Manuales relacionados para Forza FIO-F11K12P
Resumen de contenidos para Forza FIO-F11K12P
- Página 1 Manual de Usuario Inversor y cargador solar híbrido independiente de la red FIO-F11K12P / FIO-F12K24P / FIO-F13K48P 1KW/2KW/3KW...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenido MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Introducción 2. Descripción del producto 3. Pasos preliminares 4. CONEXIONES DE COMPONENTES FÍSICOS 4.1 Conexiones de CA 4.2 Fotovoltaico 4.3 Otros medios de comunicación 5. Funcionamiento 5.1 Conexión/desconexión de la unidad 5.2 Panel del visualizador 6. -
Página 3: Medidas De Seguridad Importantes
Puesto que el inversor ha sido concebido para la fácil integración con la batería de Forza y su aplicación complementaria, éste garantiza el monitoreo del estado funcional a la par con la gestión fluida desde cualquier lugar, y todo en tiempo real. Incorpora además la función en paralelo, la cual permite conectar hasta 9 unidades idénticas cuando se utiliza en conjunción con... -
Página 4: Sistema Híbrido De Alimentación Aislado
Arquitectura básica del sistema En el diagrama a continuación se ilustra la aplicación básica de este inversor/cargador. Un sistema operativo completo debe incluir las siguientes fuentes de alimentación: - Generador o red de suministro eléctrico - Módulos fotovoltaicos Consulte a su integrador acerca de otras arquitecturas viables del sistema en función de sus necesidades. Este inversor puede alimentar una amplia variedad de aparatos en entornos residenciales al igual que empresariales, entre los que se incluyen aparatos motorizados tales como ventiladores, frigoríficos, equipos de aire acondicionado e incluso tubos de luz fluorescente. -
Página 5: Descripción Del Producto
2. Descripción del producto 1. Panel de visualización LCD 2. Indicador LED de estado 3. Indicador LED de carga 4. Indicador LED de falla 5. Botones de configuración 6. Interruptor de encendido/apagado 7. Conexión a la red (entrada) 8. Salida de CA (conexión de cargas) 9. -
Página 6: Preparación
Preparación 1. En la sección inferior de la unidad, suelte los tornillos que fijan la cubierta al chasis. 2. Retire la cubierta inferior con el fin de exponer las conexiones cableadas y los puertos. Deje los tornillos en un lugar seguro para volver a instalar la cubierta una vez terminadas las conexiones de los componentes físicos. -
Página 7: Conexiones De Componentes Físicos
Para la adecuada ventilación y disipación del calor, deje un espacio de aproximadamente 20cm (8 pulgadas) a cada lado y de 50cm (20 pulgadas) por la sección superior e inferior de la unidad. Cuando se instala más de una unidad, cerciórese de colocarlas al mismo nivel. •... - Página 8 3. Inserte los terminales de anillo positivo (+) y negativo (-) en los bornes del inversor observando la polaridad correcta en ambos extremos. Terminal de anillo: 4. Asegure todas las conexiones según los valores de torsión indicados en la tabla. Se incluye además el amperaje, así como el tamaño recomendado para los cables y terminales utilizados.
-
Página 9: Conexiones De Ca
4.1 Conexiones de CA Antes de realizar cualquier conexión, debe apagar todos los disyuntores de corriente enlazados a las fuentes de CA y CC. PRECAUCIÓN: Antes de suministrar corriente continua, debe instalar un disyuntor independiente entre el inversor y la fuente de CA. Éstos son indispensables para contrarrestar niveles excesivos de alterna y también como dispositivo de desconexión manual cuando se realizan labores de mantenimiento. -
Página 10: Fotovoltaico
3. Tras insertar los cables de salida de CA observando la polaridad indicada en el bloque terminal, proceda a apretar los tornillos. Debe conectar primero el conductor de puesta a tierra (PE de protección) ( Conexión a tierra (amarillo-verde) DE LÍNEA (marrón o negro) Neutro (azul) 4. -
Página 11: Conexión De Los Módulos
Tabla- Tensión de los módulos Modo de cargador solar MODELO DE INVERSOR Tensión máx. del conjunto 145VCC fotovoltaico con el circuito abierto Margen de tensión del conjunto 15~115VCC 30~115VCC 60~115VCC fotovoltaico para el MPPT Mínima tensión de la batería para 8,5VCC 17VCC 34VCC... -
Página 12: Otros Medios De Comunicación
Ensamblaje final 1. Ubique la cubierta inferior cerca de la carcasa del inversor. 2. Instale en los puertos respectivos los cables de comunicación que se incluyen con la unidad. 3. Vuelva a colocar la cubierta inferior en su lugar y fíjela con los mismos tornillos que retiró al ejecutar los pasos descritos previamente en el manual. -
Página 13: Condición
Terminales de contacto seco Estado de la Condición unidad Normalmente cerrado (NC) Común (C) Normalmente abierto (NA) Estado NC y C NA y C La unidad está desconectada y por ende, no suministra energía Apagada Cerrado Abierto a ninguna salida La salida es alimentada por una fuente de alterna Cerrado Abierto... -
Página 14: Panel Del Visualizador
5.2. Panel del visualizador Ubicado en la sección frontal de la unidad, este panel dispone de una pantalla LCD, indicadores LED y botones de configuración. Pantalla de LCD Indicadores LED Botones de configuración Indicadores LED El panel del visualizador cuenta con tres indicadores LED. Description Status Iluminado... -
Página 15: Configuración, Indicadores De Advertencia Y De Falla
Íconos del visualizador LCD El despliegue contiene una serie de íconos, los cuales dan a conocer el estado funcional y el modo de operación del inversor. Ícono Descripción de la función Datos relativos a la fuente de alimentación Indica que existe una entrada de CA conectada Indica que existe una entrada FV conectada Indica la tensión y la frecuencia de la fuente de CA, la tensión fotovoltaica, la corriente de carga y el voltaje de la batería... - Página 16 Datos relativos a la batería Indicador del nivel de carga al 0-24%, 25-49%, 50-74% y75-100% de su capacidad. En modo de batería, el número de barras representa la carga restante de las celdas En el modo de línea, el número de barras representa la energía necesaria para alcanzar el nivel de carga plena En el modo de CA, se exhibe el estado de carga de la batería Estado...
-
Página 17: Modo De Funcionamiento
Modo de funcionamiento Indica que la unidad está conectada a una fuente de CA Indica que la unidad está conectada a un panel fotovoltaico Indica que el inversor está funcionando en el modo de derivación Indica que el inversor está funcionando en el modo ECO Indica que se está... - Página 18 La entrada total generada 60A (valor original) La regulación del actual parámetro al combinar la fuente solar fluctúa entre 10A y 140A con y de CA (Corriente de incrementos de 10A por clic. 60A es carga máxima = cor- el valor de configuración original. riente de carga de la red + corriente de carga solar) AGM (valor original)
- Página 19 Opciones disponibles para el modelo de 1KW 11,0V 11,3V 11,5V (default) 11,3V 12,0V 12,3V 12,5V 12,8V 13,0V 13,3V Define la tensión de transferencia de CA cuando la prioridad de la fuente de alimentación ha sido configurada en SBU o 13,5V 13,8V SUB en el ítem 01 14,0V...
- Página 20 Opciones disponibles para el modelo de 1KW Batería completamente cargada 12,0V 12,3V 12,5V 12,8V 13,0V 13,3V 13,5V (valor original) 13,8V 14,0V 14,3V 14,5V Establece la tensión de transferencia de la batería cuando la prioridad de la fuente de alimentación ha 14,8V 15,0V sido configurada en SBU o...
- Página 21 SbL: Solar toma precedencia Se utilizará energía solar como para la batería primera prioridad para cargar las UCB: Energía de la red baterías. disponible para cargar la batería Es posible utilizar electricidad de la (valor predeterminado) red para cargar la batería cuando no está...
- Página 22 Derivación no permitida De haber sido seleccionada esta opción, el inversor no podrá funcionar en el modo de derivación ni en el modo ECO Derivación inhabilitada De haber sido seleccionada esta opción, el inversor podrá funcionar en el modo de derivación y en el modo Función de derivación ECO siempre y cuando el inversor esté...
- Página 23 Valor predeterminado para 1KW: 13,5V Valor predeterminado para 2KW: 27,0V Tensión de carga flotante Valor predeterminado para 3KW: 54,0V Este parámetro es seleccionable cuando el ítem 05 ha sido configurado en DEFINIDO por el USUARIO - Margen de selección (modelo de 1KW): 12,0V/16,0V - Margen de selección (modelo de 2KW): 24,0V/32,0V - Margen de selección (modelo de 3KW): 48,0V/64,0V En incrementos de 0,1V por clic...
- Página 24 Valor predeterminado para 1KW: 10,5V Valor predeterminado para 2KW: 21,0V Valor predeterminado para 3KW: 42,0V Tensión continua de corte mínima Corresponde a la tensión mínima de la batería que produce la desconexión del inversor. Este parámetro es seleccionable cuando el ítem 05 ha sido configurado en DEFINIDO por el USUARIO - Margen de selección (modelo de 1KW): 10,0V/13,5V - Margen de selección (modelo de 2KW): 20,0V/27,0V...
- Página 25 Valor predeterminado para 1KW: 14,6V Valor predeterminado para 1,4KW/2KW: 29,2V Tensión de ecualización Valor predeterminado para 2,6KW/3KW: 58,4V - Margen de selección (modelo de 1KW): de 12,0V a 16,0V - Margen de selección (modelo de 2KW): de 24,0V a 32,0V - Margen de selección (modelo de 3KW): de 48,0V a 64,0V En incrementos de 0,1V por clic.
-
Página 26: Información Del Despliegue
Información del despliegue La pantalla LCD se compone de tres secciones, las cuales contienen una serie de datos e indicadores relacionados con el sistema. Es posible intercambiar tales indicadores de tal forma de exhibir los distintos datos disponibles. La secuencia que se ilustra es exactamente la misma que aparece en la pantalla cuando se pulsan los botones de selección ASCENDENTE y DESCENDENTE: tensión de entrada, frecuencia de entrada, tensión FV, corriente de carga de MPPT, potencia de carga de MPPT, tensión de la batería, tensión de salida, frecuencia de salida, porcentaje de carga, carga en VA, carga en vatios, corriente continua de descarga, versión de la UPC principal y versión de la UPC... - Página 27 Voltaje de la batería (con decimal) Voltaje de la batería = 25,5 V / Voltaje de salida = 120 V La sección superior izquierda exhibe los marcadores de BAT y V En la sección superior derecha se continúa exhibiendo el voltaje de salida de CA Frecuencia de salida (con decimal) Frecuencia de salida=60Hz Ésta se exhibe en la sección superior derecha del...
- Página 28 Carga en watts Cuando el volumen de carga es inferior a 1kVW, se exhibirá el marcador W en el costado derecho, tal como En la sección superior derecha aparece un marcador de W se ilustra a continuación En la sección superior izquierda se continúa exhibiendo el voltaje de la batería Cuando el volumen de carga es superior a 1kVW (≥1KW), entonces cambia a kW el marcador del lado...
-
Página 29: Carga De La Batería
6.3 Carga de la batería Modo Descripción Pantalla LCD Modo de pausa En este estado, a pesar de que la Carga con electricidad de la red y fotovoltaica El cargador puede unidad no alimenta directamente a funcionar incluso si las cargas, aún puede suministrar el inversor no está... - Página 30 Modo ECO La unidad suministra energía Carga con electricidad de la red y fotovoltaica. proveniente de la red. Es posible cargar las baterías con energía FV y de la red. Cualquier interrupción en la línea principal abrirá el circuito de derivación, haciendo que el inversor comience a alimentar las cargas Carga con energía fotovoltaica...
-
Página 31: Ecualización De La Batería
ECUALIZACIÓN DE LA BATERÍA El modo de ecualización se utiliza para las baterías que contienen electrolito líquido y las Definidas por el usuario. La ecualizacion es un avanzado proceso de carga que incluye el inversor, destinado a maximizar el rendimiento y prolongar la vida útil de múltiples baterías conectadas en serie. -
Página 32: Operación En Paralelo
ABSORPTION FLOAT EQUALIZE 7. Operación en paralelo 1. Introducción Para el funcionamiento en paralelo, debe adquirir el kit optativo de Forza. Contenido del empaque: • Placa en paralelo • Cable de comunicación en paralelo • Cable de corriente común Son dos los modos de funcionamiento en paralelo que se pueden utilizar con este inversor. -
Página 33: Instalación De La Placa En Paralelo
7.1 Instalación de la placa en paralelo 1. Saque los dos tornillos de la cubierta inferior para abrirla. 2. Suelte los dos tornillos que fijan la placa de comunicación al inversor, tal como se ilustra a continuación. 3. Retire los tornillos y desenchufe los conectores (de 2 y 14 clavijas) pertenecientes a los cables unidos a la placa de comunicación. -
Página 34: Placa De Comunicación
5. Saque la placa de derivación incluida en el kit y vuelva a acoplar los conectores de 2 y 14 clavijas (en su posición original) pertenecientes a dicha placa. Placa de comunicación 6. Asegure la placa en paralelo utilizando los dos tornillos que retiró en los pasos anteriores. Placa en paralelo Placa de comunicación 7. -
Página 35: Consideraciones Relativas Al Cableado
7.2. Consideraciones relativas al cableado NOTA: se requiere contar con la conexión a batería para el funcionamiento en paralelo. En la siguiente tabla se incluyen las dimensiones recomendadas para los cables y terminales de las baterías conectadas a cada inversor. Dimensión del cable de batería para cada inversor Terminal de anillo: Terminal de anillo... -
Página 36: Conexiones En Paralelo En Un Sistema Monofásico
Especificación del disyuntor de entrada de CA en un sistema monofásico 2 uni- 3 uni- 4 uni- 5 uni- 6 uni- 7 uni- 8 uni- 9 uni- Modelo dades dades dades dades dades dades dades dades 112A 128A 144A 128A 160A 192A 224A... - Página 37 Tres inversores en paralelo: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación Cuatro inversores en paralelo: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación...
- Página 38 Cinco inversores en paralelo Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación Seis inversores en paralelo: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación...
- Página 39 De siete a nueve inversores en paralelo: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación - Siete inversores en paralelo - Ocho inversores en paralelo - Nueve inversores en paralelo...
-
Página 40: Conexiones En Paralelo En Un Sistema Trifásico
7.4. Conexiones en paralelo en un sistema trifásico Tres inversores en cada fase: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación Tres inversores en una fase, tres inversores en la segunda fase y dos inversores para la tercera fase: Conexión a los puertos de comunicación... - Página 41 Tres inversores en una fase, dos inversores en la segunda fase y dos inversores en la tercera fase: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación Dos inversores en cada fase: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación...
- Página 42 Cuatro inversores en una fase y un inversor para las otras dos fases: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación Tres inversores en una fase, dos inversores en la segunda fase y un inversor en la tercera fase: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación...
- Página 43 Tres inversores en una fase y sólo un inversor para las otras dos fases restantes: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación Dos inversores en dos fases y sólo un inversor para la fase restante: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación...
- Página 44 Dos inversores en una fase y sólo un inversor para las fases restantes: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación Un inversor en cada fase: Conexión de corriente Conexión a los puertos de comunicación ADVERTENCIA: JAMÁS utilice el cable de corriente común para conectar unidades que pertenezcan a distintas fases. Si lo hace, puede dañar el inversor y sus componentes internos.
-
Página 45: Pantalla Lcd De Configuración Avanzada
8. Pantalla LCD de configuración avanzada Ícono Descripción Parámetros seleccionables Único: Cuando la unidad se opera en forma independiente, seleccione SIG en el ítem 28 Paralelo: Cuando las unidades se utilizan en paralelo en un sistema monofásico, seleccione PAL en el ítem 28 Refiérase a la sección relativa al funcionamiento en Paralelo para más detalles. -
Página 46: Puesta En Servicio Y Mantenimiento
9. Puesta en servicio y mantenimiento Inversores conectados en paralelo en una configuración monofásica Paso 1: Asegúrese de que se cumplan los siguientes requisitos antes de poner el sistema en marcha: • Compruebe que todas las conexiones cableadas de los inversores en el sistema hayan sido realizadas correctamente. •... - Página 47 Inversores conectados en paralelo en una configuración trifásica Paso 1: Asegúrese de que se cumplan los siguientes requisitos antes de poner el sistema en marcha: • Compruebe que todas las conexiones cableadas de los inversores en el sistema hayan sido realizadas correctamente. •...
-
Página 48: Códigos De Falla E Indicadores De Advertencia
10. Códigos de falla e indicadores de advertencia El inversor cuenta con indicadores para dar a conocer cuándo se produce un error o una situación de advertencia. Un error se define como una falla crítica que produce la desconexión de la unidad. Una advertencia constituye una falla no crítica la cual permite que la unidad continúe funcionando. -
Página 49: Indicadores De Advertencia
El voltaje detectado de la batería es inconsistente La tensión de entrada de CA y la frecuencia detectada son inconsistentes Corriente de salida de CA desequilibrada Configuración del modo de salida de CA inconsistente Indicadores de advertencia Código de Evento Alarma audible Ícono intermitente advertencia... - Página 50 Pérdida de datos CAN 1. Verifique que los cables de comunicación estén conectados Pérdida de datos en el correctamente y vuelva a iniciar los inversores anfitrión 2. Si el problema persiste, póngase en contacto con el instalador Pérdida de datos de sincronización 1.
- Página 51 LCD/LED/Tono de Problema Explicación / Posible causa Paso a seguir alarma La unidad se La pantalla LCD/ los LEDs y desconecta el tono de alarma se activan El voltaje de la batería es automáticamente 1. Recargar la batería durante 3 segundos antes insuficiente (<1,91V/ celda) durante el proceso de de apagarse por completo...
- Página 52 Sobrecorriente o sobretensión en Código de falla 50 Sobrecorriente o sobretensión en Código de falla 51 Reinicie la unidad, si el error se repite, regrese la unidad Voltaje del conductor colectivo al centro de servicio técnico Código de falla 52 insuficiente Código de falla 55 Tensión de entrada desequilibrada...
-
Página 53: Especificaciones Técnicas
13. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tabla 1 Modo de línea MODELO DE INVERSOR Forma de onda de la tensión de Sinusoidal entrada Tensión nominal de alimentación 120VCA Tensión de baja pérdida 95VCA±3V Tensión de retorno de baja pérdida 100VCA±3V Tensión de alta pérdida 140VCA±3V Tensión de retorno de alta pérdida 135VCA±3V... - Página 54 Tabla 3 Especificaciones del modo de cargador Carga con suministro de la red MODELO DE INVERSOR Corriente de carga Valor original: 30A, máx 60A con una tensión de entrada nominal Batería de 14,6VCC 29,2VCC 58.4VCC electrolito líquido Tensión de carga volumétrica Batería AGM / 14,1VCC...
-
Página 55: Frecuencia De Alta Pérdida Frecuencia De Retorno De Alta Pérdida
Carga con electricidad de la red y solar Corriente máxima de carga 140A Corriente máxima de carga Tabla 4 Especificaciones en el modo ECO/Derivación MODELO DE INVERSOR Forma de onda de la tensión de Sinusoidal entrada Tensión de baja pérdida 85VCA±3V Tensión de retorno de baja pérdida 90VCA±3V...