Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
КОФЕМОЛКА И КАПУЧИНАТОР
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Для перемалывания кофейных зерен.
Не для коммерческого и промышленного
использования.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Безопасность электрических приборов
FIRST Austria соответствует официальным
техническим директивам и нормам
безопасности. Тем не менее вам и другим
пользователям прибора необходимо
соблюдать следующие инструкции по технике
безопасности:
• Перед первым использованием прибора
внимательно прочитайте инструкции
и сохраните их для дальнейшего
использования.
• Данный прибор не предназначен для
использования в целях, отличающихся от
указанных в данном руководстве.
• Перед подключением прибора к источнику
питания проверьте, что напряжение,
указанное на приборе, соответствует
напряжению в сети. В ином случае не
используйте прибор и обратитесь к
продавцу.
• Следите за тем, чтобы шнур питания не
свисал с края стола или столешницы. Не
допускайте контакта шнура питания с
горячими поверхностями.
• Во избежание поражения электрическим
током не погружайте данный прибор или
шнур питания в какую-либо жидкость.
• Не пользуйтесь прибором при появлении
признаков повреждения прибора или
шнура питания! Передайте прибор в
авторизованный специализированный
сервисный центр для осмотра и ремонта.
• Перед началом работы кофемолки емкость
должна быть надежно закреплена.
• Использование насадок, не
рекомендуемых или не поставляемых
производителем, может стать причиной
возгорания, поражения электрическим
током или травмирования.
• Прибор предназначен исключительно
для домашнего использования, не
использовать в коммерческих целях.
• Не пользуйтесь прибором вне помещений.
• Не оставляйте прибор работать без
присмотра.
• Не касайтесь движущихся деталей прибора
во время его работы.
• Отключайте прибор от сети после
завершения использования, перед
выполнением очистки или при
возникновении неисправности.
• При отключении прибора от сети,
держитесь за вилку, а не тяните за шнур.
• Будьте осторожны в обращении с острыми
ножами.
• Это устройство не предназначено для игр.
Необходимо следить, чтобы дети не играли
с прибором.
• Дети не могут осознавать опасности,
возникающей при работе с
электрическими приборами. Поэтому
они могут пользоваться электрическими
приборами, исключительно под
присмотром взрослых. В присутствии
детей следует проявлять особую
осторожность.
• Данное устройство не предназначено для
использования лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями, а также
лицами с отсутствием опыта и знаний
эксплуатации устройства, кроме случаев,
когда ответственные за безопасность
вышеупомянутых лиц, контролируют
использование устройства или провели
соответствующий инструктаж по его
эксплуатации.
• Производитель не несет ответственность
за какие-либо повреждения, которые
могут возникнуть вследствие применения
прибора не по назначению или
неправильного использования.
• Ремонт прибора и прочие работы с
ним должны осуществляться только
уполномоченным квалифицированным
персоналом.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ:
Перед первым использованием прибора
убедитесь, что он не подключен к сети.
Протрите чаши, нож и внутреннюю крышку
чистой и сухой тканью.
1. Насыпьте кофейные зерна в чашу
кофемолки (макс. 60 г)
2. Закройте крышку и поверните ее по
часовой стрелке до упора
ПРИМЕЧАНИЕ: В целях безопасности прибор
работает только с плотно установленной
крышкой, чтобы не было возможности
коснуться ножа или движущихся деталей во
время работы.
3. Подключите прибор к сети
18
4. Нажмите и удерживайте кнопку для
запуска измельчения
ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание перегрева не
давайте кофемолке работать непрерывно
более 30 сек.
Дайте прибору остыть в течение не менее
1 минуты после каждого применения или в
течение 30 минут — после 3 циклов работы.
5. Отпустите кнопку для прекращения
измельчения
6. Перед тем как высыпать молотый кофе,
отключите прибор от сети
СОВЕТ:
В нижней части блока двигателя прибора
находится отсек для хранения шнура. Если
шнур слишком длинный, намотайте его
на специальный держатель, пока не будет
достигнута требуемая длина.
ЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ
ОЧИСТКА
a. Отключите прибор от сети и протрите
внутреннюю поверхность чаши сухой
тканью.
b. Очистите нож мягкой тканью.
c. Протирайте шнур и вилку исключительно
сухой тканью. Следите за тем, чтобы вилка
не подвергалась воздействию влаги.
ВНИМАНИЕ! Не погружайте прибор в
воду или другие жидкости. Не мойте его в
посудомоечной машине!
ХРАНЕНИЕ
Если прибор не используется длительное
время, почистите все детали и закрепите их
на блоке двигателя, когда они полностью
просохнут. Храните детали вместе в сухом
прохладном месте. Храните прибор в
недоступном для детей месте.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
220-240 В • 50-60 Гц • 150 Вт
Хранение.
Рекомендуется хранить в закрытом сухом
помещении при температуре окружающего
воздуха не выше плюс 40°С с относительной
влажностью не выше 70% и отсутствии в
окружающей среде пыли, кислотных и других
паров.
Транспортировка.
К данному прибору специальные правила
перевозки не применяются. При перевозке
прибора используйте оригинальную
заводскую упаковку. При перевозке
следует избегать падений, ударов и иных
механических воздействий на прибор, а также
прямого воздействия атмосферных осадков и
агрессивных сред.
Производитель сохраняет за собой
право изменять дизайн и технические
характеристики устройства без
предварительного уведомления.
СРОК СЛУЖБЫ ПРИБОРА – 3 ГОДА
Данное изделие соответствует всем
требуемым европейским и российским
стандартам безопасности и гигиены.
Изготовитель:
Компания Тиметрон Австрия (Timetron
GesmbH)
Адрес:
Раймундгассе 1/8, 1020, Вена, Австрия
(Raimundgasse 1/8, 1020 Vienna, Austria)
Сделано в Китае
Дата производства указана на упаковке
Уполномоченное изготовителем лицо:
ООО «Грантэл»
143912, Московская область, г.Балашиха,
Западная коммунальная зона, ул. Шоссе
Энтузиастов, вл. 1а, пом. Д002, ком. 51
тел. +7 (495) 297 50 20
В случае неисправности изделия необходимо
обратиться в ближайший авторизованный
сервисный центр.
За информацией о ближайшем сервисном
центре обращайтесь к продавцу.
Экологическая утилизация
Вы можете помочь защитить
окружающую среду! Помните о
соблюдении местных правил: Отправьте
неработающее электрооборудование в
соответствующие центры утилизации.
19
Publicidad
Tabla de contenido
