GYS JUMP LEADS REEL 350 A Manual De Instrucciones página 9

Traducción de las instrucciones originales
CONSIGNA GENERAL
Estas instrucciones se deben leer y comprender antes de toda operación.
Toda modificación o mantenimiento no indicado en el manual no se debe llevar a cabo.
El fabricante no se hace responsable de los daños a personas o bienes causados por un uso no conforme a las
instrucciones de este manual.
En caso de problema o de incertidumbre, consulte con una persona cualificada para manejar correctamente el aparato.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
El cable de arranque de bobina de 350 A está diseñado para la recuperación de motores de gasolina con una cilin-
drada máxima de 5,5 L o de motores diesel con una cilindrada máxima de 3 L.
La capacidad de la batería (por ejemplo 45Ah)utilizada para suministrar la corriente de arranque nunca debe ser
inferior a la de la batería instalada en el vehículo inmovilizado. Las baterías instaladas en ambos vehículos deben ser
del mismo voltaje.
Sólo las baterías con la misma tensión nominal (por ejemplo 12 V) pueden conectarse a los cables de puente.
Durante el arranque de emergencia, asegúrese de que los dos vehículos no estén en contacto.
Cualquier fuente potencial de fuego (p. ej: Cualquier fuente potencial de fuego (por ejemplo, llamas, cigarros o ci-
garrillos encendidos, chispas) debe mantenerse alejada del vehículo. No vuelque las baterías (riesgo de quemaduras
por ácido).
No se incline demasiado sobre las baterías de arranque (riesgo de quemaduras químicas). El electrolito de una bate-
ría de arranque descargada permanece líquido, incluso a bajas temperaturas.
La batería de arranque descargada no debe desconectarse del sistema eléctrico del vehículo asociado.
Desconecte el contacto de ambos vehículos antes de conectar los cables de arranque. Asegúrese de que el freno de
mano está aplicado. Los vehículos con caja de cambios manual deben ponerse en punto muerto. Los vehículos con
transmisión automática deben colocarse en "P".
Una vez conectados, los cables de arranque deben estar en una posición tal que no puedan ser arrastrados por
ninguna pieza móvil del compartimento del motor.
MODO DE FUNCIONAMIENTO
Conexión
1. Conecte una pinza del cable rojo al terminal positivo de la batería descargada.
2. Conecte la otra pinza del cable rojo al terminal positivo de la batería de trabajo.
3. Conecte una pinza del cable negro al terminal negativo de la batería de trabajo.
4. Conecte la otra pinza del cable negro a la toma de tierra del vehículo inmovilizado (por ejemplo, la trenza de tierra
o cualquier pieza metálica):
Para evitar el riesgo de encender los gases del electrolito, conecte la pinza a tierra lo más lejos posible de
la batería.
CABLES DE ARRANQUE EN BOBINA 350 A ES
9