Tabla de contenido
Publicidad
Pose des composants kit
Important
Avant la pose, vérifier que tous les composants sont propres et en
bon état. Prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager toute partie dans laquelle on intervient.
Pose selle pilote
Poser la selle pilote (1) sur la moto en insérant, du côté avant,
les deux cavités (1A) sur les deux brides (B) du sous-cadre arrière
comme la figure le montre.
pilote (1) et la fixer en présentant les 2 vis d'origine (A1). Serrer les
2 vis (A1) au couple prescrit.
Attention
Il est absolument interdit de laver la selle avec des détergents
agressifs, des solvants ou des laveuses à vapeur ce qui pourrait
provoquer des dommages irréparables.
Attention
Il est absolument interdit de frotter énergiquement la surface ex-
térieure de la selle avec des instruments abrasifs ce qui pourrait
provoquer des dommages irréparables.
4
4
1A
Soulever les bords arrière de la selle
A1
5 Nm ± 10%
B
Montage der Kit-Bestandteile
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass alle Bestandteile sauber sind
und sich im perfekten Zustand befinden. Alle erforderlichen Vor-
sichtsmaßnahmen treffen, um eine Beschädigung des jeweiligen
Bereichs, in den man arbeitet, zu vermeiden.
Montage der Fahrersitzbank
Die Fahrersitzbank (1) am Motorrad montieren, dazu an der
Vorderseite die beiden Aussparungen (1A) wie abgebildet auf die
beiden Bügel (B) des Heckrahmens fügen.
der Fahrersitzbank (1) anheben und durch Ansetzen der 2 Original-
Schrauben (A1) fixieren. Die 2 Schrauben (A1) mit dem angegebe-
nen Anzugmoment anziehen.
Achtung
Es ist strikt verboten, die Sitzbank mit aggressiven Reinigungsmit-
teln, Lösungsmitteln oder Hochdruckreinigern zu waschen, die sie
irreparabel beschädigen würden.
Achtung
Es ist strikt verboten, die Außenseite der Sitzbank kräftig mit
scheuernden Mitteln/Vorrichtungen, die sie irreparabel beschädi-
gen würden, abzureiben.
ISTR 1046 / 00
1
Die hinteren Laschen
Publicidad
Tabla de contenido
