Resumen de contenidos para Marshalltown skywalker stilts SKY2115
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com USAGE GUIDE | GUÍA DE USO | MODE D’EMPLOI SKY2115 EDI 18590 SKY2118 EDI 18591 SKY2124 EDI 18592 800-888-0127 • 641-753-0127 www.MARSHALLTOWN.com...
-
Página 2: Warning & Safety Precautions
6. Unbuckle foot and toe strap buckles (see fig. B, pg. 14). or damage using only parts intended for the Marshalltown 7. Insert foot and tighten the calf cuff first (see fig. C, pg. 14). - Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com R E P L A C E M E N T P A R T S G U I D E PART# DESCRIPTION DETAILS INCLUDED 14902 C902 Calf Cuff Replacement 41, 42, 48, 50,51a, 51b, 55c, 56, 59 14904 CB904 Cuff Post adjustment Bolts (Set of 4)
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com P A R T S G U I D E Det. QTY. DESCRIPTION Det. QTY. DESCRIPTION Extrusion Clamp Block - Right Inside 15”-24” & 18”-30” Footbase Extrusion Clamp Block - Left Outside 24”-40” Footbase Extrusion Clamp Block - Right Outside Pivot Lower Foot Upper Footplate Support Extrusion...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com P A R T S G U I D E 34a 34b 18a 18b 17a 17b NOTE: Not all listed parts are available for individual sale. See page 3 for a breakdown of available replacement parts. Please contact Customer Service if you have any questions.
-
Página 6: Advertencia Y Precauciones De Seguridad
Use un lubricante de los que se secan para Si tiene preguntas o inquietudes sobre sus zancos, evitar la acumulación de suciedad y escombros. comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de MARSHALLTOWN. Nuestra línea telefónica sin costo es 1-800-888-0127. -
Página 7: Descripción
All manuals and user guides at all-guides.com G U Í A P I E Z A S N.º DE PIEZA DESCRIPCIÓN DETALLES INCLUIDOS 14902 C902 Repuesto de pantorrillera 41, 42, 48, 50,51a, 51b, 55c, 56, 59 Tornillos para ajustar el poste de la pantor- 14904 CB904 rillera (juego de 4) - Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com G U Í A P I E Z A S Det. CANT. DESCRIPCIÓN Plataforma - 15”-24” y 18”-30” Plataforma - 24”-40” Det. CANT. DESCRIPCIÓN Pivote de pata inferior Pieza de apoyo de la plataforma superior Casquillo del pivote de tobillo Contrafuerte del talón de la plataforma superior Eje del pivote - Derecha...
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com G U Í A P I E Z A S 34a 34b 18a 18b 17a 17b NOTA: No todas las piezas se venden en forma individual. Consulte la página 3 para ver un desglose de las piezas de repuesto existentes.
- Página 10 6. Défaire les boucles des sangle de pied et avant (voir Fig. B, réparer tout défaut ou dommage en utilisant exclusivement p. 14). des pièces destinées aux échasses Marshalltown Skywalker ® 7. Enfiler le pied et serrer la sangle de jambe en premier (voir 2.1 avant d’utiliser les échasses.
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com G U I D E D E S P I È C E S RÉF. DESCRIPTION ARTICLES INCLUS 14902 C902 Jambière de rechange 41, 42, 48, 50,51a, 51b, 55c, 56, 59 Boulons de réglage de montant de 14904 CB904 jambière (jeu de 4)
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com G U I D E D E S P I È C E S Rep. QTÉ DESCRIPTION Semelle 15-24 po et 18-30 po Semelle 24-40 po Rep. QTÉ DESCRIPTION Articulation de semelle Talonnière de repose-pied Douille d’articulation Repose-pied Axe d'articulation - droit...
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com G U I D E D E S P I È C E S 34a 34b 18a 18b 17a 17b REMARQUE : Les pièces de la liste ne sont pas toutes vendues individuellement. Voir la composition des pièces de rechange disponibles à...
-
Página 14: Height Adjustment
All manuals and user guides at all-guides.com SEt-UP | PrEPArAtIvOS | MISE En PLAcE Fig. A Fig. B Screws Tornillos Unbuckle Desabrochar Ouvrir Fig. D Adjust Fig. C Ajustar Ajuster Pull Tirar Tirer HEIGHt ADjUStMEnt | AjUStE DE LA ALtUrA rÉGLAGE DE LA HAUtEUr Fig. - Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com SEt-UP | PrEPArAtIvOS | MISE En PLAcE Fig. F 15 of 16...
- Página 16 Keeps stilt springs clean and free of debris Cubierta para resortes - Mantiene los resortes de los zancos limpios y libres de escombros Protège-ressort - Pour garder les ressorts d’échasses propres et sans débris SC929 EDI-14929 800-888-0127 • 641-753-0127 www.MARSHALLTOWN.com WS1103 02/2012R1...