Contenido Descripción del producto......................1 Precauciones...........................2 I、Descripción de botones......................3 II、Descripción de la interfaz......................4 III、Descripción de la batería e instalación................5 IV、Instrucciones de funcionamiento del colorimetro NH300.......... 7 (I) Encendido........................6 Preparativos antes de encender................7 Encendido........................6 Calibración blanco y negro..................6 (II)...
Descripción del producto El colorímetro NH300 es investigado y desarrollado de acuerdo con CIE (Comisión Internacional de la Iluminación) y sistema nervioso central (Estándares Nacionales de China). El NH300 es un colorímetro de alta precisión con una interfaz de usuario sencilla y un rendimiento estable.
I、Descripción de botones La siguiente es una breve introducción de los botones. Daremos más información detallada acerca de su función por separado en los próximos capítulos. Figura 1 Función de los botones. Button Function Introduction Testing - Pruebas Menu - Menú Up/Camera/Print - Arriba / cámara / Imprimir Down/Save- Abajo / Guardar Enter –...
II、Descripción de la interfaz Figura 2 Descripción de la interfaz Descripción de la interfaz 1. Power Button (Interruptor de Potencia): Presiona el botón para encender el colorímetro. Presionando nuevamente, el botón se abrirá, y el colorímetro se apagará. DC Interface (Interfaz DC ): Conecte con el adaptador AC. Se utiliza para conectar a la Fuente de alimentación externa.
III、Descripción de la batería e instalación. Por favor, use la batería original del Li-ion. No utilice otras baterías, o causara daños irreversibles. Saque la batería para evitar daños de fugas de pilas, si no se usará en un periodo prolongado. Al utilizar la Fuente de alimentación externa o la conexión de interfaz USB al PC, si se pulsa el interruptor de encendida se cargará...
Página 7
Figura 4 Instalación de la batería Instalación de batería Al instalar la batería, asegúrese de que el interruptor de alimentación esté salido (La Fuente de alimentación del colorímetro se corta). A continuación, retire la cubierta de la batería. Inserte la batería de iones de litio en el compartimiento de la batería y empuje suavemente en dirección correcta.
IV、Instrucciones de funcionamiento del colorímetro NH300 Encendido Preparativos antes de encender a) Comprobar si hay pilas o fuente de alimentación externa. b) Asegúrese de que la tapa de blanco calibración este conectada al instrumento y bien instalado. Si está suelto la tapa de blanco calibración no se va a instalar, debe poner la tapa y asegurarse de que esté...
Nota: Al iniciar la calibración negro, dirigir la conexión de medición al aire. Asegúrese de que la calibración negro se lleve a cabo en un lugar oscuro, luz brillante. Mantenga el Puerto que mide más de 3 mts de distancia de cualquiera Para entonces, se habrá...
Después el botón de localización, la liberará el "control". El instrumento terminará pruebas por muestreo en aprox. 1 seg. y el color de la pantalla de parámetros de la muestra medida. Medición estándar Hay dos condiciones en la “Medición estándar”. Una de ellas es la realización de la medición estándar después del encendido;...
como se muestra en la Figura 8. Alinear la abertura de medición de la muestra ensayo para llevar cabo medición muestra. Figura 8 Interfaz de la Muestra de Medida Nota: Durante la medición (aprox. 1 s), todos los botones son ineficaces.
Figura 10 Autoguardado 2. Guardado personalizado En la figura 10, seleccione "Off", los datos no se guardará automáticamente. Si desea guardar los datos en la medición, pulse el botón "Down / Guardar" después de cada medición. (III) Conexión del colorímetro a la PC Pulse el botón "MENU"...
Figura 12 Interfaz de “Comunicación” (Ⅴ)Impresión Sólo cuando el colorímetro está en “Medición estándar”, "Medición de la muestra" o interfaces de "Record", puede imprimir los datos a través de la impresora. Conectar colorímetro a la impresora. Cuando el colorímetro se encuentra en una de las interfaces anteriores, mantenga pulsado (unos 5 segundos) el botón "Arriba / cámara / Imprimir"...
V、 Descripción del funcionamiento del sistema Excepto "Medición Estándar" e interfaz "medición de la muestra", debe introducir otras interfaces de función a través del menú principal. El menú principal se muestra en la Figura 13. Figura 13 Interfaz “Menú principal” Registro y entrada estándar a) Registro Seleccione "Record"...
Nota: “↖Eliminar﹡” significa pulsar la tecla Back "↖" y mantenerla durante 3 segundos y luego se eliminarán del registro. Figura 15 Parámetros de una muestra bajo el estándar T002 b) Introducción estándar En algunos casos, es necesario medir la diferencia de color bajo con un patrón guardado.
calibración del blanco se ha eliminado. Seleccione "Negro Calibración" y pulse "Enter", el instrumento le pedirá que dirija la abertura de medición al aire, presionar "Enter" o pulsar la tecla "control" para realizar la calibración de color negro. Nota: Al realizar la calibración negro, dirigir la conexión de medición alaire. Asegúrese de que la calibración negro está...
Figura 17 Ajustes de tolerancia 4. Eliminar registro Seleccione "Borrar" en el menú principal para entrar en la interfaz que se muestra en la Figura 18. Hay dos opciones: "Eliminar Todas las Muestras" y "eliminar todos los registros". Figura 18 Eliminar registro a) Eliminar todas las muestras Cuando seleccione "Eliminar Todas las Muestras", se borrarán todas las muestras en el instrumento y guardar los registros estándar.
muestra en la Figura 20. Pulsando "Enter", se eliminarán los registros del instrumento. Figura 19 “Eliminar todas las muestras” Interfaz de advertencia Figure 20 “Eliminar todos los registros” Interfaz de advertencia 5. Comunicación USB Seleccione "Comm" en el menú principal para acceder a una interfaz como se muestra en la Figura 21.
Figura 21 Interfaz “Comunicación USB” Figura 22 Interfaz “Comunicado…” 6. Ajustar hora Seleccione "Time" para entrar en el tiempo de la interfaz, como se muestra en la Figura 23. Se pueden realizar ajustes pulsando el botón "Up" y "Down", a continuación, pulse "Enter"...
Página 20
Figura 23 Interfaz Ajustar hora Figura 24 Establecer hora Figura 25 Ajustar fecha Dirección: Blvd. Antonio L. Rodríguez n.° 3000, Piso 11 - Of. 1101 - Torre Albia, Col. Santa María, Mty - N.L. C.P.: 64650, México. | Email: ventas@bluemetric.mx | (81) 8315 5764...
Figura 26 Formato para ajustar la hora Figura 27 Formato para ajuste de fecha 7. Modo de visualización Seleccione "Pantalla" en el menú principal para entrar en una interfaz, como se muestra en la Figura 28. Se pueden seleccionar diferentes espacios de color de acuerdo a su necesidad.
Figura 28 Interfaz “Modo de visualización” 8. Lenguaje Seleccione "Idioma" en el menú principal para acceder a una interfaz como se muestra en la Figura 29. Se puede seleccionar el idioma de acuerdo a su necesidad pulsando los botones "Down" "Up" y pulse el botón "Enter" para guardar los ajustes y volver al menú...
Figura 30 Interfaz “ Ajustes de Medición en promedio” 10. Función de configuración. Seleccione "Ajustes" en el menú principal para entrar a la interfaz de la Figura 31. Se puede seleccionar el objeto de acuerdo con su necesidad pulsando los botones "Down"...
Página 24
Figura 32 Interfaz “Configuración Color offset” Figura 33 Visualización “Color Offset” Notas: 1. “White++” indica que el color de la muestra medida es un poco blanco 2. “White+” significa que el color de la clara muestra de inclinación del medio 3.
Página 25
Figura 34 Interfaz “Autoguardado” c) Seleccione "Configuración" - "Configuración de impresora" para entrar a la interfaz de la figura 35. Esta interfaz se utiliza para seleccionar el modo de impresión. Después de conectar el instrumento a la impresora, seleccione "Abrir" y guardarlo, la impresora imprimirá los datos medidos de forma automática después de cada medición.
Página 26
Figura 36 Interfaz “Configurar luz de fondo” e) Seleccione "Configuración" - "Regulación de la luminosidad" para entrar en la interfaz como se muestra en la Figura 37. Esta interfaz se utiliza para ajustar el brillo de la luz de fondo para ayudar a los usuarios a utilizar este instrumento en diferentes entornos.
Página 27
Figura 38 Interfaz “Administración de energía” g) Seleccione "Configuración" - "Restaurar ajustes de fábrica" para entrar en la interfaz que se muestra en la figura 39. Pulse el botón "Enter". Enseguida el instrumento restaurará la configuración predeterminada de fábrica y borrará todos los registros.
Ⅵ、Funcionamiento del sistema 1. Características Este instrumento adopta la localización de la iluminación, y considera plenamente la ● necesidad de los usuarios adhiriéndose a un diseño fácil de usar. Así mismo cuenta con un sistema original diseñado para la localización de la iluminación. Para la calibración Blanco y negro no se requiere el colorímetro.
2. Especificaciones Modelo NH300 Modo de visualización CIE L*a*b *C*H* ; CIE L*a*b Fórmula par ala diferencia ΔE*ab de color Iluminación/vistageométrica 8/d (8°iluminación de ángulo/visualización fusible) Fuente de luz Azul LED Detector Diodo fotoeléctrico de silicio Apertura de medición Φ8mm Observar: CIE 10°...