Página 1
SOPHIA Iluminación LED con sensor y batería Manual de uso BXTILED30B Especificaciones técnicas Potencia: 2W Entrada: 3.7V Batería: Batería de litio Capacidad de la batería: 1.200mAh Brillo: 150 lúmenes Temperatura de color: 4.000K Número de LEDs: 40 unidades Tipo de sensor: Sensor de movimiento Rango del sensor: 120°...
Modo de empleo Pulse el botón lateral durante 3 segundos para encender la luz. Pulse el botón lateral durante 1 segundo para cambiar el modo de iluminación: 1. MODO NOCHE: El sensor emitirá una luz azul que parpadeará 6 veces. Una vez activado este modo, la luz solo se encenderá...
Página 3
• Evite golpes y caídas que puedan dañar el producto. • No utilice el producto para otro uso del para que fue diseñado. • Recicle el producto de acuerdo con las normas y regulaciones ambientales locales. Información de seguridad Antes de su uso inicial lea las siguientes instrucciones atentamente: •...
Certificamos que el producto descrito a continuación es conforme con el marcado CE y la directiva RED, de acuerdo con las siguientes normas europeas: EMC Directive - 2014/30/EU EN 55015:2013+A1:2015 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Artículo: BXTILED30B - BXTILED60B EAN: 8427542122861 – 8427542122878 Características Técnicas: Input: 5V, 0.9W Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Dirección:...
Página 5
SOPHIA LED lighting with sensor and battery User manual BXTILED30B Technical specifications Power: 2W Input: 3.7V Battery: Lithium battery Battery capacity: 1.200mAh Brightness: 150 lumens Colour temperature: 4.000K Number of LEDs: 40 pcs Sensor type: Motion sensor Sensor range: 120°...
Instructions for use Press the side button for 3 seconds to turn on the light. Press the side button for 1 second to change the lighting mode: 1. NIGHT MODE: The sensor will emit a blue light flashing 6 times. Once this mode is activated, the light will only turn on at night.
Página 7
Safety information Please read the following instructions before using the device for the first time: • When you use device keep it away from heat sources (fire) and from humidity sources (water and other liquids). • If the product is wet or damaged do not us it. •...
We hereby declare that the product (s) listed below satisfies the provision for CE-marking according to the following European directive(s): EMC Directive - 2014/30/EU EN 55015:2013+A1:2015 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Article: BXTILED30B - BXTILED60B EAN: 8427542122861 – 8427542122878 Technical specifications: Input: 5V, 0.9W Manufacturer: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Address:...
SOPHIA Lampe à LED avec capteur et batterie Mode d’emploi BXTILED30B Spécifications techniques Puissance : 2 W Entrée : 3,7 V Batterie : Batterie au lithium Capacité de la batterie : 1 200 mAh Luminosité : 150 lumens Température de couleur : 4 000 K...
Mode d’emploi Appuyez sur le bouton latéral pendant 3 secondes pour allumer la lampe. Appuyez sur le bouton latéral pendant 1 seconde pour changer le mode d’éclairage : 1. MODE NUIT : Le capteur clignotera 6 fois avec une lumière bleue. Après activation de ce mode, la lampe ne s’allumera que la nuit.
Página 11
• N’utilisez pas le produit pour une autre utilisation que celle pour laquelle il a été conçu. • Recycler le produit conformément aux normes et réglementations environnementales de votre pays. Informations de securite Veuillez lire les instructions de sécurité suivantes avant tout utilisation: •...
Nous certifions que le produit décrit ci-dessous est conforme au marquage CE et à la directive RED, conformément aux normes européennes suivantes : EMC Directive - 2014/30/EU EN 55015:2013+A1:2015 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Article: BXTILED30B - BXTILED60B EAN: 8427542122861 – 8427542122878 Spécifications techniques : Input: 5V, 0.9W Fabricant: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Adresse: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Lieu et date de la déclaration:...
SOPHIA LED-Beleuchtung mit Sensor und Batterie Bedienungsanleitung BXTILED30B Technische daten Leistung: 2 W Eingang: 3,7 V Batterie: Lithium-Batterie Batteriekapazität: 1.200 mAh Helligkeit: 150 Lumen Farbtemperatur: 4.000 K Anzahl der LEDs: 40 Stück Sensor-Typ: Bewegungssensor Reichweite des Sensors: 120° Reichweite: 5 m Lebensdauer: 50.000 h...
Página 14
Gebrauchsanleitung Drücken Sie die seitliche Taste 3 Sekunden lang, um das Licht einzuschalten. Drücken Sie die seitliche Taste 1 Sekunde lang, um den Beleuchtungsmodus zu ändern: 1. NACHTMODUS: Der Sensor gibt ein blaues Licht ab, das 6 Mal blinkt. Wenn dieser Modus aktiviert ist, schaltet sich das Licht nur nachts ein.
Página 15
• Vermeiden Sie es, das Produkt fallen zu lassen oder darauf zu schlagen. Es kann beschädigt werden. • Verwenden Sie das Produkt nicht für andere als den vorgesehenen Zweck. • Bitte recyceln Sie das Produkt in Übereinstimmung mit den örtlichen Umweltgesetzen und -vorschriften.
Wir bestätigen, dass das unten beschriebene Produkt der CE-Kennzeichnung und der RED-Richtlinie gemäß den folgenden europäischen Normen entspricht: EMC Directive - 2014/30/EU EN 55015:2013+A1:2015 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Artikel: BXTILED30B - BXTILED60B EAN: 8427542122861 – 8427542122878 Technische Spezifikationen: Input: 5V, 0.9W Hersteller: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Adresse: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Ort und Datum der Erklärung:...
SOPHIA Illuminazione a LED con Sensore e Batteria Manuale utente BXTILED30B Dettagli tecnici Potenza: 2W Input: 3.7V Batteria: Al litio Capacità batteria: 1.200mAh Luminosità: 150 lumen Temperaturacolore: 4.000K Quantità di LED: 40 pz Tipo di sensore: Sensore a movimento Raggio sensore: 120°...
Istruzioni per l’uso Premere il tasto laterale per 3 secondi per accendere la luce. Premere il tasto laterale per 1 secondo per cambiare la modalità di illuminazione: 1. MODALITÀ NOTTE: Il sensore emette una luce blu lampeggiante per 6 volte. Una volta attivata questa modalità, la luce si accenderà...
Página 19
Informazioni di sicurezza Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare per la prima volta il dispositivo: • Quando si usa il dispositivo tenerlo lontano da qualsiasi fonte di calore (fuoco) e umidità (acqua e altri liquidi). • Non usare il prodotto se bagnato o danneggiato. •...
Certifichiamo che il prodotto descritto di seguito è conforme alla marcatura CE e alla direttiva RED, in conformità con le seguenti normative europee: EMC Directive - 2014/30/EU EN 55015:2013+A1:2015 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Articolo: BXTILED30B - BXTILED60B EAN: 8427542122861 – 8427542122878 Dettagli tecnici: Input: 5V, 0.9W Produttore: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Indirizzo:...
Página 21
SOPHIA Iluminação LED com sensor e bateria Manual do utilizador BXTILED30B especificações técnicas Potência: 2W Entrada: 3.7V Bateria: bateria de lítio Capacidade da bateria: 1.200mAh Brilho: 150 lumens Temperatura da cor: 4.000K Número de LEDs: 40 unid. Tipo de sensor: sensor de movimento Alcance do sensor: 120°...
Instruções de utilização prima o botão lateral durante 3 segundos para acender a luz. prima o botão lateral durante 1 segundo para alterar o modo de iluminação: 1. MODO NOTURNO: O sensor irá emitir uma luz azul que irá piscar 6 vezes. uma vez ativado este modo, a luz apenas se acenderá...
Página 23
Informação de segurança Antes do uso inicial, leia atentivamente as intruções seguintes: • Mantenha o produto longe de uma fonte de calor (fogo) e de humidade (agua e outros liquidos) • Não use o produto se está molhado ou estragado. •...
Certificamos que o produto descrito a continuação é conforme o marcado CE e a diretiva RED, de acordo com as seguintes normas europeias: EMC Directive - 2014/30/EU EN 55015:2013+A1:2015 EN 61547:2009 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Artigo: BXTILED30B - BXTILED60B EAN: 8427542122861 – 8427542122878 Especificações técnicas: Input: 5V, 0.9W Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Endereço:...