Slovenčina
<Pre Európu>
Likvidácia starých zariadení a akumulátorov len pre Európsku úniu
a krajiny s recyklačnými systémami
Takéto symboly na zariadeniach, balení a/alebo príslušných
dokumentoch znamenajú, že opotrebované elektrické a elektro-
nické zariadenia a akumulátory by sa nemali miešať s bežným
domácim odpadom. Staré výrobky a batérie po skončení život-
nosti zaneste kvôli vykonaniu správneho spracovania, obnovy a
recyklovania na príslušné zberné miesta v súlade s vnútroštátny-
mi právnymi predpismi.
Ich správnou likvidáciou pomôžete ušetriť cenné zdroje a predísť poten-
ciálnym negatívnym vplyvom na ľudské zdravie a životné prostredie.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii Vám poskytnú miestne úrady.
Za nesprávnu likvidáciu takéhoto odpadu môžu byť uplatnené pokuty
podľa národnej legislatívy.
Poznámka k symbolu baterie (spodný symbol):
Tento symbol môže byť použitý v kombinácii s chemickým sym-
bolom. Chemický symbol určuje obsiahnutú chemickú latku v
súlade s príslušnými Smernicami ES.
Vyhlásenie o zhode (DoC)
"Spoločnosť Panasonic týmto vyhlasuje, že tento batéria
v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími patričný-
mi ustanoveniami smerníc Rady EU."
Rada:
Pre obdŕžanie kópie originálu Vyhlásenia o zhode (DoC) pre horeuve-
dený produkt kontaktujte našu webovú adresu:
https://www.ptc.panasonic.eu
Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japonsko
Autorizovaný zástupca v EÚ:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Connect Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko
POZOR:
Ak sa batéria vymení za nesprávny typ, hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Použité batérie likvidujte podľa príslušných pokynov.
Na použitie v notebooku uvedenom v zozname I.T.E., model Panasonic
FZ-40.
Číslo modelu
radu č. FZ-VZSU1X
batérie
Odporúčané
12,6 V / 3150 mA
podmienky na
(Konštantné napätie/prúd)
nabíjanie
Upozornenie
Batériu po skončení životnosti zlikvidujte v súlade s
miestnymi predpismi a/alebo nariadeniami.
Tento počítač nevystavujte účinkom teplôt vyšších
než 60 °C.
Maximálne napätie na nabíjanie:
12,6 V: 0 až 45 °C (Teplota na spustenie nabíjania: 2 °C a viac)
12,15 V: 45 až 60 °C
Manipulácia s lítiovo iónovým akumulátorom
Nenabíjajte, nepoužívajte a nenechávajte batériu pri extrémne
vysokej teplote alebo extrémne nízkom tlaku vzduchu, napríklad
vo vysokej nadmorskej výške, kam sa bežne nedostane, pretože
to môže spôsobiť výbuch alebo únik horľavých kvapalín.
Technické údaje
Typ
Napätie
Menovitá kapacita
FZ-VZSU1XU
Li-ion
10,8 V
6300 mAh
Türkçe
<Türkiye için>
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.
Eski Ekipman ve Bataryaların İşlenmesi.
Sadece geri dönüşüm sistemleri olan Avrupa Birliği ve ülkeleri için
geçerlidir.
Ürünler, ambalaj ve/veya ekli belgeler üzerindeki bu semboller
kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerin ve pillerin genel ev atığı ile
karıştırılmaması gerektiğini ifade eder.
Eski ürünlerin ve pillerin toplanması ve geri kazanılması için bu
atıkları lütfen yasayla belirlenmiş olan uygun toplama merkezlerine
teslim ediniz.
Bu atıkların doğru işlenmesiyle, değerli kaynakların korunmasına
ve insan sağlığı ve çevreye olası negatif etkilerinin engellenmesine
yardımcı olabilirsiniz.
Atıkların toplanması ve geri dönüşümü için detaylı bilgi için lütfen
bağlı olduğunuz yerel yönetimlerle iletişime geçiniz.
Atıkların atılmasıyla ilgili yanlış uygulamalar yasayla belirlenmiş olan
cezalara sebebiyet verebilir.
36-Sk-1
Avrupa İçin
CE işareti için, aşağıdakilere başvurunuz:
Uygunluk Beyanı (DoC)
"Panasonic, bu Bilgisayar'ın 2014/53/AB Direktifi'nin te-
mel şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu
beyan eder."
İpucu:
Yukarıda belirtilen ürünlere ait orijinal Uygunluk Beyanı'nın bir kopyasını
edinmek isterseniz, lütfen internet adresimize başvurun:
https://www.ptc.panasonic.eu
Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japonya
AB Yetkili Temsilcisi:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Connect Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Almanya
18-Sk-0
UYARI:
Pil Yanlış Pil Tipiyle değiştirilirse Patlama Tehlikesi.
Kullanılmış Pilleri Talimatlar Doğrultusunda Atın.
58-Sk-1
I.T.E. ile kullanım için listelenen Dizüstü Bilgisayar, Panasonic, Model FZ-40.
(UL standartlarına dayalı açıklama.)
52-Sk-1
Pil takımı model numarası FZ-VZSU1X Serisi
Önerilen şarj koşulları
BİLDİRİM
Lityum iyon pil takımının taşınması
Normal şartlarda girilmeyen yerlerde pili, aşırı yüksek sıcaklıkta
veya aşırı düşük hava basıncında şarj etmeyin, kullanmayın veya
bırakmayın; bu, yanıcı sıvıların patlamasına veya sızmasına
neden olabilir.
Teknik Özellikler
Tip
Voltaj
Nominal Güç
12,6 V / 3150 mA
(Sabit gerilim/akım)
Kullanılmış pil takımını yerel yönetmeliklere ve/
veya düzenlemelere uygun olarak bertaraf edin.
Bu bilgisayarı 60 °C'den yüksek sıcaklıklara
maruz bırakmayın.
Şarj Sınır Voltajı:
12,6 V: 0 - 45 °C (Şarj başlangıç sıcaklığı: 2 °C ve üzeri)
12,15 V : 45 - 60 °C
FZ-VZSU1XU
Li-ion
10,8 V
6300 mAh
66-Tr-2
18-Tr-0
58-Tr-1
52-Tr-1