido.
  • Página 5 Figura 2.1 Módulo de transmisión Figura 2.2 Tarjeta del módulo de transmisión...
  • Página 6 Función Componente • Mantenga pulsado para borrar el receptor (Relevador) • Pulse tres veces para agregar un nuevo relevador Botón Config • Pulse dos veces y después mantenga pulsado para agregar repetidor • Mantenga pulsado para verificar la comunicación Botón Test de los eslavos (relevadores).
  • Página 7: Módulo Receptor

    Módulo Receptor. 2.2. Figura 2.3 Módulo Receptor Figura 2.4 Tarjeta receptora...
  • Página 8 Dispositivo encargado de recibir los comandos cifrados enviados por el módulo de transmisión y de conmutar la carga conectada. Además de confirmar al módulo de transmisión de la tarea realizada. Componente Función • Mantenga pulsado para borrar transmisor Botón • Púlselo una vez para consultar el modo de operación (Receptor/Pulsante) •...
  • Página 9: Instrucciones Importantes De Seguridad

    3. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Guarde este manual de instrucciones, este manual contiene importantes instrucciones que te pueden ayudar durante la instalación y mantenimiento del Relevador Inalámbrico KL110. • Favor de realizar las conexiones como lo indica el manual. •...
  • Página 10 Figura 2.6 Corte del cono pasa cable Pase el conector de la fuente de alimentación por el orificio que realizó al cono. Figura 2.7 Inserción del Jack de la fuente de alimentación al cono pasa cable. El conector debe ingresar al cono con presión, sin dejar huecos alrededor de él, para evitar que entre agua al gabinete y dañe al módulo.
  • Página 11: Vinculación De Módulos

    Figura 2.9 Fotografía: cono pasa cable con Jack al gabinete 4.2. Vinculación de módulos. Para vincular los módulos es necesario que estén separados a 1 metro de distancia, uno de otro, y seguir los siguientes pasos: Conecte la fuente de voltaje a un tomacorriente de 127VCA o 220VCA (enchufe) del módulo de transmisión, el LED Status debe prender en color blanco.
  • Página 12 Figura 2.10 Conexión entre el módulo y fuente de voltaje, y estado inicial del LED. Conecte la fuente de voltaje a un tomacorriente de 127VCA o 220VCA (enchufe) del módulo esclavo, el LED Indicador debe prender en color blanco. Si el LED prende de color verde, diríjase al apartado de restauración de configuración por defecto (sección X).
  • Página 13: Instalación En Un Cerco Eléctrico

    4.3. Instalación en un cerco eléctrico. En un área amplia donde se requiere instalar sirenas en distintos puntos del perímetro, la implementación de tubería y cableado se vuelve compleja. Yonusa propone la implementación de Relevadores Inalámbricos, donde, el transmisor toma la señal de alarma...
  • Página 14: Conexión Del Módulo Transmisor A Energizador Yonusa

    Energizador Yonusa y la retransmite a todos los receptores vinculados indicando que conmuten el relevador a normalmente cerrado para encender las sirenas simultáneamente. Figura 2.12 Instalación de Relevador Inalámbrico en un cerco eléctrico. 4.3.1. Conexión del módulo transmisor a energizador Yonusa...
  • Página 15 Salida a relevador común (COM), con voltaje de 13.5V DC de fabrica Salida a relevador normalmente abierto (NA) Salida a relevador normalmente cerrado (NC) No conectar Line de 127Vac/220Vac Line de 127Vac/220Vac Tabla 2-3 Descripción de las terminales de la kulka del Energizador Yonusa.
  • Página 16 B de conexión del swicth. Aajuste el cono al orificio del gabinete deslizandolo. Figura 2.14 Conexión entre la terminal 6 de la kulka y la terminal B de conexión del Switch. Conecte el otro extremo del cable a la terminal 6 de la kulka del energizador Yonusa.
  • Página 17: Conexión Del Módulo Receptor A Sirena

    Para finalizar la instalación del módulo transmisor, conecte el positivo de la sirena a la terminal 6 de la kulka y el negativo de la sirena a la terminal 2. Figura 2.15 Instalación del módulo transmisor al energizador Yonusa. 4.3.2.
  • Página 18 Si el consumo de la sirena está en mili-Ampare (mA), es necesario hacer una conversión a Ampere (A). Hay que dividir el consumo entre 1000, entonces para la sirena de 30 Watts el consumo es 1200 mili-Ampere, dividido entre 1000 da como resultado 1.2 Ampere (A).
  • Página 19 El calibre sugerido es 18 AWG o 20 AWG. Conectar un cable a la terminal de 12V del módulo receptor y conectar otro cable a una de las terminales de conexión de la salida de relevador. Y conectar los extremos de los cables a la terminal con voltaje positivo de la fuente de alimentación.
  • Página 20: Instalación Como Alarma Vecinal

    MÓDULO RECEPTOR Figura 2.18 Conexión del módulo receptor a la sirena. 4.4. Instalación como alarma vecinal Figura 2.19 Instalación de Relevador Inalámbrico como alarma vecinal o botón de pánico...
  • Página 21 Tambien es posible utilizar el Relevador Inalámbrico Yonusa como alarma vecinal o como botón de panico. Cundo se pulse el botón de panico el transmisor enviara un mensaje a todos los receptores vinculados indicando que conmuten el relevador a comunmente cerrado para encender la sirena o un estrobo.
  • Página 22: Otros Escenarios De Instalación

    Para finalizar, energice el módulo conectando la fuente de voltaje a un toma corriente. Los LED´s enumerados en el módulo como NODO indican los receptores que estan vinculados y activos. Figura 2.21 Conexión de un botón de pánico al módulo transmisor. Para realizar la conexión de la sirena al módulo receptor siga el procedimiento del apartado 4.3.2 4.5.
  • Página 23 Figura 2.22 Conexión de sensor de limite al módulo transmisor...
  • Página 24 Figura 2.23 Conexión de sensor magnético al módulo transmisor. También es posible conectar una señal eléctrica al módulo transmisor para enviar el mensaje de conmutar relevador de los receptores. La señal eléctrica tiene que tener un nivel de voltaje entre 12V y 24V en corriente directa. La señal se debe conectar en la terminal B de conexión a Swicth que tiene el módulo de transmisión.
  • Página 25: Funcionamiento

    El módulo receptor encendido y apagado equipos eléctricos de corriente directa o corriente alterna, gracias a las características eléctricas del relevador. Por ejemplo: controlar el arranque/para de un motor monofásico o bomba centrifuga de hasta 1 HP, lámparas, etc. Figura 2.25 Conexión de un motor monofásico al módulo receptor. 5.
  • Página 26 Si no hay respuesta por parte del receptor, se activa el buzzer del transmisor notificando que hay una falla en la comunicación entre el receptor. Por ejemplo: un transmisor tiene vinculado dos receptores, donde las terminales de conexión al switch están cerradas (botón pulsado) y los relevadores están conmutados a normalmente cerrado.
  • Página 27: Modo Enclavado Y Configuración

    Supongamos lo que ocasiono que el receptor 2 no haya contestado al Keep Alive es de que estaba desenergizado. Al energizar de nuevo el receptor y en la siguiente transición del Keep Alive contesta. El transmisor deja de notificar la falla y verifica si el relevador esta conmutado a normalmente cerrado si no transmite el comando de encender relevador 5.2.
  • Página 28: Modo Pulsante Y Configuración

    Figura 2.26 Jumper en modo enclavado. 5.3. Modo pulsante y configuración Al cerrar las terminales de conexión del swicth del módulo transmisor, el relevador del módulo receptor permanecerá cerrado por 5 segundos, después el relevador se abrirá automáticamente. Para configura el modo pulsante, siga los siguientes pasos: Identifiqué...
  • Página 29: Vincular Un Nuevo Receptor

    Figura 2.27 Jumper en modo pulsante. VINCULAR UN NUEVO RECEPTOR El módulo transmisor puede controlar hasta 10 receptores simultáneamente, mostrando el estado de cada receptor en los LED’s de nodos que cuenta el módulo transmisor. Para vincular un nuevo módulo receptor es necesario que estén separados a 1 metro de distancia, uno de otro, y seguir los siguientes pasos: Antes de continuar, usted ya debió...
  • Página 30 Energice el módulo transmisor conectando la fuente de voltaje a un tomacorriente de 127Vac o 220Vac. Los LED’s indicadores de los relevadores (nodo) prenderán en color verde continuo, indicando el total de relevadores ya vinculados al módulo. Figura 2.28 LED’s indicadores de los relevadores que están vinculados y activos. Si el LED Status este encendido en color blanco, diríjase al apartado 4.2 para vincular ambos módulos.
  • Página 31: Restauración De La Configuración Por Defecto

    DEFECTO Si lo desea puede restaurar la configuración por defecto (de fábrica) que trae su módulo transmisor y receptor. Con ello su Relevador Inalámbrico Yonusa borrara TODOS los parámetros configurados en la vinculación de ambos módulos. Cabe señalar que tras restaurar la configuración por defecto deberá vincular de nuevo los...
  • Página 32: Módulo Transmisor

    Módulo transmisor 7.1. Para restaurar la configuración debe seguir los pasos siguientes: Energice el módulo transmisor conectando la fuente de voltaje a un tomacorriente de 127Vac o 220Vac. Energice todos los receptores conectando la fuente de voltaje a un tomacorriente de 127Vac o 220Vac.
  • Página 33: Eliminar Un Receptor

    Energice el módulo transmisor conectando la fuente de voltaje a un tomacorriente de 127Vac o 220Vac. Mantenga pulsado el botón, después de 3 segundos suelte el botón y el LED indicador prende en color blanco confirmando que la restauración fue exitosa. Vincule el módulo a un trasmisor, ver sección 4.2 8.
  • Página 34: Repetidor

    9. REPETIDOR El Repetidor Inalámbrico Yonusa recibe una señal débil o de bajo nivel y la retransmite a una potencia o nivel más alto, de tal modo que se puede expandir la cobertura del relevador Inalámbrico. 9.1. Vincular repetidor a un receptor El repetidor se puede asociar a más de un receptor, para configurar el módulo siga los...
  • Página 35: Eliminar Repetidor De Receptorr

    Si el LED indicador prende en color verde, restaure la configuración por defecto del módulo de acuerdo a la sección 7.2. Para finalizar, vincule el módulo receptor a un transmisor según la sección 4.2 si es el primero o la sección 6 si es nuevo. Estos pasos se deben realizar por cada receptor que se quiere agregar con repetidor.
  • Página 36 Figura 8.2 Jumper indicando que el esclavo NO necesita repetidor Energice el módulo receptor conectando la fuente de voltaje a un tomacorriente de 127Vac o 220Vac. Si el LED indicador prende en color verde, restaure la configuración por defecto del módulo de acuerdo a la sección 7.2.
  • Página 37 Notas Fecha: ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________...
  • Página 38 Notas Fecha: ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________...
  • Página 39 Felicidades por haber concluido nuestro manual de instalación, Agradecemos la adquisición de nuestro Electronivel Inalámbrico Yonusa. Si llega a tener fallas técnicas o inconvenientes favor de comunicarse a: (55)5358-0783, 5358-0796 ingenieriaydesarrollo@yonusa.com reparaciones@yonusa.com Versión: KL110-1.0 10/20...

Tabla de contenido