Instalando el tensionador ........................Instalando la hoja Después de Instalar el Raspador de Banda ................Mantenimiento Semanal ......................Solución de Problemas ........................ Números de Parte ........................® Anexo A. Martin QC1™ HD Raspador Primario con Tensionador Doble Martin Twist A-1 ®...
Etiqueta de atención de productos del transportador Martin N/P 23395 .... ® Lista de Tablas Tabla Título Página Colores, Materiales y Especificaciones de la Hoja del Martin QC1™ HD ® ....................Raspador Primario Vida Útil del Uretano ....................... N/ P y Dimensiones para del Martin QC1™...
Martin Engineering o con su representante. banda Hojas de los Las Hojas d el Martin® QC1™ HD Raspador Primario están disponibles en cinco dores de tipos diferentes de material (vea la Tabla I para obtener las especificaciones).
IL 60604. • Martin ® Inspection Door Operator’s Manual (Manual del Operador de la ), No. de Parte M3891 ® Puerta de Inspección Martin • Martin ® Twist Tensioner Operator Manual (Manual del Operador del ), No. de Parte M3837 ®...
Martin® QC1™ HD Raspador Primario Tabla I. Colores, Materiales y Especificaciones de la Hoja del Martin® QC1™ HD SELECCIÓN TEMPERATURA DESCRIPCIÓN DE LA APLICACIÓN MATERIAL TÍPICO DE URETANO CONTÍNUA Uretano Estándar Martin® Bauxita, Coque, -20° a 160°F Naranja Adecuado para el 80% o más de las aplicaciones de Carbón, Exceso de...
Manual del Operador Seguridad Al trabajar con el raspador de banda, se deben observar estrictamente todas las normas de seguridad definidas en los documentos antes mencionados y todas las normas de seguridad del propietario/empleador. PELIGRO No toque ni se acerque a la banda transportadora o a los componentes del transportador cuando la banda esté...
Mantenga todos los productos dañados sujetos a examen. 2. Retire el raspador de banda del contenedor de envío. 3. Si falta algún componente, póngase en contacto con Martin Engineering o con su representante. ADVERTENCIA Antes de instalar el equipo, desconecte y bloquee/etiquete la fuente de energía al transportador y a los componentes del...
5. Verifique que el bastidor y la hoja no se encuentren en el camino de descarga de material de la banda transportadora. Verifique que la punta ® de la hoja del Raspador Martin QC1™ HD se encuentre en la línea central horizontal de la polea o abajo de ella.
Instalando el 1. Instale el tensionador de acuerdo con el manual aplicable del tensionador. tensionador 2. Si se está utilizando la Puerta de Inspección Martin , haga la instalación ® de acuerdo con el Manual del Operador de la Puerta de Inspección , No.
Manual del Operador Después de Instalar el Raspador de Banda 1. Limpie completamente las paredes del chute encima del tensionador. 2. Coloque una Etiqueta de Advertencia de los Productos del Transportador (Número de Parte 23395) en la pared exterior del chute de manera visible para el operador de la banda .
3. Verifique la tensión en el raspador. Tensione nuevamente si es necesario. 4. Limpie todas las etiquetas. Si las etiquetas no son legibles, póngase en contacto con Martin Engineering o su representante para realizar los remplazos. 5. Verifique que las hojas han sufrido desgaste excesivo. Sustitúyelas si es necesario.
No es posible predecir todas las circunstancias que pueden requerir la solución de problemas. Póngase en contacto con Martin Engineering o su representante si tiene problemas diferentes de los mencionados en el cuadro “Solución de Problemas”...
Esta sección proporciona nombres productos correspondientes números de parte para el Martin® QC1™ HD Raspador Primario y del equipo relacionado. Por favor, consulte los números de parte al hacer un pedido Martin® QC1™ HD Raspador Bastidor del Martin® QC1™ HD Raspador Primario Primario No.
“XX” indican el ancho de la banda. La tercera “X” indica una hoja con (0) o sin (1) hendiduras. Las siguientes ® “XX” indican el color de la hoja. La última “X” indica si es un Tensionador Martin Twist (T), Tensionador de Resorte ®...
Página 17
Martin® QC1™ HD Raspador Primario Tabla III. Números de Parte y Dimensiones para el Martin® QC1™ HD Raspador Primario Peso (lbs.) Hoja Estándar Dim. A Dim. B Ítem No. 3 Ítem No. 1 Ítem No. 2 No. Parte plg. (mm) plg.
Página 18
Dim. A Dim. B 8.41 10.16 (214) 11.36 (258) (289) 2.5 (64) Figura 4. Martin® QC1™ HD Raspador Primario Sin las Extremidades del Tubo Soldado, N/P 36899-XXXXXXXX Ítem Descripción No. Parte Cant Bastidor Tabla IV Hoja para Trabajo Pesado Tabla IV...
Página 19
Martin® QC1™ HD Raspador Primario Tabla IV. Números de Parte y Dimensiones para el Martin® QC1™ HD Raspador Primario sin las Extremidades del Tubo Soldado Dim. A Dim. B No. de Parte Ítem No.1 Ítem No.2 Peso (lbs.) plg. (mm) plg.
Página 20
El no hacerlo puede resultar en heridas serias o muerte. Label P/N 23395 Figura 5. Etiqueta de Advertencia de Productos del Transportador Martin ® , N/P 23395...
(57) 2.25 Ø 4.00 (57) (102) 4.50 (114) 4 x Ø 0.625 (16) Pared del Chute del Tensionador Detalle de Corte A. Tensionador Dual Martin Twist, No. Parte 38850-2 ® B. Martin® QC1™ HD Raspador Primario , No. Parte 36898-XXXXXXXXX...
Página 22
“TM” y “SM”. Marcas, marcas registradas y nombres de otras partes, que pueden o no estar asociados o vinculados a Martin Engineering Company, o que pueden o no estar endosados por Martin Engineering Company, han sido identificados siempre que posible.
Página 23
Martin Engineering Peru S.R.L. Urb. Ingenieros E-5 Cayma Arequipa, Perú Tel. (51) 54 274871 ventasperu@martin-eng.com www.martin-eng.com...